Analysis of “yatīnānmaraṇānantaradaśāhaparyyaṃtakṛtyavarṇanannāmaikaviṃśo'dhyāyaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yatīnānmaraṇānantaradaśāhaparyyaṃtakṛtyavarṇanannāmaikaviṃśo'dhyāyaḥ”—

• Cannot analyse yatīnānmaraṇānantaradaśāhaparyyantakṛtyavarṇanannāmaikaviṃśo'dhyāyaḥ

Extracted glossary definitions:

Alternative transliteration: yatinanmarananantaradashahaparyyamtakrityavarnanannamaikavimsho'dhyayah, yatinanmarananantaradasahaparyyamtakrtyavarnanannamaikavimso'dhyayah, [Devanagari/Hindi] यतीनान्मरणानन्तरदशाहपर्य्यंतकृत्यवर्णनन्नामैकविंशोऽध्यायः, [Bengali] যতীনান্মরণানন্তরদশাহপর্য্যংতকৃত্যবর্ণনন্নামৈকবিংশোঽধ্যাযঃ, [Gujarati] યતીનાન્મરણાનન્તરદશાહપર્ય્યંતકૃત્યવર્ણનન્નામૈકવિંશોઽધ્યાયઃ, [Kannada] ಯತೀನಾನ್ಮರಣಾನನ್ತರದಶಾಹಪರ್ಯ್ಯಂತಕೃತ್ಯವರ್ಣನನ್ನಾಮೈಕವಿಂಶೋಽಧ್ಯಾಯಃ, [Malayalam] യതീനാന്മരണാനന്തരദശാഹപര്യ്യംതകൃത്യവര്ണനന്നാമൈകവിംശോഽധ്യായഃ, [Telugu] యతీనాన్మరణానన్తరదశాహపర్య్యంతకృత్యవర్ణనన్నామైకవింశోఽధ్యాయః