Analysis of “saṃprekṣyānyonyamantikāt”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃprekṣyānyonyamantikāt”—

• sam -
• sa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• prekṣyān -
• prekṣya (noun, masculine)

  [accusative plural]
• yonyam -
• yonya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  yonya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  yonyā (noun, feminine)

  [adverb]
• antikāt -
• antikāt (indeclinable)

  [indeclinable]

  antika (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  antika (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]

Extracted glossary definitions: Prekshya, Yonya, Antikat, Antika

Alternative transliteration: samprekshyanyonyamantikat, sampreksyanyonyamantikat, [Devanagari/Hindi] संप्रेक्ष्यान्योन्यमन्तिकात्, [Bengali] সংপ্রেক্ষ্যান্যোন্যমন্তিকাত্, [Gujarati] સંપ્રેક્ષ્યાન્યોન્યમન્તિકાત્, [Kannada] ಸಂಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯಾನ್ಯೋನ್ಯಮನ್ತಿಕಾತ್, [Malayalam] സംപ്രേക്ഷ്യാന്യോന്യമന്തികാത്, [Telugu] సంప్రేక్ష్యాన్యోన్యమన్తికాత్