Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 4.23.12, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 4 of Chapter 23 (The Story of Sudarcana) of Canto 4 (madhurya-khanda).
Verse 4.23.12
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
श्रि-बहुलाच्व उवाच अहो श्रि-क्र्स्नचन्द्रस्य चरितम् परमाद्भुतम् च्रुत्वा मनो मे तच् छ्रोतुम् अत्र्प्तम् पुनर् इच्छति
śri-bahulācva uvāca aho śri-krsnacandrasya caritam paramādbhutam crutvā mano me tac chrotum atrptam punar icchati
śri-bahulācva uvāca—Sri Bahulācva said; ahaḥ—- Oh; śri-krsnacandrasya—of Lorr Krsnacandra; caritam—the pastimes; paramādbhutam—very wonderful; crutvā—heasring; manaḥ—the heart; me—of me; tat—that; chrotum—to hear; atrptam—unsatiated; punaḥ—again; icchati—desires.
English translation of verse 4.23.12:
Sri Bahulācva said: My heart never tires of hearing Lord Krsnacandra's very wonderful pastimes. It yearns to hear them again and again.