Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.377, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 377 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.377
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.377:
হুঙ্কার করিযা নিত্যানন্দ-মল্ল-রায করিতে লাগিলা নৃত্য গোপাল-লীলায ॥ ৩৭৭ ॥
हुङ्कार करिया नित्यानन्द-मल्ल-राय करिते लागिला नृत्य गोपाल-लीलाय ॥ ३७७ ॥
huṅkāra kariyā nityānanda-malla-rāya karite lāgilā nṛtya gopāla-līlāya || 377 ||
hunkara kariya nityananda-malla-raya karite lagila nrtya gopala-lilaya (377)
English translation:
(377) The great wrestler Nityānanda roared loudly and began to dance in the mood of a cowherd boy.