Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.3.323, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 323 of Antya-khanda chapter 3—“Mahaprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal”.
Verse 3.3.323
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.3.323:
হরি-ধ্বনি শুনি’ প্রভু পরম-সন্তোষে হৈলেন বাহির লোকের ভাগ্যবশে ॥ ৩২৩ ॥
हरि-ध्वनि शुनि’ प्रभु परम-सन्तोषे हैलेन बाहिर लोकेर भाग्यवशे ॥ ३२३ ॥
hari-dhvani śuni’ prabhu parama-santoṣe hailena bāhira lokera bhāgyavaśe || 323 ||
hari-dhvani suni’ prabhu parama-santose hailena bahira lokera bhagyavase (323)
English translation:
(323) When the Lord heard the vibration of the name of Hari, He was greatly pleased. Feeling obliged by the people’s good fortune, He came out of the house.