Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.3.321, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 321 of Antya-khanda chapter 3—“Mahaprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal”.
Verse 3.3.321
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.3.321:
হরি-ধ্বনি মাত্র শুনি সবার বদনে আর বাক্য কেহ নাহি বোলে নাহি শুনে ॥ ৩২১ ॥
हरि-ध्वनि मात्र शुनि सबार वदने आर वाक्य केह नाहि बोले नाहि शुने ॥ ३२१ ॥
hari-dhvani mātra śuni sabāra vadane āra vākya keha nāhi bole nāhi śune || 321 ||
hari-dhvani matra suni sabara vadane ara vakya keha nahi bole nahi sune (321)
English translation:
(321) The name of Hari was the only sound that came from everyone’s mouth. They neither spoke nor heard anything else.