Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.3.94, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 94 of Antya-khanda chapter 3—“Mahaprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal”.
Verse 3.3.94
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.3.94:
ত্রযোদশ-প্রকার শ্লোকার্থ বাখানিযার হিলেন “আর শক্তি নাহিক” বলিযা ॥ ৯৪ ॥
त्रयोदश-प्रकार श्लोकार्थ वाखानियार हिलेन “आर शक्ति नाहिक” बलिया ॥ ९४ ॥
trayodaśa-prakāra ślokārtha vākhāniyāra hilena “āra śakti nāhika” baliyā || 94 ||
trayodasa-prakara slokartha vakhaniyara hilena “ara sakti nahika” baliya (94)
English translation:
(94) After explaining the verse in thirteen different ways, he stopped and said, “I am unable to speak further.”