Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.1.193, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 193 of Antya-khanda chapter 1—“Meeting Again at the House of Shri Advaita Acarya”.
Verse 3.1.193
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.1.193:
যে না জানে সাঙ্তারিতে, সে ও ভাসে সুখে ঈশ্বর-প্রভাবে কূল পায বিনা দুঃখে ॥ ১৯৩ ॥
ये ना जाने साङ्तारिते, से ओ भासे सुखे ईश्वर-प्रभावे कूल पाय विना दुःखे ॥ १९३ ॥
ye nā jāne sāṅtārite, se o bhāse sukhe īśvara-prabhāve kūla pāya vinā duḥkhe || 193 ||
ye na jane santarite, se o bhase sukhe isvara-prabhave kula paya vina duhkhe (193)
English translation:
(193) Those who did not know how to swim also happily floated. By the mercy of the Lord, they reached the opposite shore without distress.