Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.18.52, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 52 of Madhya-khanda chapter 18—“Mahaprabhu’s Dancing as a Gopi”.
Verse 2.18.52
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.18.52:
রামাই পণ্ডিত কক্ষে করিযা আসন হাতে কমণ্ডুলু, পাছে করিলা গমন ॥ ৫২ ॥
रामाइ पण्डित कक्षे करिया आसन हाते कमण्डुलु, पाछे करिला गमन ॥ ५२ ॥
rāmāi paṇḍita kakṣe kariyā āsana hāte kamaṇḍulu, pāche karilā gamana || 52 ||
ramai pandita kakse kariya asana hate kamandulu, pache karila gamana (52)
English translation:
(52) Rāmāi Paṇḍita followed behind him with a waterpot in his hand and a straw mat under his arm.