Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.15.8, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 8 of Madhya-khanda chapter 15—“Descriptions of Madhavananda’s Realization”.
Verse 2.15.8
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.15.8:
পূর্বে যে করিল হিংসা, তাহা সঙরিযা কান্দিযা ভূমিতে পডে মূর্চ্ছিত হৈযা ॥ ৮ ॥
पूर्वे ये करिल हिंसा, ताहा सङरिया कान्दिया भूमिते पडे मूर्च्छित हैया ॥ ८ ॥
pūrve ye karila hiṃsā, tāhā saṅariyā kāndiyā bhūmite paḍe mūrcchita haiyā || 8 ||
purve ye karila himsa, taha sanariya kandiya bhumite pade murcchita haiya (8)
English translation:
(8) They cried and fell to the ground unconscious as they remembered the violence that they previously committed.