Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.13.124, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 124 of Madhya-khanda chapter 13—“The Deliverance of Jagai and Madhai”.
Verse 2.13.124
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.13.124:
সে-দুই’র ভযে নদীযার লোক ডরে হেন নাহি, যার ঘরে চুরি নাহি করে ॥ ১২৪ ॥
से-दुइ’र भये नदीयार लोक डरे हेन नाहि, यार घरे चुरि नाहि करे ॥ १२४ ॥
se-dui’ra bhaye nadīyāra loka ḍare hena nāhi, yāra ghare curi nāhi kare || 124 ||
se-dui’ra bhaye nadiyara loka dare hena nahi, yara ghare curi nahi kare (124)
English translation:
(124) “Everyone in Nadia is afraid of these two. There is no house that has not been plundered by them.