Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.5.112, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 112 of Madhya-khanda chapter 5—“Lord Nityananda’s Vyasa-puja Ceremony and His Darshana of the Lord’s Six-armed Form”.
Verse 2.5.112
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.5.112:
সর্ব-সৃষ্টি-তিরোভাব যে সমযে হয তখন ও অনন্ত-রূপ ‘সত্য’ বেদে কয ॥ ১১২ ॥
सर्व-सृष्टि-तिरोभाव ये समये हय तखन ओ अनन्त-रूप ‘सत्य’ वेदे कय ॥ ११२ ॥
sarva-sṛṣṭi-tirobhāva ye samaye haya takhana o ananta-rūpa ‘satya’ vede kaya || 112 ||
sarva-srsti-tirobhava ye samaye haya takhana o ananta-rupa ‘satya’ vede kaya (112)
English translation:
(112) It is stated in the Vedas that at the time of final dissolution the Lord
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
in His form of Ananta remains unaffected.
The Vedic literatures describe Ananta as the unlimited, independent controller who enters into all universes and who is the only cause of the creation, maintenance, and annihilation of this visible world; nevertheless, to conduct these activities He manifests within the material creation at the appropriate time His form of Ananta.