Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.4.35, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 35 of Madhya-khanda chapter 4—“Revelation of Nityananda’s Glories”.
Verse 2.4.35
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.4.35:
এ-কম্প, এ অশ্রু, এ গর্জন হুহুঙ্কার এহ কি ঈশ্বর-শক্তি বৈ হয আর ॥ ৩৫ ॥
ए-कम्प, ए अश्रु, ए गर्जन हुहुङ्कार एह कि ईश्वर-शक्ति बै हय आर ॥ ३५ ॥
e-kampa, e aśru, e garjana huhuṅkāra eha ki īśvara-śakti bai haya āra || 35 ||
e-kampa, e asru, e garjana huhunkara eha ki isvara-sakti bai haya ara (35)
English translation:
(35) “Are such shivering, such tears, and such loud roaring possible for
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
anyone other than one who is empowered by the Lord?