Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.1.378, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 378 of Madhya-khanda chapter 1—“The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Krishna-sankirtana”.
Verse 2.1.378
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.1.378:
তোমা সবাকার—যাঙ্র স্থানে চিত্ত লয তাঙ্র স্থানে পড’—আমি দিলাঙ নির্ভয ॥ ৩৭৮ ॥
तोमा सबाकार—याङ्र स्थाने चित्त लय ताङ्र स्थाने पड’—आमि दिलाङ निर्भय ॥ ३७८ ॥
tomā sabākāra—yāṅra sthāne citta laya tāṅra sthāne paḍa’—āmi dilāṅa nirbhaya || 378 ||
toma sabakara—yanra sthane citta laya tanra sthane pada’—ami dilana nirbhaya (378)
English translation:
(378) “I am giving you permission to study with whomever you like without fear.