Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.1.292, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 292 of Madhya-khanda chapter 1—“The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Krishna-sankirtana”.
Verse 2.1.292
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.1.292:
গঙ্গা দেখিবারে যত অধ্যাপক যায শুনিযা, সবার অহঙ্কার চূর্ণ হয ॥ ২৯২ ॥
गङ्गा देखिबारे यत अध्यापक याय शुनिया, सबार अहङ्कार चूर्ण हय ॥ २९२ ॥
gaṅgā dekhibāre yata adhyāpaka yāya śuniyā, sabāra ahaṅkāra cūrṇa haya || 292 ||
ganga dekhibare yata adhyapaka yaya suniya, sabara ahankara curna haya (292)
English translation:
(292) The pride of those teachers who heard such words as they passed by on their way to take bath in the Ganges was smashed to pieces.