Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.17.18, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 18 of Adi-khanda chapter 17—“The Lord’s Travel to Gaya”.
Verse 1.17.18
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.17.18:
মধ্য-পথে জ্বর প্রকাশিলেন ঈশ্বরে শিষ্য-গণ হৈলেন চিন্তিত অন্তরে ॥ ১৮ ॥
मध्य-पथे ज्वर प्रकाशिलेन ईश्वरे शिष्य-गण हैलेन चिन्तित अन्तरे ॥ १८ ॥
madhya-pathe jvara prakāśilena īśvare śiṣya-gaṇa hailena cintita antare || 18 ||
madhya-pathe jvara prakasilena isvare sisya-gana hailena cintita antare (18)
English translation:
(18) When the Lord manifested His fever halfway to Gayā, the hearts of His students were filled with anxiety.