Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.15.133, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 133 of Adi-khanda chapter 15—“Marriage with Shri Vishnupriya”.
Verse 1.15.133
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.15.133:
এই-মতে যে-যে শোভা করে যে-যে অঙ্গে সকল ঘটনা সবে করিলেন রঙ্গে ॥ ১৩৩ ॥
एइ-मते ये-ये शोभा करे ये-ये अङ्गे सकल घटना सबे करिलेन रङ्गे ॥ १३३ ॥
ei-mate ye-ye śobhā kare ye-ye aṅge sakala ghaṭanā sabe karilena raṅge || 133 ||
ei-mate ye-ye sobha kare ye-ye ange sakala ghatana sabe karilena range (133)
English translation:
(133) In this way everyone joyfully decorated the Lord’s limbs with appropriate items.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
The words ghaṭanā karilena mean “joined,” “composed,” “beautified,” “assimilated,” or “entrusted.”