Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.12.160, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 160 of Adi-khanda chapter 12—“The Lord’s Wandering Throughout Navadvipa”.
Verse 1.12.160
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.12.160:
পুনঃ দেখে,—মোহন দ্বি-ভুজ দিগম্বরে কটিতে কিঙ্কিণী, নবনীত দুই করে ॥ ১৬০ ॥
पुनः देखे,—मोहन द्वि-भुज दिगम्बरे कटिते किङ्किणी, नवनीत दुइ करे ॥ १६० ॥
punaḥ dekhe,—mohana dvi-bhuja digambare kaṭite kiṅkiṇī, navanīta dui kare || 160 ||
punah dekhe,—mohana dvi-bhuja digambare katite kinkini, navanita dui kare (160)
English translation:
(160) The astrologer again saw the Lord as an enchanting two-armed naked child with a string of small bells around His waist and butter in His two hands.