Narukku, Naṟukku: 1 definition

Introduction:

Narukku means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Tamil dictionary

[«previous next»] — Narukku in Tamil glossary
Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Narukku (நருக்கு) [narukkutal] 5 verb Causative of நருங்கு-. [narungu-.] [Telugu: naruku, M. naṟukkuka.] transitive

1. To mash, crush or grind to pieces; நொறுக்குதல். நகத்தினாலுயர் நகங்களை நருக்குமாபோல [norukkuthal. nagathinaluyar nagangalai narukkumapola] (மகாபாரதம் நிரை. [magaparatham nirai.] 17).

2. To kill; கொல்லுதல். நட்பகத்திலா வரக் கரை நருக்கி [kolluthal. nadpagathila varag karai narukki] (கம்பராமாயணம் மீட்சி. [kambaramayanam midsi.] 184).

3. To cut in pieces, mince, as vegetables; துண்டாக்குதல். ஈயத்தை நருக்கி வெள்ளியதாக வுருக்குவோம் [thundakkuthal. iyathai narukki velliyathaga vurukkuvom] (அஷ்டப்பிரபந்தம் திருவரங்கக். [ashdappirapandam thiruvarangag.] 42). — intransitive To thump, hit with the knuckle; குட்டுதல். அவன் தலையில் நருக்கினான். [kuttuthal. avan thalaiyil narukkinan.]

--- OR ---

Narukku (நருக்கு) noun < நருக்கு-. [narukku-.] Hitting with the knuckle; குட்டுகை. அவன் தலையில் ஒரு நருக்கு வை. [kuttugai. avan thalaiyil oru narukku vai.]

--- OR ---

Naṟukku (நறுக்கு) [naṟukkutal] 5 transitive verb [Telugu: naruku, K. naraku, M. naṟukkuka.]

1. To cut off; வெட்டுதல். கைக்கத்தரிகை யிட்டு நறுக்கின தலையாட்டத்தினை யுடைய பரிகள் [vettuthal. kaikkatharigai yittu narukkina thalaiyattathinai yudaiya parigal] (புறப்பொருள்வெண்பாமாலை [purapporulvenpamalai] 3, 10, உரை [urai]).

2. To mince, chop; துண்டித்தல். கன்ன லிடு மாலையி னறுக்கிடுதி [thundithal. kanna lidu malaiyi narukkiduthi] (காசிகண்டம் சிவசன்மா. இயமன். [kasigandam sivasanma. iyaman.] 42).

3. To smash; நொறுக்குதல். [norukkuthal.]

--- OR ---

Naṟukku (நறுக்கு) noun < நறுக்கு-. [narukku-.]

1. Piece cut off; துண்டு. [thundu.]

2. An ola bond, note of hand; ஓலைச்சீட்டு. [olaichittu.]

3. Mouthpiece of a pipe or clarionet; நாகசுரத்தின் நாக்கு. [nagasurathin nakku.] (W.)

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of narukku in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: