Sharvata, Śarvaṭa: 7 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
2. Hindi
3. Tamil
See also

Introduction:

Sharvata means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Śarvaṭa can be transliterated into English as Sarvata or Sharvata, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Śarvaṭa (शर्वट).—m. A proper name, [Rājataraṅgiṇī] 5, 413.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Sarvata (सर्वत).—[adjective] all sided.

--- OR ---

Sarvatā (सर्वता).—[feminine] wholeness, totality.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Aufrecht Catalogus Catalogorum

Śarvaṭa (शर्वट) as mentioned in Aufrecht’s Catalogus Catalogorum:—poet. [Subhāshitāvali by Vallabhadeva]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Śarvaṭa (शर्वट):—[from śara] m. Name of a man, [Rājataraṅgiṇī]

2) [v.s. ...] of a poet, [Subhāṣitāvali]

3) Sarvatā (सर्वता):—[=sarva-tā] [from sarva] f. wholeness, totality, [Nyāyamālā-vistara]

4) Sarvata (सर्वत):—[from sarva] mf(ā)n. (perhaps) all-sided, [Maitrāyaṇī-saṃhitā]

[Sanskrit to German]

Sharvata in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Sarvata (सर्वत):—(ind) all round, everywhere, from all sides/directions.

context information

...

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Sarvatā (ஸர்வதா) adverb < sarva-dā. Always; எப்பொழுதும். [eppozhuthum.]

--- OR ---

Sarvatā (ஸர்வதா) adverb < sarva-thā. In every manner; எவ்வகையிலும். [evvagaiyilum.]

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Relevant text

Search found 72 books and stories containing Sharvata, Śarvaṭa, Sarvata, Sarvatā, Sarva-ta, Sarva-tā, Sarvatha, Sarvathaa, Sarvada, Sarvadha; (plurals include: Sharvatas, Śarvaṭas, Sarvatas, Sarvatās, tas, tās, Sarvathas, Sarvathaas, Sarvadas, Sarvadhas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Verse 5.19.5 < [Chapter 19 - The Festival on Śrī Kṛṣṇa Return]

Verse 2.15.28 < [Chapter 15 - Description of Śrī Rādhā-Kṛṣṇa’s Falling in Love]

Verses 2.16.21-25 < [Chapter 16 - The Worship of Tulasī]

+ 47 more chapters / show preview

Verse 11.40 < [Chapter 11 - Viśvarūpa-darśana-yoga (beholding the Lord’s Universal Form)]

Verse 13.14 < [Chapter 13 - Prakṛti-puruṣa-vibhāga-yoga]

Verse 11.16 < [Chapter 11 - Viśvarūpa-darśana-yoga (beholding the Lord’s Universal Form)]

+ 3 more chapters / show preview

Verse 2.3.179 < [Chapter 3 - Bhajana (loving service)]

Verse 2.4.218 < [Chapter 4 - Vaikuṇṭha (the spiritual world)]

Verse 2.2.148 < [Chapter 2 - Jñāna (knowledge)]

+ 15 more chapters / show preview