Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kāśya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāśya”—
- kāśya -
-
kāśya (noun, masculine)[compound], [vocative single]kāśya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√kāś -> kāśya (participle, masculine)[compound from √kāś]√kāś -> kāśya (participle, neuter)[compound from √kāś]√kāś -> kāśya (absolutive)[absolutive from √kāś]√kāś -> kāśya (absolutive)[absolutive from √kāś]√kāś -> kāśya (absolutive)[absolutive from √kāś]√kāś -> kāśya (participle, masculine)[vocative single from √kāś class 1 verb], [vocative single from √kāś class 4 verb], [vocative single from √kāś]√kāś -> kāśya (participle, neuter)[vocative single from √kāś class 1 verb], [vocative single from √kāś class 4 verb], [vocative single from √kāś]√kaś -> kāśya (participle, masculine)[vocative single from √kaś class 1 verb]√kaś -> kāśya (participle, neuter)[vocative single from √kaś class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Kashya
Alternative transliteration: kashya, kasya, [Devanagari/Hindi] काश्य, [Bengali] কাশ্য, [Gujarati] કાશ્ય, [Kannada] ಕಾಶ್ಯ, [Malayalam] കാശ്യ, [Telugu] కాశ్య
Sanskrit References
“kāśya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.71.20 < [Chapter LXXI]
Verse 3.84.47 < [Chapter LXXXIV]
Verse 4.44.20 < [Chapter XLIV]
Verse 5.21.1 < [Chapter XXI]
Verse 5.36.52 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.36.53 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.36.60 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.36.64 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.59.22 < [Chapter LIX]
Verse 5.91.98 < [Chapter XCI]
Verse 7.177.25 < [Chapter CLXXVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.103 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.82 < [Chapter 7]
Verse 2.5.157 < [Chapter 5]
Verse 3.1.102 < [Chapter 1]
Verse 6.2.74 < [Chapter 2]
Verse 6.2.92 < [Chapter 2]
Verse 7.4.30 < [Chapter 4]
Verse 8.2.364 < [Chapter 2]
Verse 9.6.266 < [Chapter 6]
Verse 10.5.168 < [Chapter 5]
Verse 12.23.110 < [Chapter 23]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.42 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 5.5 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 6.2 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 4.37 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 5.16 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 6.1 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 8.33 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 21.7 < [Chapter 21 - Tathāgatavarga]
Verse 29.19 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Verse 7.4 < [Chapter 7]
Verse 7.8 < [Chapter 7]
Verse 7.9 < [Chapter 7]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 7.15 < [Chapter 7]
Verse 7.16 < [Chapter 7]
Verse 7.19 < [Chapter 7]
Verse 7.21 < [Chapter 7]
Verse 7.23 < [Chapter 7]
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 7.34 < [Chapter 7]
Verse 7.39 < [Chapter 7]
Verse 7.41 < [Chapter 7]
Verse 7.47 < [Chapter 7]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.91 < [Chapter 22]
Verse 2.1.18.16 < [Chapter 18]
Verse 2.3.8.33 < [Chapter 8]
Verse 2.5.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.5.4.21 < [Chapter 4]
Verse 7.5.9 < [Chapter 5]
Verse 7.5.17 < [Chapter 5]
Verse 7.18.28 < [Chapter 18]
Verse 9.34.63 < [Chapter 34]
Verse 7.2.9.15 < [Chapter 9]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 35.12 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 1.7.108 < [Chapter 7]
Verse 1.18.23 < [Chapter 18]
Verse 1.30.124 < [Chapter 30]
Verse 1.31.40 < [Chapter 31]
Verse 1.41.243 < [Chapter 41]
Verse 1.43.505 < [Chapter 43]
Verse 1.81.37 < [Chapter 81]
Verse 2.22.33 < [Chapter 22]
Verse 3.3.74 < [Chapter 3]
Verse 3.19.10 < [Chapter 19]
Verse 5.72.128 < [Chapter 72]
Verse 5.74.6 < [Chapter 74]
Verse 5.75.48 < [Chapter 75]
Verse 5.75.54 < [Chapter 75]
Verse 5.79.6 < [Chapter 79]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.26.19 < [Chapter 26]
Verse 1.26.20 < [Chapter 26]
Verse 1.62.29 < [Chapter 62]
Verse 1.80.4 < [Chapter 80]
Verse 1.80.6 < [Chapter 80]
Verse 1.82.1 < [Chapter 82]
Verse 1.131.27 < [Chapter 131]
Verse 1.131.55 < [Chapter 131]
Verse 1.135.59 < [Chapter 135]
Verse 1.165.61 < [Chapter 165]
Verse 1.165.67 < [Chapter 165]
Verse 1.165.92 < [Chapter 165]
Verse 1.165.165 < [Chapter 165]
Verse 1.181.92 < [Chapter 181]
Verse 1.202.81 < [Chapter 202]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.55 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 9.196 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.238 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.121 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.124 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 17.157 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 20.173 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 20.196 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 20.198 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 21.25 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 29.205 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.211 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.212 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.215 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 33.241 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 98 - Urubilvākāśyapa and the Buddha confront
Chapter 99 - The twin miracle of Urubilvākāśyapa
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 119 - King Prasenajit meets the Buddha
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Chapter 144 - b) The Buddha hinders the lighting of the fires of Kāśyapa's students
Chapter 145 - c) The Buddha hinders the extinction of the fire of Kāśyapa's students
Chapter 146 - d) The Buddha hinders the lighting of Kāśyapas's fire
Chapter 147 - e) The Buddha hinders the extinction of Kāśyapa's fire
Chapter 148 - f) The Buddha sets fire to the fire-house of Kāśyapa
Chapter 149 - g) the four heavenly kings visit the Buddha
Verse 68.4 < [Chapter 68]
Verse 116.55 < [Chapter 116]
Verse 42.2 < [Chapter 42]
Verse 9.23 < [Chapter 9]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 75.14 < [Chapter 75]
Verse 74.25 < [Chapter 74]
Verse 74.8 < [Chapter 74]
Verse 61.2 < [Chapter 61]
Verse 65.4 < [Chapter 65]
Verse 45.1 < [Chapter 45]
Verse 11.6 < [Chapter 11]
Verse 45.4 < [Chapter 45]
Verse 75.13 < [Chapter 75]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 1.2.7.110 < [Chapter 7]
Verse 1.2.33.62 < [Chapter 33]
Verse 1.2.66.97 < [Chapter 66]
Verse 1.3.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.1.2.8 < [Chapter 2]
Verse 2.1.11.1 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.2 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.3 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.30 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.32 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.33 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.39 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.40 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.41 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.42 < [Chapter 11]
Verse 3.71.20 < [Chapter 71]
Verse 3.84.47 < [Chapter 84]
Verse 4.15.31 < [Chapter 15]
Verse 4.26.22 < [Chapter 26]
Verse 5.21.1 < [Chapter 21]
Verse 5.36.52 < [Chapter 36]
Verse 5.36.53 < [Chapter 36]
Verse 5.36.60 < [Chapter 36]
Verse 5.36.64 < [Chapter 36]
Verse 5.59.22 < [Chapter 59]
Verse 5.92.97 < [Chapter 92]
Verse 3.104 [commentary, 89] < [Chapter 3]
Verse 7.11 < [Chapter 7]
Verse 7.44 < [Chapter 7]
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 15.17 < [Chapter 15]
Verse 23.55 < [Chapter 23]
Verse 27.16 < [Chapter 27]
Verse 38.4 < [Chapter 38]
Verse 62.62 < [Chapter 62]
Verse 65.43 [commentary, 750:4] < [Chapter 65]
Verse 79.3 < [Chapter 79]
Verse 79.16 [commentary, 881:3] < [Chapter 79]
Verse 79.24 < [Chapter 79]
Verse 86.76 < [Chapter 86]
Verse 95.5 < [Chapter 95]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 1.22 < [Chapter 1]
Verse 1.32 < [Chapter 1]
Verse 1.50 < [Chapter 1]
Verse 7.16 < [Chapter 7]
Verse 7.17 < [Chapter 7]
Verse 20.242 < [Chapter 20]
Verse 20.647 < [Chapter 20]
Verse 21.101 < [Chapter 21]
Verse 26.48 < [Chapter 26]
Verse 26.50 < [Chapter 26]
Verse 29.477 < [Chapter 29]
Verse 29.511 < [Chapter 29]
Verse 29.768 < [Chapter 29]
Verse 10.495 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 5.5 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.93 < [Chapter 2]
Verse 3.80 < [Chapter 3]
Verse 3.81 < [Chapter 3]
Verse 3.84 < [Chapter 3]
Verse 3.91 < [Chapter 3]
Verse 3.93 < [Chapter 3]
Verse 3.106 < [Chapter 3]
Verse 3.108 < [Chapter 3]
Verse 3.123 < [Chapter 3]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 9.93 < [Chapter 9]
Verse 19.141 < [Chapter 19]
Verse 20.320 < [Chapter 20]
Verse 23.46 < [Chapter 23]
Verse 26.9 < [Chapter 26]
Verse 1.3.189 < [Chapter 3]
Verse 1.18.11 < [Chapter 18]
Verse 1.38.31 < [Chapter 38]
Verse 1.38.34 < [Chapter 38]
Verse 1.38.35 < [Chapter 38]
Verse 1.38.36 < [Chapter 38]
Verse 1.38.39 < [Chapter 38]
Verse 1.39.1 < [Chapter 39]
Verse 1.39.3 < [Chapter 39]
Verse 1.39.4 < [Chapter 39]
Verse 1.39.6 < [Chapter 39]
Verse 1.39.7 < [Chapter 39]
Verse 1.39.9 < [Chapter 39]
Verse 1.39.11 < [Chapter 39]
Verse 1.39.16 < [Chapter 39]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.22.50 < [Chapter 22]
Verse 3.1.100 < [Chapter 1]
Verse 4.25.14 < [Chapter 25]
Verse 4.27.227 < [Chapter 27]
Verse 4.28.102 < [Chapter 28]
Verse 4.31.336 < [Chapter 31]
Verse 1.3.1.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.43 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.1.5 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.5.4.19 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.5.1.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.9.4.31 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.41 < [Chapter 1]
Verse 4.68 < [Chapter 4]
Verse 5.25 < [Chapter 5]
Verse 6.216 < [Chapter 6]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.1000 < [Chapter 15]
Verse 24.143 < [Chapter 24]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.141 < [Chapter 10]
Verse 11.69 < [Chapter 11]
Verse 11.223 < [Chapter 11]
Verse 13.9 < [Chapter 13]
Verse 13.39 < [Chapter 13]
Verse 1.29 < [Chapter 1]
Verse 1.35 < [Chapter 1]
Verse 1.44 < [Chapter 1]
Verse 1.45 < [Chapter 1]
Verse 1.83 < [Chapter 1]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 4.4 < [Chapter 4]
Verse 4.9 < [Chapter 4]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 5.25 < [Chapter 5]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 6.35 < [Chapter 6]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 12.59 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.60 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 14.2 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 14.44 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 17.42 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 18.89 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 25.242 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 29.201 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 30.83 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 31.42 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 31.76 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 34.10 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 35.86 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.246 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 21.2 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 24.2 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 26.5 < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]
Verse 88.17 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Verse 4.20 < [Chapter 4]
Verse 31.14 < [Chapter 31]
Verse 41.24 < [Chapter 41]
Verse 41.26 < [Chapter 41]
Verse 65.18 < [Chapter 65]
Verse 65.20 < [Chapter 65]
Verse 94.14 < [Chapter 94]
Verse 150.9 < [Chapter 150]
Verse 174.19 < [Chapter 174]
Verse 215.36 < [Chapter 215]
Verse 259.85 < [Chapter 259]
Verse 269.10 < [Chapter 269]
Verse 276.14 < [Chapter 276]
Verse 330.22 < [Chapter 330]
Verse 337.22 < [Chapter 337]
Verse 3.15.10 < [Chapter 15]
Verse 3.16.35 < [Chapter 16]
Verse 6.18.9 < [Chapter 18]
Verse 7.3.17 < [Chapter 3]
Verse 8.8.32 < [Chapter 8]
Verse 9.17.3 < [Chapter 17]
Verse 9.17.4 < [Chapter 17]
Verse 10.45.31 < [Chapter 45]
Verse 13.3.66 < [Chapter 3]
Verse 1.31.33 < [Chapter 31]
Verse 1.41.47 < [Chapter 41]
Verse 1.118.48 < [Chapter 118]
Verse 1.149.41 < [Chapter 149]
Verse 1.216.11 < [Chapter 216]
Verse 2.1.17.2 < [Chapter 17]
Verse 2.2.9.2 < [Chapter 9]
Verse 2.2.9.23 < [Chapter 9]
Verse 2.2.10.67 < [Chapter 10]
Verse 2.2.13.11 < [Chapter 13]
Verse 2.2.13.27 < [Chapter 13]
Verse 2.3.2.43 < [Chapter 2]
Verse 3.1.6.2 < [Chapter 6]
Verse 3.1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 3.1.6.5 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)