Cayal, Cāyal: 1 definition

Introduction:

Cayal means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Cāyal (சாயல்) noun < சாய்¹-. [say¹-.]

1. Inclining, slanting; சாய்வு.. [sayvu..]

2. Weariness, exhaustion; இளைப்பு. உழையோர் தன்னினும் பெருஞ்சாயலரே [ilaippu. uzhaiyor thanninum perunchayalare] (புறநானூறு [purananuru] 262).

3. Contraction, shrinking; நுணுக் கம். (திவா.). [nunug kam. (thiva.).]

4. Bed, sleeping place; துயிலிடம். (பிங்கலகண்டு). [thuyilidam. (pingalagandu).]

--- OR ---

Cāyal (சாயல்) noun < chāyā. [Malayalam: cāyal.]

1. Beauty, gracefulness; அழகு. கண்ணாருஞ் சாயல் [azhagu. kannarugn sayal] (பரிபாடல் [paripadal] 11, 54).

2. Colour; நிறம். (பிங்கலகண்டு) [niram. (pingalagandu)]

3. Body, form; மேனி. தளர்ந்த சாயற் றகைமென் கூந்தல் [meni. thalarntha sayar ragaimen kunthal] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 8, 100).

4. Likeness, resemblance in features; ஒப்பு. பாலனை நின் சாயல் கண்டு . . . மெல்லியலா ளெடுத்தாள் [oppu. palanai nin sayal kandu . . . melliyala leduthal] (தனிப்பாடற்றிரட்டு [thanippadarrirattu] ii, 142, 361).

5. Reflected image, shadow; நிழல். [nizhal.]

6. Protection; சார்பு. அன்பர்கள் சாயலு ளடையலுற் றிருந்தேன் [sarpu. anparkal sayalu ladaiyalur rirunthen] (தேவாரம் [thevaram] 154, 7).

7. Turmeric; மஞ்சள். (வைத்திய மலையகராதி) [manchal. (vaithiya malaiyagarathi)]

8. Tenderness; மென்மை. நீரினுஞ் சாயலுடையன் [menmai. nirinugn sayaludaiyan] (கலித்தொகை [kalithogai] 42).

9. [மென்மை [menmai] read as மேன்மை. [menmai.]] Excellence, superiority; மேம்பாடு. (சூடாமணிநிகண்டு) [membadu. (sudamaninigandu)]

10. Grace, as of God; அருள். சாயனினது வானிறை [arul. sayaninathu vanirai] (பரிபாடல் [paripadal] 2, 56).

11. Lofty words; மேம்பாடாகிய சொல். சாயலே மெய்யே யுணர்ந்தார் மிகவுரைப்பார் [membadagiya sol. sayale meyye yunarnthar migavuraippar] (ஏலாதி [elathi] 28).

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of cayal in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: