Analysis of “yuvayorbrāhmaṇajātyoḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yuvayorbrāhmaṇajātyoḥ”—

• yuvayor -
• yuvayu (noun, masculine)

  [ablative single], [genitive single]

  yuvayu (noun, feminine)

  [ablative single], [genitive single]

  yuvā (noun, feminine)

  [genitive dual], [locative dual]

  yuṣmad (pronoun, none)

  [genitive dual], [locative dual]
• brāhmaṇajātyoḥ -
• brāhmaṇajāti (noun, feminine)

  [genitive dual], [locative dual]

Extracted glossary definitions: Yuvayu, Yuva, Yushmad, Brahmanajati

Alternative transliteration: yuvayorbrahmanajatyoh, [Devanagari/Hindi] युवयोर्ब्राह्मणजात्योः, [Bengali] যুবযোর্ব্রাহ্মণজাত্যোঃ, [Gujarati] યુવયોર્બ્રાહ્મણજાત્યોઃ, [Kannada] ಯುವಯೋರ್ಬ್ರಾಹ್ಮಣಜಾತ್ಯೋಃ, [Malayalam] യുവയോര്ബ്രാഹ്മണജാത്യോഃ, [Telugu] యువయోర్బ్రాహ్మణజాత్యోః