Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yuddheṣu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yuddheṣu”—
- yuddheṣu -
-
yuddha (noun, masculine)[locative plural]yuddha (noun, neuter)[locative plural]√yudh -> yuddha (participle, masculine)[locative plural from √yudh class 1 verb], [locative plural from √yudh class 4 verb]√yudh -> yuddha (participle, neuter)[locative plural from √yudh class 1 verb], [locative plural from √yudh class 4 verb]
Extracted glossary definitions: Yuddha
Alternative transliteration: yuddheshu, yuddhesu, [Devanagari/Hindi] युद्धेषु, [Bengali] যুদ্ধেষু, [Gujarati] યુદ્ધેષુ, [Kannada] ಯುದ್ಧೇಷು, [Malayalam] യുദ്ധേഷു, [Telugu] యుద్ధేషు
Sanskrit References
“yuddheṣu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.15 < [Chapter 2]
Verse 12.35.126 < [Chapter 35]
Verse 17.2.29 < [Chapter 2]
Verse 17.3.69 < [Chapter 3]
Verse 1.41.252 < [Chapter 41]
Verse 1.48.71 < [Chapter 48]
Verse 1.65.33 < [Chapter 65]
Verse 1.65.82 < [Chapter 65]
Verse 6.6.1 < [Chapter 6]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.83 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.407.2 < [Chapter 407]
Verse 3.143.53 < [Chapter 143]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 58.12 < [Chapter 58]
Verse 24.27 < [Chapter 24]
Verse 1.2.34.84 < [Chapter 34]
Verse 2.13.72 < [Chapter 13]
Verse 3.36.12 < [Chapter 36]
Verse 5.50.32 < [Chapter 50]
Verse 5.75.4 < [Chapter 75]
Verse 3.109 < [Chapter 3]
Verse 38.13 < [Chapter 38]
Verse 79.22 < [Chapter 79]
Verse 82.11 < [Chapter 82]
Verse 105.22 < [Chapter 105]
Verse 108.91 < [Chapter 108]
Verse 108.94 [commentary, 1253:3] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.507 < [Chapter 18]
Verse 18.896 < [Chapter 18]
Verse 31.2987 < [Chapter 31]
Verse 31.3342 < [Chapter 31]
Verse 42B.1637 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Verse 1.123.8 < [Chapter 123]
Verse 3.238.40 < [Chapter 238]
Verse 5.102.3 < [Chapter 102]
Verse 5.149.31 < [Chapter 149]
Verse 5.162.9 < [Chapter 162]
Verse 6.16.9 < [Chapter 16]
Verse 6.72.6 < [Chapter 72]
Verse 7.41.1 < [Chapter 41]
Verse 7.97.30 < [Chapter 97]
Verse 7.102.20 < [Chapter 102]
Verse 7.114.70 < [Chapter 114]
Verse 7.130.9 < [Chapter 130]
Verse 7.139.15 < [Chapter 139]
Verse 7.165.92 < [Chapter 165]
Verse 8.17.3 < [Chapter 17]
Verse 46.1 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 85.47 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 239.33 < [Chapter 239]
Verse 3.3.30.73 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)