Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “yogaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yogaṃ”—

yogam -
yoga (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

yogā (noun, feminine)

[adverb]

Extracted glossary definitions: Yoga

Alternative transliteration: yogam, [Devanagari/Hindi] योगं, [Bengali] যোগং, [Gujarati] યોગં, [Kannada] ಯೋಗಂ, [Malayalam] യോഗം, [Telugu] యోగం

Sanskrit References

“yogaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.1.62 < [Chapter I]

Verse 3.16.33 < [Chapter XVI]

Verse 3.58.44 < [Chapter LVIII]

Verse 4.33.1 < [Chapter XXXIII]

Verse 5.89.29 < [Chapter LXXXIX]

Verse 6.52.34 < [Chapter LII]

Verse 6.53.23 < [Chapter LIII]

Verse 6.69.21 < [Chapter LXIX]

Verse 6.126.99 < [Chapter CXXVI]

Verse 6.126.100 < [Chapter CXXVI]

Verse 6.128.57 < [Chapter CXXVIII]

Verse 7.1.30 < [Chapter I]

Verse 7.37.1 < [Chapter XXXVII]

Verse 3.40 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 1.167 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 2.145 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 2.2.57 < [Chapter 2]

Verse 3.2.10 < [Chapter 2]

Verse 3.2.72 < [Chapter 2]

Verse 3.3.171 < [Chapter 3]

Verse 3.5.85 < [Chapter 5]

Verse 7.3.240 < [Chapter 3]

Verse 7.7.14 < [Chapter 7]

Verse 8.2.36 < [Chapter 2]

Verse 8.2.76 < [Chapter 2]

Verse 8.2.79 < [Chapter 2]

Verse 8.3.12 < [Chapter 3]

Verse 8.3.171 < [Chapter 3]

Verse 10.5.267 < [Chapter 5]

Verse 10.9.41 < [Chapter 9]

Verse 12.6.89 < [Chapter 6]

+ 3 more chapters /

Verse 4.15 < [Chapter 4 - Disposition]

Verse 6.43 < [Chapter 6]

Verse 9.47 < [Chapter 9]

Verse 13.27 < [Chapter 13]

Verse 15.3 < [Chapter 15]

Verse 32.27 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]

Verse 17.11 < [Chapter 17]

Verse 17.74 < [Chapter 17]

Verse 20.19 < [Chapter 20]

Verse 33.10 < [Chapter 33]

Verse 34.17 < [Chapter 34]

Verse 75.90 < [Chapter 75]

Verse 88.8 < [Chapter 88]

Verse 103.4 < [Chapter 103]

Verse 39.2 [454] < [Chapter 39]

Verse 55.8 [619] < [Chapter 55]

Verse 54.8 [599] < [Chapter 54]

Verse 56.3 [626] < [Chapter 56]

Verse 51.1 [530] < [Chapter 51]

Verse 22.7 [197] < [Chapter 22]

Verse 6.2 < [Chapter 6]

Verse 1.16.65 < [Chapter 16]

Verse 1.17.11 < [Chapter 17]

Verse 2.1.11.38 < [Chapter 11]

Verse 2.1.13.44 < [Chapter 13]

Verse 2.3.13.57 < [Chapter 13]

Verse 2.4.20.1 < [Chapter 20]

Verse 2.5.10.19 < [Chapter 10]

Verse 2.5.16.13 < [Chapter 16]

Verse 2.5.20.8 < [Chapter 20]

Verse 2.5.20.14 < [Chapter 20]

Verse 2.5.52.21 < [Chapter 52]

Verse 7.1.30 < [Chapter 1]

Verse 7.4.28 < [Chapter 4]

Verse 7.5.50 < [Chapter 5]

Verse 7.22.8 < [Chapter 22]

+ 24 more chapters /

Section 2 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 32 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 30 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 45 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 20 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 27 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 18 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]

+ 54 more chapters /

Verse 3.33 < [Chapter 3: praśna]

Verse 8.19 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]

Verse 17.79 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 17.85 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 67.106 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]

Verse 70.28 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]

Verse 70.57 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]

Verse 70.59 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]

Verse 70.62 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]

Verse 70.65 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]

Verse 79.31 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]

Verse 83.79 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]

Verse 83.179 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]

Verse 1.3.120 < [Chapter 3]

Verse 1.3.122 < [Chapter 3]

Verse 1.4.24 < [Chapter 4]

Verse 1.9.5 < [Chapter 9]

Verse 1.18.407 < [Chapter 18]

Verse 1.19.78 < [Chapter 19]

Verse 1.22.15 < [Chapter 22]

Verse 1.23.92 < [Chapter 23]

Verse 1.30.29 < [Chapter 30]

Verse 1.33.50 < [Chapter 33]

Verse 1.37.57 < [Chapter 37]

Verse 1.39.5 < [Chapter 39]

Verse 1.39.134 < [Chapter 39]

Verse 1.40.140165 < [Chapter 40]

Verse 1.41.87 < [Chapter 41]

+ 50 more chapters /

Verse 4.36 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 5.144 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.144 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 11.183 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.260 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.363 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.3.12 < [Chapter 3]

Verse 1.3.26 < [Chapter 3]

Verse 1.29.28 < [Chapter 29]

Verse 1.33.12 < [Chapter 33]

Verse 1.47.55 < [Chapter 47]

Verse 1.58.29 < [Chapter 58]

Verse 1.72.37 < [Chapter 72]

Verse 1.80.29 < [Chapter 80]

Verse 1.88.66 < [Chapter 88]

Verse 1.140.96 < [Chapter 140]

Verse 1.146.40 < [Chapter 146]

Verse 1.165.82 < [Chapter 165]

Verse 1.171.122 < [Chapter 171]

Verse 1.181.23 < [Chapter 181]

Verse 1.185.57 < [Chapter 185]

+ 162 more chapters /

+ 47 more chapters /

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 27 - Kuṇāla-avadāna

Chapter 29 - Aśoka-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

+ 2 more chapters /

Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 54 - catuḥpañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 9.151 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 17.87 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]

Verse 19.154 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]

Verse 31.141 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]

Chapter 1 - Nidānaparivarta

Chapter 6 - Supratiṣṭhita

Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā

Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā

Chapter 47 - Śilpābhijña

Chapter 54 - Maitreya

Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta

Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta

Chapter 226 - The story of Viśākha

Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil

Verse 94.58 < [Chapter 94]

Verse 29.17 < [Chapter 29]

Verse 29.31 < [Chapter 29]

Verse 51.7 < [Chapter 51]

Verse 114.40 < [Chapter 114]

Verse 75.15 < [Chapter 75]

Verse 51.11 < [Chapter 51]

Verse 6.10 < [Chapter 6]

Verse 11.57 < [Chapter 11]

Verse 10.24 < [Chapter 10]

Verse 33.66 < [Chapter 33]

Verse 6.52 < [Chapter 6]

Verse 6.21 < [Chapter 6]

Verse 6.39 < [Chapter 6]

Verse 4.21 < [Chapter 4]

+ 2 more chapters /

Verse 1.1.10.9 < [Chapter 10]

Verse 1.1.12.50 < [Chapter 12]

Verse 1.2.7.30 < [Chapter 7]

Verse 1.2.12.51 < [Chapter 12]

Verse 1.2.13.9 < [Chapter 13]

Verse 1.2.13.139 < [Chapter 13]

Verse 1.2.13.153 < [Chapter 13]

Verse 1.2.24.5 < [Chapter 24]

Verse 1.2.26.69 < [Chapter 26]

Verse 1.2.26.76 < [Chapter 26]

Verse 1.2.34.73 < [Chapter 34]

Verse 1.2.45.66 < [Chapter 45]

Verse 1.2.55.9 < [Chapter 55]

Verse 1.2.55.73 < [Chapter 55]

Verse 1.2.55.123 < [Chapter 55]

+ 79 more chapters /

Verse 1.15.11 < [Chapter 15]

Verse 3.16.34 < [Chapter 16]

Verse 3.58.44 < [Chapter 58]

Verse 4.15.1 < [Chapter 15]

Verse 5.70.6 < [Chapter 70]

Verse 5.90.29 < [Chapter 90]

Verse 6.56.36 < [Chapter 56]

Verse 6.57.25 < [Chapter 57]

Verse 6.73.21 < [Chapter 73]

Verse 6.158.30 < [Chapter 158]

Verse 6.158.31 < [Chapter 158]

Verse 6.194.1 < [Chapter 194]

Verse 5.45 < [Chapter 5]

Verse 7.53 [commentary, 141] < [Chapter 7]

Verse 13.8 [commentary, 242:2] < [Chapter 13]

Verse 14.3 < [Chapter 14]

Verse 14.8 < [Chapter 14]

Verse 14.9 [commentary, 281:12] < [Chapter 14]

Verse 19.22 < [Chapter 19]

Verse 19.27 < [Chapter 19]

Verse 30.50 < [Chapter 30]

Verse 33.1 < [Chapter 33]

Verse 35.39 < [Chapter 35]

Verse 35.44 < [Chapter 35]

Verse 35.46 < [Chapter 35]

Verse 38.69 < [Chapter 38]

Verse 40.15 < [Chapter 40]

+ 12 more chapters /

Verse 3.16 < [Chapter 3]

Verse 5.21 < [Chapter 5]

Verse 12.183 < [Chapter 12]

Verse 13.83 < [Chapter 13]

Verse 18.395 < [Chapter 18]

Verse 21.1 < [Chapter 21]

Verse 21.24 < [Chapter 21]

Verse 21.139 < [Chapter 21]

Verse 23.25 < [Chapter 23]

Verse 26.76 < [Chapter 26]

Verse 29.571 < [Chapter 29]

Verse 29.599 < [Chapter 29]

Verse 29F.398 < [Chapter 29F]

Verse 31.39 < [Chapter 31]

Verse 31.1353 < [Chapter 31]

+ 22 more chapters /

Verse 3.61 < [Chapter 3]

Verse 8.48 < [Chapter 8]

Verse 12.55 < [Chapter 12]

Verse 12.88 < [Chapter 12]

Verse 13.9 < [Chapter 13]

Verse 13.84 < [Chapter 13]

Verse 13.92 < [Chapter 13]

Verse 18.107 < [Chapter 18]

Verse 18.110 < [Chapter 18]

Verse 18.111 < [Chapter 18]

Verse 19.76 < [Chapter 19]

Verse 23.56 < [Chapter 23]

Verse 23.62 < [Chapter 23]

Verse 23.112 < [Chapter 23]

Verse 23.158 < [Chapter 23]

Verse 3.15 < [Chapter 3]

Verse 4.230 < [Chapter 4]

Verse 4.419 < [Chapter 4]

Verse 5.44 < [Chapter 5]

Verse 6.45 < [Chapter 6]

Verse 7.18 < [Chapter 7]

Verse 7.144 < [Chapter 7]

Verse 7.189 < [Chapter 7]

Verse 7.190 < [Chapter 7]

Verse 7.287 < [Chapter 7]

Verse 7.289 < [Chapter 7]

Verse 10.350 < [Chapter 10]

Verse 10.1036 < [Chapter 10]

Verse 10.1268 < [Chapter 10]

Verse 10.1269 < [Chapter 10]

Chapter 1.11 < [Book 1]

Chapter 2.8 < [Book 2]

Chapter 2.13 < [Book 2]

Chapter 2.14 < [Book 2]

Chapter 2.18 < [Book 2]

Chapter 2.24 < [Book 2]

Chapter 2.28 < [Book 2]

Chapter 2.31 < [Book 2]

Chapter 2.33 < [Book 2]

Chapter 3.11 < [Book 3]

Chapter 4.1 < [Book 4]

Chapter 4.7 < [Book 4]

Chapter 5.2 < [Book 5]

Chapter 5.4 < [Book 5]

Chapter 7.1 < [Book 7]

+ 7 more chapters /

Verse 11.27 < [Chapter 11]

Verse 1.1.46 < [Chapter 1]

Verse 1.57.38 < [Chapter 57]

Verse 1.57.85 < [Chapter 57]

Verse 1.71.4 < [Chapter 71]

Verse 1.107.20 < [Chapter 107]

Verse 1.123.1 < [Chapter 123]

Verse 1.145.25 < [Chapter 145]

Verse 1.154.11 < [Chapter 154]

Verse 1.191.1 < [Chapter 191]

Verse 1.213.54 < [Chapter 213]

Verse 2.5.98 < [Chapter 5]

Verse 2.12.23 < [Chapter 12]

Verse 2.30.29 < [Chapter 30]

Verse 3.38.5 < [Chapter 38]

Verse 3.62.16 < [Chapter 62]

+ 86 more chapters /

16th aksaya, Divyaśrotra

17th akṣaya, Paracittajñāna

25th aksaya, Dharmapratisaṃvid

Section 151-161

Section 226-275

Verse 1.5.30 < [Chapter 5]

Verse 2.13.28 < [Chapter 13]

Verse 2.13.43 < [Chapter 13]

Verse 2.13.83 < [Chapter 13]

Verse 2.19.30 < [Chapter 19]

Verse 2.21.74 < [Chapter 21]

Verse 2.21.75 < [Chapter 21]

Verse 2.22.12 < [Chapter 22]

Verse 2.27.172 < [Chapter 27]

Verse 3.1.100 < [Chapter 1]

Verse 4.3.172 < [Chapter 3]

Verse 4.8.210 < [Chapter 8]

Verse 4.9.16 < [Chapter 9]

Verse 4.12.19 < [Chapter 12]

Verse 4.12.46 < [Chapter 12]

+ 8 more chapters /

Verse 4.34 < [Chapter 4]

Verse 8.115 < [Chapter 8]

Verse 30.86 < [Chapter 30]

Verse 33.1 < [Chapter 33]

Verse 4.14 < [Chapter 4]

Verse 5.134 < [Chapter 5]

Verse 6.146 < [Chapter 6]

Verse 7.441 < [Chapter 7]

Verse 7.492 < [Chapter 7]

Verse 9.167 < [Chapter 9]

Verse 9.178 < [Chapter 9]

Verse 12.170 < [Chapter 12]

Verse 13.203 < [Chapter 13]

Verse 15.66 < [Chapter 15]

Verse 15.405 < [Chapter 15]

Verse 15.921 < [Chapter 15]

Verse 15.966 < [Chapter 15]

Verse 15.970 < [Chapter 15]

Verse 17.6 < [Chapter 17]

+ 14 more chapters /

Verse 10.55 < [Chapter 10]

Verse 14.150 < [Chapter 14]

Verse 18.57 < [Chapter 18]

Verse 20.67 < [Chapter 20]

Verse 20.226 < [Chapter 20]

Verse 26.153 < [Chapter 26]

Verse 27.40 < [Chapter 27]

Verse 28.103 < [Chapter 28]

Verse 37.30 < [Chapter 37]

Verse 37.80 < [Chapter 37]

Verse 39.48 < [Chapter 39]

Verse 10.172 < [Chapter 10]

Verse 14.108 < [Chapter 14]

Verse 4.1 < [Chapter 4]

Verse 10.90 < [Chapter 10]

Verse 15.99 < [Chapter 15]

Verse 24.31 < [Chapter 24]

Verse 27.56 < [Chapter 27]

Verse 29.39 < [Chapter 29]

Verse 30.1 < [Chapter 30]

Verse 30.2 < [Chapter 30]

Verse 30.5 < [Chapter 30]

Verse 9.17 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]

Verse 9.19 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]

Verse 9.20 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]

Verse 9.26 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]

Verse 16.3 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]

Verse 17.41 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]

Verse 20.59 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]

Verse 36.180 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...