Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ye'pi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ye'pi”—
- ye' -
-
ya (noun, masculine)[nominative plural]yā (noun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]yaḥ (pronoun, masculine)[nominative plural]yat (pronoun, neuter)[nominative dual], [accusative dual]yā (pronoun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]
- api -
-
api (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]ap (noun, neuter)[locative single]api (Preverb)[Preverb]
Extracted glossary definitions: Yah, Yat, Api
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] येऽपि, [Bengali] যেঽপি, [Gujarati] યેઽપિ, [Kannada] ಯೇಽಪಿ, [Malayalam] യേഽപി, [Telugu] యేఽపి
Sanskrit References
“ye'pi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.17.29 < [Chapter XVII]
Verse 2.18.60 < [Chapter XVIII]
Verse 3.20.36 < [Chapter XX]
Verse 3.60.33 < [Chapter LX]
Verse 3.74.27 < [Chapter LXXIV]
Verse 3.92.24 < [Chapter XCII]
Verse 4.35.48 < [Chapter XXXV]
Verse 4.43.34 < [Chapter XLIII]
Verse 4.45.43 < [Chapter XLV]
Verse 4.46.28 < [Chapter XLVI]
Verse 5.58.39 < [Chapter LVIII]
Verse 6.29.143 < [Chapter XXIX]
Verse 6.33.9 < [Chapter XXXIII]
Verse 6.47.25 < [Chapter XLVII]
Verse 6.93.50 < [Chapter XCIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.92 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.113 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.24 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.8.6 < [Chapter 8]
Verse 3.4.264 < [Chapter 4]
Verse 3.5.101 < [Chapter 5]
Verse 3.6.114 < [Chapter 6]
Verse 4.1.28 < [Chapter 1]
Verse 4.3.93 < [Chapter 3]
Verse 5.1.223 < [Chapter 1]
Verse 6.2.41 < [Chapter 2]
Verse 6.7.112 < [Chapter 7]
Verse 7.5.88 < [Chapter 5]
Verse 8.2.81 < [Chapter 2]
Verse 8.2.203 < [Chapter 2]
Verse 8.2.376 < [Chapter 2]
Verse 8.3.39 < [Chapter 3]
Verse 8.5.31 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.82 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 13.25 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 18.59 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 3.12 < [Chapter 3]
Verse 18.97 < [Chapter 18]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 52.9 [550] < [Chapter 52]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 21.115 < [Chapter 21]
Verse 1.20 < [Chapter 1]
Verse 21.152 < [Chapter 21]
Verse 9.8 < [Chapter 9]
Verse 7.81 < [Chapter 7]
Verse 8.42 < [Chapter 8]
Verse 9.82 < [Chapter 9]
Verse 3.110 < [Chapter 3]
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Verse 1.13.24 < [Chapter 13]
Verse 2.3.38.23 < [Chapter 38]
Verse 2.3.49.45 < [Chapter 49]
Verse 2.4.8.5 < [Chapter 8]
Verse 2.5.10.35 < [Chapter 10]
Verse 2.5.15.31 < [Chapter 15]
Verse 2.5.16.37 < [Chapter 16]
Verse 2.5.43.31 < [Chapter 43]
Verse 7.13.45 < [Chapter 13]
Verse 8.9.20 < [Chapter 9]
Verse 8.13.73 < [Chapter 13]
Verse 8.37.14 < [Chapter 37]
Verse 8.37.47 < [Chapter 37]
Verse 9.6.17 < [Chapter 6]
Verse 9.6.21 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 116 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 7 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.33 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 12.19 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 15.10 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 16.18 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 19.140 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 29.4 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 31.200 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 52.24 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 55.119 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 69.33 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.70 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 77.61 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 3.31.54 < [Chapter 31]
Verse 4.15.26 < [Chapter 15]
Verse 5.32.17 < [Chapter 32]
Verse 5.65.1 < [Chapter 65]
Verse 5.92.50 < [Chapter 92]
Verse 5.92.98 < [Chapter 92]
Verse 5.94.132 < [Chapter 94]
Verse 5.105.87 < [Chapter 105]
Verse 5.114.305 < [Chapter 114]
Verse 6.15.14 < [Chapter 15]
Verse 6.30.57 < [Chapter 30]
Verse 6.34.82 < [Chapter 34]
Verse 6.40.33 < [Chapter 40]
Verse 6.62.30 < [Chapter 62]
Verse 6.80.68 < [Chapter 80]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.96 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.139 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.36 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.55 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.179 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.439 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.29 < [Chapter 6]
Verse 1.36.9 < [Chapter 36]
Verse 1.36.43 < [Chapter 36]
Verse 1.38.43 < [Chapter 38]
Verse 1.52.100 < [Chapter 52]
Verse 1.59.66 < [Chapter 59]
Verse 1.70.2 < [Chapter 70]
Verse 1.70.6 < [Chapter 70]
Verse 1.75.22 < [Chapter 75]
Verse 1.81.38 < [Chapter 81]
Verse 1.82.34 < [Chapter 82]
Verse 1.96.51 < [Chapter 96]
Verse 1.116.11 < [Chapter 116]
Verse 1.122.70 < [Chapter 122]
Verse 1.123.71 < [Chapter 123]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.18 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.13 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.189 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.10 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.24 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.123 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.155 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.164 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.175 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 7.11 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.52 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.75 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.90 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.122 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.12 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 5 - The tasting of the pṛthivīrasa
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 66 - Experiences of suernatural powers
Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas
Chapter 123 - Instructions to Udāyin
Verse 41.8 < [Chapter 41]
Verse 1.1.5.180 < [Chapter 5]
Verse 1.1.8.120 < [Chapter 8]
Verse 1.2.21.308 < [Chapter 21]
Verse 1.2.23.15 < [Chapter 23]
Verse 1.2.51.38 < [Chapter 51]
Verse 1.4.24.11 < [Chapter 24]
Verse 2.1.2.23 < [Chapter 2]
Verse 2.2.11.34 < [Chapter 11]
Verse 2.2.29.47 < [Chapter 29]
Verse 2.4.9.46 < [Chapter 9]
Verse 2.4.15.10 < [Chapter 15]
Verse 2.6.3.32 < [Chapter 3]
Verse 2.6.4.20 < [Chapter 4]
Verse 2.6.4.32 < [Chapter 4]
Verse 2.7.20.33 < [Chapter 20]
Verse 1.16.29 < [Chapter 16]
Verse 2.11.8 < [Chapter 11]
Verse 2.18.60 < [Chapter 18]
Verse 3.1.35 < [Chapter 1]
Verse 3.26.44 < [Chapter 26]
Verse 3.60.32 < [Chapter 60]
Verse 3.74.27 < [Chapter 74]
Verse 4.17.47 < [Chapter 17]
Verse 4.25.36 < [Chapter 25]
Verse 4.27.42 < [Chapter 27]
Verse 4.28.28 < [Chapter 28]
Verse 5.58.39 < [Chapter 58]
Verse 6.4.13 < [Chapter 4]
Verse 6.33.38 < [Chapter 33]
Verse 6.51.28 < [Chapter 51]
Verse 48.47 < [Chapter 48]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 5.67 < [Chapter 5]
Verse 5.125 < [Chapter 5]
Verse 5.126 < [Chapter 5]
Verse 9.23 < [Chapter 9]
Verse 4.294 < [Chapter 4]
Verse 7.85 < [Chapter 7]
Verse 7.88 < [Chapter 7]
Verse 7.105 < [Chapter 7]
Verse 7.238 < [Chapter 7]
Verse 9.109 < [Chapter 9]
Verse 10.412 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.26 < [Book 2]
Chapter 7.3 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.148 < [Chapter 5]
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 10.216 < [Chapter 10]
Verse 12.42 < [Chapter 12]
Verse 17.4 < [Chapter 17]
Verse 18.456 < [Chapter 18]
Verse 1.59.6 < [Chapter 59]
Verse 1.110.26 < [Chapter 110]
Verse 1.219.30 < [Chapter 219]
Verse 1.222.2 < [Chapter 222]
Verse 2.11.62 < [Chapter 11]
Verse 3.2.8 < [Chapter 2]
Verse 3.114.6 < [Chapter 114]
Verse 3.142.2 < [Chapter 142]
Verse 4.9.15 < [Chapter 9]
Verse 4.11.12 < [Chapter 11]
Verse 4.46.4 < [Chapter 46]
Verse 5.50.10 < [Chapter 50]
Verse 5.50.11 < [Chapter 50]
Verse 6.31.32 < [Chapter 31]
Verse 6.55.82 < [Chapter 55]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.22 < [Chapter 2]
Verse 2.4.11 < [Chapter 4]
Verse 2.4.12 < [Chapter 4]
Verse 2.5.70 < [Chapter 5]
Verse 2.14.4 < [Chapter 14]
Verse 2.18.37 < [Chapter 18]
Verse 2.29.58 < [Chapter 29]
Verse 4.20.13 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.110 < [Chapter 2]
Verse 9.52 < [Chapter 9]
Verse 11.51 < [Chapter 11]
Verse 15.950 < [Chapter 15]
Verse 15.992 < [Chapter 15]
Verse 18.113 < [Chapter 18]
Verse 10.150 < [Chapter 10]
Verse 28.56 < [Chapter 28]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 14.49 < [Chapter 14]
Verse 30.33 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.22 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 8.33 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 35.508 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 2.7 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 3.3 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 3.35 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 8.32 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 45.66 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 52.26 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 88.17 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Verse 94.57 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 97.16 < [Chapter 97 - nakṣatrakarmaguṇādhyāyaḥ [nakṣatrakarmaguṇa-adhyāya]]
Verse 4.19 < [Chapter 4]
Verse 4.48 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 200.17 < [Chapter 200]
Verse 232.13 < [Chapter 232]
Verse 1.15.12 < [Chapter 15]
Verse 3.21.14 < [Chapter 21]
Verse 4.9.9 < [Chapter 9]
Verse 5.18.29 < [Chapter 18]
Verse 7.4.28 < [Chapter 4]
Verse 9.9.44 < [Chapter 9]
Verse 10.13.39 < [Chapter 13]
Verse 10.60.53 < [Chapter 60]
Verse 13.6.91 < [Chapter 6]
Verse 1.31.46 < [Chapter 31]
Verse 1.31.54 < [Chapter 31]
Verse 1.31.56 < [Chapter 31]
Verse 1.32.58 < [Chapter 32]
Verse 1.41.2 < [Chapter 41]
Verse 1.42.24 < [Chapter 42]
Verse 1.52.50 < [Chapter 52]
Verse 1.70.5 < [Chapter 70]
Verse 1.73.28 < [Chapter 73]
Verse 1.116.114 < [Chapter 116]
Verse 1.180.43 < [Chapter 180]
Verse 2.1.1.15 < [Chapter 1]
Verse 2.1.10.29 < [Chapter 10]
Verse 2.2.7.8 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.21 < [Chapter 7]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)