Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yatsā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yatsā”—
- yat -
-
yat (indeclinable relative)[indeclinable relative]yat (noun, masculine)[compound]yad (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]yat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]√i -> yat (participle, neuter)[nominative single from √i class 2 verb], [vocative single from √i class 2 verb], [accusative single from √i class 2 verb]yat (pronoun, neuter)[nominative single], [accusative single]
- sā -
-
sā (indeclinable correlative)[indeclinable correlative]sā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Yat, Yad
Alternative transliteration: yatsa, [Devanagari/Hindi] यत्सा, [Bengali] যত্সা, [Gujarati] યત્સા, [Kannada] ಯತ್ಸಾ, [Malayalam] യത്സാ, [Telugu] యత్సా
Sanskrit References
“yatsā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.12.17 < [Chapter XII]
Verse 6.63.19 < [Chapter LXIII]
Verse 6.69.21 < [Chapter LXIX]
Verse 6.104.43 < [Chapter CIV]
Verse 7.22.54 < [Chapter XXII]
Verse 7.96.27 < [Chapter XCVI]
Verse 7.173.13 < [Chapter CLXXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.31 < [Chapter 6]
Verse 7.5.194 < [Chapter 5]
Verse 7.8.35 < [Chapter 8]
Verse 9.5.74 < [Chapter 5]
Verse 10.9.116 < [Chapter 9]
Verse 12.5.310 < [Chapter 5]
Verse 17.5.145 < [Chapter 5]
Verse 18.2.128 < [Chapter 2]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 30.20 [397] < [Chapter 30]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 24 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 27 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.43.362 < [Chapter 43]
Verse 5.73.6 < [Chapter 73]
Verse 5.82.10 < [Chapter 82]
Verse 5.92.100 < [Chapter 92]
Verse 5.110.36 < [Chapter 110]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.78.38 < [Chapter 78]
Verse 1.148.74 < [Chapter 148]
Verse 1.238.65 < [Chapter 238]
Verse 1.305.56 < [Chapter 305]
Verse 1.365.35 < [Chapter 365]
Verse 1.372.41 < [Chapter 372]
Verse 1.495.12 < [Chapter 495]
Verse 1.512.82 < [Chapter 512]
Verse 2.159.82 < [Chapter 159]
Verse 3.29.90 < [Chapter 29]
Verse 4.15.36 < [Chapter 15]
Verse 4.22.29 < [Chapter 22]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 17.155 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 38.583 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.5.71 < [Chapter 5]
Verse 1.2.21.16 < [Chapter 21]
Verse 1.2.45.20 < [Chapter 45]
Verse 1.2.63.49 < [Chapter 63]
Verse 2.2.30.8 < [Chapter 30]
Verse 2.4.12.64 < [Chapter 12]
Verse 3.1.2.44 < [Chapter 2]
Verse 4.2.29.14 < [Chapter 29]
Verse 4.2.39.67 < [Chapter 39]
Verse 5.3.48.51 < [Chapter 48]
Verse 5.3.97.27 < [Chapter 97]
Verse 6.1.110.6 < [Chapter 110]
Verse 6.1.192.52 < [Chapter 192]
Verse 6.1.256.21 < [Chapter 256]
Verse 7.1.22.107 < [Chapter 22]
Verse 3.75.20 < [Chapter 75]
Verse 6.67.66 < [Chapter 67]
Verse 6.73.21 < [Chapter 73]
Verse 6.108.45 < [Chapter 108]
Verse 6.179.55 < [Chapter 179]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 25.51 < [Chapter 25]
Verse 1.158.48 < [Chapter 158]
Verse 3.55.6 < [Chapter 55]
Verse 3.61.10 < [Chapter 61]
Verse 3.68.9 < [Chapter 68]
Verse 3.170.53 < [Chapter 170]
Verse 4.17.12 < [Chapter 17]
Verse 5.71.7 < [Chapter 71]
Verse 5.88.81 < [Chapter 88]
Verse 5.135.21 < [Chapter 135]
Verse 6.27.5 < [Chapter 27]
Verse 7.92.32 < [Chapter 92]
Verse 7.93.27 < [Chapter 93]
Verse 7.137.8 < [Chapter 137]
Verse 7.145.38 < [Chapter 145]
Verse 8.59.19 < [Chapter 59]
Verse 4.23.67 < [Chapter 23]
Verse 1.3.1.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.1.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.1.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.3.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.3.19 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.5.4.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.5.4.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.6.3.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.6.4.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.6.4.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.4.4.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.55 < [Chapter 4]
Verse 23.37 < [Chapter 23]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.297 < [Chapter 9]
Verse 1.1.11 < [Chapter 1]
Verse 3.5.43 < [Chapter 5]
Verse 4.20.14 < [Chapter 20]
Verse 7.2.59 < [Chapter 2]
Verse 7.10.18 < [Chapter 10]
Verse 7.10.24 < [Chapter 10]
Verse 10.85.3 < [Chapter 85]
Verse 12.4.28 < [Chapter 4]
Verse 12.8.46 < [Chapter 8]
Verse 1.54.3 < [Chapter 54]
Verse 1.72.4 < [Chapter 72]
Verse 1.78.42 < [Chapter 78]
Verse 1.161.3 < [Chapter 161]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)