Analysis of “yatkiñcidraktapittasya”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yatkiñcidraktapittasya”—

  • yat -
  • yat (indeclinable relative)
    [indeclinable relative]
    yat (noun, masculine)
    yad (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    yat (noun, neuter)
    [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    i -> yat (participle, neuter)
    [nominative single from √i class 2 verb], [vocative single from √i class 2 verb], [accusative single from √i class 2 verb]
    yat (pronoun, neuter)
    [nominative single], [accusative single]
  • kiñcid -
  • kiñcid (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    kiñcit (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    kiñcit (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    kiñcit (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • raktapittasya -
  • raktapitta (noun, neuter)
    [genitive single]

Extracted glossary definitions: Yat, Yad, Kincid, Kincit, Raktapitta

Alternative transliteration: yatkincidraktapittasya, [Devanagari/Hindi] यत्किञ्चिद्रक्तपित्तस्य, [Bengali] যত্কিঞ্চিদ্রক্তপিত্তস্য, [Gujarati] યત્કિઞ્ચિદ્રક્તપિત્તસ્ય, [Kannada] ಯತ್ಕಿಞ್ಚಿದ್ರಕ್ತಪಿತ್ತಸ್ಯ, [Malayalam] യത്കിഞ്ചിദ്രക്തപിത്തസ്യ, [Telugu] యత్కిఞ్చిద్రక్తపిత్తస్య

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: