Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yathāvṛttaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yathāvṛttaṃ”—
- yathāvṛttam -
-
yathāvṛtta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]yathāvṛtta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]yathāvṛttā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Yathavritta
Alternative transliteration: yathavrittam, yathavrttam, [Devanagari/Hindi] यथावृत्तं, [Bengali] যথাবৃত্তং, [Gujarati] યથાવૃત્તં, [Kannada] ಯಥಾವೃತ್ತಂ, [Malayalam] യഥാവൃത്തം, [Telugu] యథావృత్తం
Sanskrit References
“yathāvṛttaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.27 < [Chapter I]
Verse 1.1.43 < [Chapter I]
Verse 7.150.25 < [Chapter CL]
Verse 7.183.24 < [Chapter CLXXXIII]
Verse 7.185.13 < [Chapter CLXXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.67 < [Chapter 7]
Verse 2.4.188 < [Chapter 4]
Verse 2.5.140 < [Chapter 5]
Verse 2.5.192 < [Chapter 5]
Verse 3.4.195 < [Chapter 4]
Verse 3.4.198 < [Chapter 4]
Verse 5.2.111 < [Chapter 2]
Verse 5.2.224 < [Chapter 2]
Verse 5.3.219 < [Chapter 3]
Verse 6.3.26 < [Chapter 3]
Verse 6.6.150 < [Chapter 6]
Verse 6.6.186 < [Chapter 6]
Verse 7.8.108 < [Chapter 8]
Verse 7.8.112 < [Chapter 8]
Verse 8.3.4 < [Chapter 3]
Verse 2.5.52.21 < [Chapter 52]
Verse 1.13.178 < [Chapter 13]
Verse 1.17.3 < [Chapter 17]
Verse 1.34.3 < [Chapter 34]
Verse 1.36.84 < [Chapter 36]
Verse 1.47.40 < [Chapter 47]
Verse 1.76.74 < [Chapter 76]
Verse 5.60.59 < [Chapter 60]
Verse 5.94.33 < [Chapter 94]
Verse 6.42.23 < [Chapter 42]
Verse 6.180.91 < [Chapter 180]
Verse 6.244.40 < [Chapter 244]
Verse 7.23.119 < [Chapter 23]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.63.10 < [Chapter 63]
Verse 1.153.26 < [Chapter 153]
Verse 1.170.23 < [Chapter 170]
Verse 1.324.6 < [Chapter 324]
Verse 1.332.2 < [Chapter 332]
Verse 1.340.3 < [Chapter 340]
Verse 1.340.87 < [Chapter 340]
Verse 1.349.51 < [Chapter 349]
Verse 1.502.63 < [Chapter 502]
Verse 1.569.6 < [Chapter 569]
Verse 2.260.82 < [Chapter 260]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Chapter 213 - The story of a mango tree
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 226 - The story of Viśākha
Verse 40.23 < [Chapter 40]
Verse 50.6 < [Chapter 50]
Verse 47.7 < [Chapter 47]
Verse 63.18 < [Chapter 63]
Verse 69.2 < [Chapter 69]
Verse 91.16 < [Chapter 91]
Verse 67.18 < [Chapter 67]
Verse 50.16 < [Chapter 50]
Verse 96.6 < [Chapter 96]
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 36.42 < [Chapter 36]
Verse 21.1 < [Chapter 21]
Verse 1.2.25.10 < [Chapter 25]
Verse 3.1.15.29 < [Chapter 15]
Verse 3.1.44.30 < [Chapter 44]
Verse 3.2.10.1 < [Chapter 10]
Verse 3.2.13.39 < [Chapter 13]
Verse 3.2.18.66 < [Chapter 18]
Verse 4.1.17.110 < [Chapter 17]
Verse 4.2.4.4 < [Chapter 4]
Verse 5.1.8.28 < [Chapter 8]
Verse 5.2.16.7 < [Chapter 16]
Verse 5.2.28.14 < [Chapter 28]
Verse 5.3.54.3 < [Chapter 54]
Verse 5.3.54.40 < [Chapter 54]
Verse 5.3.56.88 < [Chapter 56]
Verse 5.3.155.51 < [Chapter 155]
Verse 104.3 < [Chapter 104]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.12 < [Chapter 31]
Verse 41.185 < [Chapter 41]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.565 < [Chapter 18]
Verse 1.45.19 < [Chapter 45]
Verse 1.46.31 < [Chapter 46]
Verse 1.46.32 < [Chapter 46]
Verse 1.53.17 < [Chapter 53]
Verse 1.56.11 < [Chapter 56]
Verse 1.66.17 < [Chapter 66]
Verse 1.88.25 < [Chapter 88]
Verse 1.97.14 < [Chapter 97]
Verse 1.107.6 < [Chapter 107]
Verse 1.110.41 < [Chapter 110]
Verse 1.123.25 < [Chapter 123]
Verse 1.152.7 < [Chapter 152]
Verse 1.200.23 < [Chapter 200]
Verse 1.201.1 < [Chapter 201]
Verse 1.210.7 < [Chapter 210]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)