Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yathārthaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yathārthaṃ”—
- yathārtham -
-
yathārtha (noun, masculine)[adverb], [accusative single]yathārtha (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]yathārthā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Yathartha
Alternative transliteration: yathartham, [Devanagari/Hindi] यथार्थं, [Bengali] যথার্থং, [Gujarati] યથાર્થં, [Kannada] ಯಥಾರ್ಥಂ, [Malayalam] യഥാര്ഥം, [Telugu] యథార్థం
Sanskrit References
“yathārthaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.49 < [Chapter 3]
Verse 5.1.82 < [Chapter 1]
Verse 9.2.92 < [Chapter 2]
Verse 12.11.60 < [Chapter 11]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.33 < [Chapter 7]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 22.2 [192] < [Chapter 22]
Verse 2.1.3.43 < [Chapter 3]
Verse 2.2.10.34 < [Chapter 10]
Verse 2.2.24.37 < [Chapter 24]
Verse 2.2.42.3 < [Chapter 42]
Verse 2.3.9.9 < [Chapter 9]
Verse 2.3.17.29 < [Chapter 17]
Verse 2.3.26.43 < [Chapter 26]
Verse 2.3.27.11 < [Chapter 27]
Verse 2.3.38.22 < [Chapter 38]
Verse 2.3.41.39 < [Chapter 41]
Verse 2.3.44.26 < [Chapter 44]
Verse 2.4.1.55 < [Chapter 1]
Verse 2.4.20.10 < [Chapter 20]
Verse 2.5.32.35 < [Chapter 32]
Verse 2.5.35.26 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.65.3 < [Chapter 65]
Verse 1.86.12 < [Chapter 86]
Verse 1.166.41 < [Chapter 166]
Verse 1.187.48 < [Chapter 187]
Verse 1.223.25 < [Chapter 223]
Verse 1.239.4 < [Chapter 239]
Verse 1.334.27 < [Chapter 334]
Verse 1.373.83 < [Chapter 373]
Verse 1.399.46 < [Chapter 399]
Verse 1.413.111 < [Chapter 413]
Verse 1.461.2 < [Chapter 461]
Verse 1.462.2 < [Chapter 462]
Verse 1.504.36 < [Chapter 504]
Verse 1.532.105 < [Chapter 532]
Verse 2.50.120 < [Chapter 50]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 56.126 < [Chapter 56]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 13.22 < [Chapter 13]
Verse 11.43 < [Chapter 11]
Verse 1.2.23.18 < [Chapter 23]
Verse 2.2.10.79 < [Chapter 10]
Verse 2.4.10.30 < [Chapter 10]
Verse 3.1.7.59 < [Chapter 7]
Verse 3.1.31.23 < [Chapter 31]
Verse 4.1.23.10 < [Chapter 23]
Verse 4.2.6.66 < [Chapter 6]
Verse 4.2.24.16 < [Chapter 24]
Verse 4.2.27.25 < [Chapter 27]
Verse 5.3.182.13 < [Chapter 182]
Verse 6.1.230.4 < [Chapter 230]
Verse 7.3.41.7 < [Chapter 41]
Verse 6.25.10 < [Chapter 25]
Verse 41.13 < [Chapter 41]
Verse 25.0 [36] < [Chapter 25]
Verse 1.40 < [Chapter 1]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 2.2 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 33.34 < [Chapter 33]
Verse 1.187.29 < [Chapter 187]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)