Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “yathānyāyaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yathānyāyaṃ”—

yathānyāyam -
yathānyāyam (indeclinable)

[indeclinable]

Extracted glossary definitions: Yathanyayam

Alternative transliteration: yathanyayam, [Devanagari/Hindi] यथान्यायं, [Bengali] যথান্যাযং, [Gujarati] યથાન્યાયં, [Kannada] ಯಥಾನ್ಯಾಯಂ, [Malayalam] യഥാന്യായം, [Telugu] యథాన్యాయం

Sanskrit References

“yathānyāyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.20.28 < [Chapter XX]

Verse 7.130.5 < [Chapter CXXX]

Verse 7.216.15 < [Chapter CCXVI]

Verse 26.1 [266] < [Chapter 26]

Verse 19.20 [164] < [Chapter 19]

Verse 1.9.12 < [Chapter 9]

Verse 1.11.26 < [Chapter 11]

Verse 1.13.82 < [Chapter 13]

Verse 2.1.11.42 < [Chapter 11]

Verse 2.1.11.55 < [Chapter 11]

Verse 2.2.5.68 < [Chapter 5]

Verse 2.4.19.23 < [Chapter 19]

Verse 10.4.11 < [Chapter 4]

Verse 7.1.5.1 < [Chapter 5]

Verse 7.2.16.45 < [Chapter 16]

Verse 7.2.18.12 < [Chapter 18]

Verse 7.2.18.13 < [Chapter 18]

Verse 7.2.18.42 < [Chapter 18]

Verse 7.2.28.4 < [Chapter 28]

Verse 7.2.30.90 < [Chapter 30]

+ 1 more chapters /

Section 34 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]

Verse 37.43 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]

Verse 78.17 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]

Verse 1.3.143 < [Chapter 3]

Verse 1.15.339 < [Chapter 15]

Verse 2.30.3 < [Chapter 30]

Verse 3.1.10 < [Chapter 1]

Verse 3.8.7 < [Chapter 8]

Verse 3.14.23 < [Chapter 14]

Verse 3.39.46 < [Chapter 39]

Verse 3.57.30 < [Chapter 57]

Verse 5.90.18 < [Chapter 90]

Verse 6.55.16 < [Chapter 55]

Verse 6.55.33 < [Chapter 55]

Verse 6.81.9 < [Chapter 81]

Verse 6.151.64 < [Chapter 151]

Verse 6.245.273 < [Chapter 245]

Verse 6.245.284 < [Chapter 245]

Verse 2.211 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 11.3 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.150 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.63.18 < [Chapter 63]

Verse 1.135.50 < [Chapter 135]

Verse 1.136.49 < [Chapter 136]

Verse 1.189.28 < [Chapter 189]

Verse 1.204.53 < [Chapter 204]

Verse 1.345.73 < [Chapter 345]

Verse 1.350.114 < [Chapter 350]

Verse 1.357.10 < [Chapter 357]

Verse 1.358.56 < [Chapter 358]

Verse 1.360.12 < [Chapter 360]

Verse 1.361.11 < [Chapter 361]

Verse 1.393.32 < [Chapter 393]

Verse 1.395.106 < [Chapter 395]

Verse 1.569.36 < [Chapter 569]

Verse 1.571.64 < [Chapter 571]

+ 3 more chapters /

Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 32.26 < [Chapter 32]

Verse 1.20 < [Chapter 1]

Verse 52.15 < [Chapter 52]

Verse 11.35 < [Chapter 11]

Verse 83.8 < [Chapter 83]

Verse 72.6 < [Chapter 72]

Verse 14.5 < [Chapter 14]

Verse 12.11 < [Chapter 12]

Verse 13.3 < [Chapter 13]

Verse 10.16 < [Chapter 10]

Verse 49.9 < [Chapter 49]

Verse 23.13 < [Chapter 23]

Verse 13.22 < [Chapter 13]

Verse 34.8 < [Chapter 34]

Verse 1.22 < [Chapter 1]

+ 9 more chapters /

Verse 1.1.5.160 < [Chapter 5]

Verse 1.1.24.28 < [Chapter 24]

Verse 1.2.41.123 < [Chapter 41]

Verse 2.1.27.57 < [Chapter 27]

Verse 2.1.28.4 < [Chapter 28]

Verse 2.1.30.46 < [Chapter 30]

Verse 2.2.30.3 < [Chapter 30]

Verse 2.2.36.28 < [Chapter 36]

Verse 2.7.15.61 < [Chapter 15]

Verse 2.8.1.9 < [Chapter 1]

Verse 2.8.1.13 < [Chapter 1]

Verse 2.8.1.49 < [Chapter 1]

Verse 2.8.4.43 < [Chapter 4]

Verse 3.2.33.13 < [Chapter 33]

Verse 3.2.40.81 < [Chapter 40]

+ 45 more chapters /

Verse 3.20.28 < [Chapter 20]

Verse 31.148 [commentary, 482:11] < [Chapter 31]

Verse 72.16 < [Chapter 72]

Verse 78.44 < [Chapter 78]

Verse 83.4 < [Chapter 83]

Verse 86.16 < [Chapter 86]

Verse 18.1100 [135:3] < [Chapter 18]

Verse 20.907 < [Chapter 20]

Verse 29.1497 < [Chapter 29]

Verse 29B.167 < [Chapter 29B]

Verse 29C.75 [1:2] < [Chapter 29C]

Verse 29F.748 [14:1] < [Chapter 29F]

Verse 29F.758 < [Chapter 29F]

Verse 40.144 < [Chapter 40]

Verse 40.155 [48:1] < [Chapter 40]

Verse 42B.2776 [192:9] < [Chapter 42B]

Verse 2.81 < [Chapter 2]

Verse 19.6 < [Chapter 19]

Verse 2.4 < [Chapter 2]

Verse 2.166 < [Chapter 2]

Verse 3.15 < [Chapter 3]

Verse 1.2.1 < [Chapter 2]

Verse 1.3.180 < [Chapter 3]

Verse 1.99.39 < [Chapter 99]

Verse 1.145.32 < [Chapter 145]

Verse 1.191.8 < [Chapter 191]

Verse 1.198.9 < [Chapter 198]

Verse 1.222.4 < [Chapter 222]

Verse 2.2.8 < [Chapter 2]

Verse 2.4.33 < [Chapter 4]

Verse 2.6.2 < [Chapter 6]

Verse 2.35.29 < [Chapter 35]

Verse 2.40.15 < [Chapter 40]

Verse 2.44.22 < [Chapter 44]

Verse 2.52.23 < [Chapter 52]

Verse 3.11.5 < [Chapter 11]

+ 92 more chapters /

Verse 2.2.28 < [Chapter 2]

Verse 2.5.6 < [Chapter 5]

Verse 4.11.231 < [Chapter 11]

Verse 4.13.74 < [Chapter 13]

Verse 4.21.8 < [Chapter 21]

Verse 4.25.7 < [Chapter 25]

Verse 1.138 < [Chapter 1]

Verse 23.81 < [Chapter 23]

Verse 24.34 < [Chapter 24]

Verse 24.91 < [Chapter 24]

Verse 27.25 < [Chapter 27]

Verse 1.47 < [Chapter 1]

Verse 7.239 < [Chapter 7]

Verse 8.19 < [Chapter 8]

Verse 15.244 < [Chapter 15]

Verse 16.466 < [Chapter 16]

Verse 18.293 < [Chapter 18]

Verse 18.300 < [Chapter 18]

Verse 18.395 < [Chapter 18]

Verse 19.225 < [Chapter 19]

Verse 19.442 < [Chapter 19]

Verse 5.78 < [Chapter 5]

Verse 15.82 < [Chapter 15]

Verse 16.75 < [Chapter 16]

Verse 22.154 < [Chapter 22]

Verse 39.4 < [Chapter 39]

Verse 39.77 < [Chapter 39]

Verse 21.23 < [Chapter 21]

Verse 9.3 < [Chapter 9]

Verse 13.27 < [Chapter 13]

Verse 16.11 < [Chapter 16]

Verse 17.98 < [Chapter 17]

Verse 17.100 < [Chapter 17]

Verse 18.10 < [Chapter 18]

Verse 20.7 < [Chapter 20]

Verse 23.2 < [Chapter 23]

Verse 23.82 < [Chapter 23]

Verse 24.51 < [Chapter 24]

Verse 25.35 < [Chapter 25]

Verse 25.72 < [Chapter 25]

Verse 26.69 < [Chapter 26]

Verse 29.48 < [Chapter 29]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...