Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yatet”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yatet”—
- ya -
-
i (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]ī (noun, feminine)[compound], [adverb]ī (noun, masculine)[compound], [adverb]e (noun, masculine)[adverb]
- atet -
-
√at (verb class 1)[optative active third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] यतेत्, [Bengali] যতেত্, [Gujarati] યતેત્, [Kannada] ಯತೇತ್, [Malayalam] യതേത്, [Telugu] యతేత్
Sanskrit References
“yatet” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.5.13 < [Chapter V]
Verse 7.37.46 < [Chapter XXXVII]
Verse 7.119.3 < [Chapter CXIX]
Verse 7.128.25 < [Chapter CXXVIII]
Verse 3.41 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.42 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.23 < [Chapter 6]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.48 < [Chapter 9]
Verse 19.59 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 26 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 122 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 20: śvitrakṛmicikitsita-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 22: vātaṣoṇitacikitsitadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 83.220 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 3.60.40 < [Chapter 60]
Verse 3.61.75 < [Chapter 61]
Verse 4.12.27 < [Chapter 12]
Verse 6.201.26 < [Chapter 201]
Verse 6.222.86 < [Chapter 222]
Verse 6.250.14 < [Chapter 250]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.30 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.251 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.231.73 < [Chapter 231]
Verse 1.266.2 < [Chapter 266]
Verse 1.397.117 < [Chapter 397]
Verse 1.447.447 < [Chapter 447]
Verse 1.535.55 < [Chapter 535]
Verse 1.589.35 < [Chapter 589]
Verse 2.78.49 < [Chapter 78]
Verse 2.128.4 < [Chapter 128]
Verse 2.133.97 < [Chapter 133]
Verse 2.168.5 < [Chapter 168]
Verse 2.184.94 < [Chapter 184]
Verse 2.210.105 < [Chapter 210]
Verse 2.214.48 < [Chapter 214]
Verse 2.219.16 < [Chapter 219]
Verse 2.222.10 < [Chapter 222]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 1.2.40.17 < [Chapter 40]
Verse 1.2.55.28 < [Chapter 55]
Verse 3.3.3.94 < [Chapter 3]
Verse 4.1.4.58 < [Chapter 4]
Verse 4.1.8.44 < [Chapter 8]
Verse 4.1.8.54 < [Chapter 8]
Verse 4.1.8.90 < [Chapter 8]
Verse 4.1.15.21 < [Chapter 15]
Verse 4.2.2.76 < [Chapter 2]
Verse 4.2.3.74 < [Chapter 3]
Verse 4.2.6.19 < [Chapter 6]
Verse 4.2.16.1 < [Chapter 16]
Verse 4.2.20.15 < [Chapter 20]
Verse 4.2.47.79 < [Chapter 47]
Verse 5.2.47.22 < [Chapter 47]
Verse 2.5.11 < [Chapter 5]
Verse 4.3.33 < [Chapter 3]
Verse 5.13.3 < [Chapter 13]
Verse 6.194.44 < [Chapter 194]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Verse 29.1053 < [Chapter 29]
Verse 29B.21 < [Chapter 29B]
Verse 31.2666 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.11 < [Book 1]
Chapter 1.17 < [Book 1]
Chapter 5.5 < [Book 5]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 7.2 < [Book 7]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.247 < [Chapter 10]
Verse 22.4 < [Chapter 22]
Verse 1.11.13 < [Chapter 11]
Verse 1.86.6 < [Chapter 86]
Verse 1.212.18 < [Chapter 212]
Verse 2.30.41 < [Chapter 30]
Verse 3.23.51 < [Chapter 23]
Verse 3.170.5 < [Chapter 170]
Verse 3.177.22 < [Chapter 177]
Verse 3.190.22 < [Chapter 190]
Verse 3.191.27 < [Chapter 191]
Verse 3.200.26 < [Chapter 200]
Verse 3.200.39 < [Chapter 200]
Verse 3.232.15 < [Chapter 232]
Verse 5.29.2 < [Chapter 29]
Verse 6.4.31 < [Chapter 4]
Verse 6.95.1 < [Chapter 95]
Verse 1.4.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.3.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.2.1.39 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.5.1.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.6.1.29 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.1.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.1.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.4.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.1.5.7 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.1.5.8 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.2.2.15 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.8.1.6 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.20 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.1.25 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.2.21 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 18.194 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.73 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 8.22 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.94 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 35.505 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.198 < [Chapter 7]
Verse 7.215 < [Chapter 7]
Verse 261.8 < [Chapter 261]
Verse 358.28 < [Chapter 358]
Verse 1.5.18 < [Chapter 5]
Verse 2.2.3 < [Chapter 2]
Verse 5.1.18 < [Chapter 1]
Verse 6.1.8 < [Chapter 1]
Verse 10.87.30 < [Chapter 87]
Verse 11.9.29 < [Chapter 9]
Verse 1.67.24 < [Chapter 67]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)