Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yastva”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yastva”—
- yas -
-
yaḥ (indeclinable relative)[indeclinable relative]ya (noun, masculine)[nominative single]yaḥ (pronoun, masculine)[nominative single]
- tva -
-
tva (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Yah, Tva
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] यस्त्व, [Bengali] যস্ত্ব, [Gujarati] યસ્ત્વ, [Kannada] ಯಸ್ತ್ವ, [Malayalam] യസ്ത്വ, [Telugu] యస్త్వ
Sanskrit References
“yastva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.9.71 < [Chapter IX]
Verse 3.42.1 < [Chapter XLII]
Verse 3.86.2 < [Chapter LXXXVI]
Verse 4.6.22 < [Chapter VI]
Verse 4.21.34 < [Chapter XXI]
Verse 4.31.14 < [Chapter XXXI]
Verse 4.57.24 < [Chapter LVII]
Verse 5.5.7 < [Chapter V]
Verse 5.18.33 < [Chapter XVIII]
Verse 5.36.16 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.41.33 < [Chapter XLI]
Verse 5.49.16 < [Chapter XLIX]
Verse 5.66.7 < [Chapter LXVI]
Verse 5.82.24 < [Chapter LXXXII]
Verse 5.82.63 < [Chapter LXXXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.34 < [Chapter 4]
Verse 2.3.60 < [Chapter 3]
Verse 3.2.119 < [Chapter 2]
Verse 3.4.313 < [Chapter 4]
Verse 6.6.35 < [Chapter 6]
Verse 7.5.137 < [Chapter 5]
Verse 7.7.16 < [Chapter 7]
Verse 9.2.27 < [Chapter 2]
Verse 9.2.257 < [Chapter 2]
Verse 10.1.136 < [Chapter 1]
Verse 10.6.78 < [Chapter 6]
Verse 11.1.9 < [Chapter 1]
Verse 12.6.43 < [Chapter 6]
Verse 15.2.19 < [Chapter 2]
Verse 16.2.44 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 67.2 [796] < [Chapter 67]
Verse 11.4 [92] < [Chapter 11]
Verse 54.18 [609] < [Chapter 54]
Verse 67.10 [804] < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.55 < [Chapter 3]
Verse 11.50 < [Chapter 11]
Verse 17.117 < [Chapter 17]
Verse 20.64 < [Chapter 20]
Verse 20.138 < [Chapter 20]
Verse 14.76 < [Chapter 14]
Verse 21.83 < [Chapter 21]
Verse 3.120 < [Chapter 3]
Verse 4.81 < [Chapter 4]
Verse 18.136 < [Chapter 18]
Verse 22.85 < [Chapter 22]
Verse 1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 1.19.1 < [Chapter 19]
Verse 1.20.60 < [Chapter 20]
Verse 2.1.2.32 < [Chapter 2]
Verse 2.1.2.44 < [Chapter 2]
Verse 2.1.2.48 < [Chapter 2]
Verse 2.1.2.51 < [Chapter 2]
Verse 2.1.4.7 < [Chapter 4]
Verse 2.1.4.13 < [Chapter 4]
Verse 2.1.4.16 < [Chapter 4]
Verse 2.1.12.1 < [Chapter 12]
Verse 2.1.15.1 < [Chapter 15]
Verse 2.2.3.6 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.41 < [Chapter 3]
Verse 2.2.8.2 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 171 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 182 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 28 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 96 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 12.12 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 14.27 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 19.204 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 39.17 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 1.11.73 < [Chapter 11]
Verse 1.12.81 < [Chapter 12]
Verse 1.13.266 < [Chapter 13]
Verse 1.14.129 < [Chapter 14]
Verse 1.18.145 < [Chapter 18]
Verse 1.18.194 < [Chapter 18]
Verse 1.18.322 < [Chapter 18]
Verse 1.18.429 < [Chapter 18]
Verse 1.19.245 < [Chapter 19]
Verse 1.33.43 < [Chapter 33]
Verse 1.34.329 < [Chapter 34]
Verse 1.35.70 < [Chapter 35]
Verse 1.35.81 < [Chapter 35]
Verse 1.37.83 < [Chapter 37]
Verse 1.40.14044 < [Chapter 40]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.21 < [Chapter 12]
Verse 1.23.52 < [Chapter 23]
Verse 1.26.21 < [Chapter 26]
Verse 1.32.1 < [Chapter 32]
Verse 1.63.6 < [Chapter 63]
Verse 1.63.28 < [Chapter 63]
Verse 1.71.42 < [Chapter 71]
Verse 1.84.31 < [Chapter 84]
Verse 1.90.47 < [Chapter 90]
Verse 1.105.36 < [Chapter 105]
Verse 1.139.7 < [Chapter 139]
Verse 1.159.101 < [Chapter 159]
Verse 1.194.149 < [Chapter 194]
Verse 1.205.17 < [Chapter 205]
Verse 1.205.29 < [Chapter 205]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 33.47 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.57 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 243 - The story of Nanda, the Mungoose
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Chapter 315 - Śāriputra and Maudgalyāyana descend to hell to visit and comfort Devadatta
Verse 59.17 < [Chapter 59]
Verse 27.17 < [Chapter 27]
Verse 40.24 < [Chapter 40]
Verse 30.30 < [Chapter 30]
Verse 66.14 < [Chapter 66]
Verse 35.22 < [Chapter 35]
Verse 73.15 < [Chapter 73]
Verse 1.103 < [Chapter 1]
Verse 4.9 < [Chapter 4]
Verse 109.21 < [Chapter 109]
Verse 30.32 < [Chapter 30]
Verse 27.12 < [Chapter 27]
Verse 89.6 < [Chapter 89]
Verse 6.11 < [Chapter 6]
Verse 41.38 < [Chapter 41]
Verse 1.1.3.73 < [Chapter 3]
Verse 1.1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 1.1.15.62 < [Chapter 15]
Verse 1.1.28.20 < [Chapter 28]
Verse 1.1.31.36 < [Chapter 31]
Verse 1.1.32.66 < [Chapter 32]
Verse 1.1.32.69 < [Chapter 32]
Verse 1.1.34.88 < [Chapter 34]
Verse 1.1.34.105 < [Chapter 34]
Verse 1.2.4.25 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.83 < [Chapter 4]
Verse 1.2.7.109 < [Chapter 7]
Verse 1.2.15.4 < [Chapter 15]
Verse 1.2.21.255 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.299 < [Chapter 21]
Verse 3.9.73 < [Chapter 9]
Verse 3.42.1 < [Chapter 42]
Verse 3.47.9 < [Chapter 47]
Verse 3.57.45 < [Chapter 57]
Verse 3.75.13 < [Chapter 75]
Verse 3.128.23 < [Chapter 128]
Verse 4.3.33 < [Chapter 3]
Verse 4.13.14 < [Chapter 13]
Verse 4.35.33 < [Chapter 35]
Verse 4.39.24 < [Chapter 39]
Verse 5.4.3 < [Chapter 4]
Verse 5.5.7 < [Chapter 5]
Verse 5.36.16 < [Chapter 36]
Verse 5.41.31 < [Chapter 41]
Verse 5.49.16 < [Chapter 49]
Verse 3.42 < [Chapter 3]
Verse 8.25 < [Chapter 8]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Verse 13.32 [commentary, 257] < [Chapter 13]
Verse 36.9 < [Chapter 36]
Verse 42.28 < [Chapter 42]
Verse 44.36 < [Chapter 44]
Verse 45.44 < [Chapter 45]
Verse 58.35 < [Chapter 58]
Verse 58.48 < [Chapter 58]
Verse 62.78 < [Chapter 62]
Verse 65.58 < [Chapter 65]
Verse 65.75 < [Chapter 65]
Verse 66.33 < [Chapter 66]
Verse 73.33 < [Chapter 73]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.44 < [Chapter 5]
Verse 18.1050 < [Chapter 18]
Verse 20.512 < [Chapter 20]
Verse 21.99 < [Chapter 21]
Verse 29.214 < [Chapter 29]
Verse 29.601 < [Chapter 29]
Verse 29.711 < [Chapter 29]
Verse 29.711 [20:1] < [Chapter 29]
Verse 29.1061 < [Chapter 29]
Verse 29.1135 < [Chapter 29]
Verse 29.1287 < [Chapter 29]
Verse 29.1339 < [Chapter 29]
Verse 29.1530 < [Chapter 29]
Verse 29B.305 < [Chapter 29B]
Verse 29F.623 < [Chapter 29F]
Verse 1.24 < [Chapter 1]
Verse 7.255 < [Chapter 7]
Verse 8.2 < [Chapter 8]
Verse 8.24 < [Chapter 8]
Verse 10.291 < [Chapter 10]
Verse 10.1059 < [Chapter 10]
Verse 10.1198 < [Chapter 10]
Verse 10.1261 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 7.55 < [Chapter 7]
Verse 11.97 < [Chapter 11]
Verse 20.112 < [Chapter 20]
Verse 21.114 < [Chapter 21]
Verse 25.31 < [Chapter 25]
Verse 1.5.18 < [Chapter 5]
Verse 1.11.4 < [Chapter 11]
Verse 1.20.10 < [Chapter 20]
Verse 1.25.16 < [Chapter 25]
Verse 1.36.26 < [Chapter 36]
Verse 1.41.20 < [Chapter 41]
Verse 1.60.5 < [Chapter 60]
Verse 1.61.14 < [Chapter 61]
Verse 1.61.44 < [Chapter 61]
Verse 1.68.17 < [Chapter 68]
Verse 1.90.55 < [Chapter 90]
Verse 1.92.51 < [Chapter 92]
Verse 1.111.3 < [Chapter 111]
Verse 1.120.11 < [Chapter 120]
Verse 1.123.26 < [Chapter 123]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.14.9 < [Chapter 14]
Verse 2.32.36 < [Chapter 32]
Verse 3.9.9 < [Chapter 9]
Verse 4.2.30 < [Chapter 2]
Verse 3.3.1.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.1.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.4.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.9.4.24 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.4.4.4 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.5.4.4 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.6.7.26 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 5.23 < [Chapter 5]
Verse 25.2 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.63 < [Chapter 1]
Verse 11.141 < [Chapter 11]
Verse 11.199 < [Chapter 11]
Verse 11.248 < [Chapter 11]
Verse 11.373 < [Chapter 11]
Verse 12.349 < [Chapter 12]
Verse 13.211 < [Chapter 13]
Verse 17.129 < [Chapter 17]
Verse 25.29 < [Chapter 25]
Verse 9.36 < [Chapter 9]
Verse 23.39 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 32.15 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 32.27 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 35.133 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.603 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.365 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.373 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.627 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 42.46 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 46.20 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 4.32 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.116 < [Chapter 2]
Verse 2.148 < [Chapter 2]
Verse 3.219 < [Chapter 3]
Verse 8.54 < [Chapter 8]
Verse 8.91 < [Chapter 8]
Verse 8.174 < [Chapter 8]
Verse 8.284 < [Chapter 8]
Verse 8.313 < [Chapter 8]
Verse 8.355 < [Chapter 8]
Verse 9.81 < [Chapter 9]
Verse 9.174 < [Chapter 9]
Verse 9.282 < [Chapter 9]
Verse 10.66 < [Chapter 10]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 51.6 < [Chapter 51]
Verse 75.61 < [Chapter 75]
Verse 76.61 < [Chapter 76]
Verse 158.40 < [Chapter 158]
Verse 167.20 < [Chapter 167]
Verse 170.25 < [Chapter 170]
Verse 227.55 < [Chapter 227]
Verse 237.15 < [Chapter 237]
Verse 253.49 < [Chapter 253]
Verse 258.52 < [Chapter 258]
Verse 291.17 < [Chapter 291]
Verse 346.10 < [Chapter 346]
Verse 380.38 < [Chapter 380]
Verse 380.51 < [Chapter 380]
Verse 1.5.3 < [Chapter 5]
Verse 1.17.6 < [Chapter 17]
Verse 1.18.11 < [Chapter 18]
Verse 2.7.6 < [Chapter 7]
Verse 3.9.30 < [Chapter 9]
Verse 3.10.15 < [Chapter 10]
Verse 3.10.17 < [Chapter 10]
Verse 3.12.30 < [Chapter 12]
Verse 3.17.31 < [Chapter 17]
Verse 3.21.50 < [Chapter 21]
Verse 3.26.43 < [Chapter 26]
Verse 3.31.13 < [Chapter 31]
Verse 4.5.10 < [Chapter 5]
Verse 4.7.37 < [Chapter 7]
Verse 4.9.25 < [Chapter 9]
Verse 1.3.40 < [Chapter 3]
Verse 1.4.34 < [Chapter 4]
Verse 1.4.44 < [Chapter 4]
Verse 1.38.3 < [Chapter 38]
Verse 1.56.14 < [Chapter 56]
Verse 1.65.29 < [Chapter 65]
Verse 1.66.28 < [Chapter 66]
Verse 1.70.21 < [Chapter 70]
Verse 1.78.57 < [Chapter 78]
Verse 1.79.43 < [Chapter 79]
Verse 1.94.17 < [Chapter 94]
Verse 1.94.52 < [Chapter 94]
Verse 1.101.10 < [Chapter 101]
Verse 1.116.58 < [Chapter 116]
Verse 1.121.12 < [Chapter 121]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)