Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “yastu”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yastu”—

yas -
yaḥ (indeclinable relative)

[indeclinable relative]

ya (noun, masculine)

[nominative single]

yaḥ (pronoun, masculine)

[nominative single]
tu -
tu (indeclinable particle)

[indeclinable particle]

Extracted glossary definitions: Yah

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] यस्तु, [Bengali] যস্তু, [Gujarati] યસ્તુ, [Kannada] ಯಸ್ತು, [Malayalam] യസ്തു, [Telugu] యస్తు

Sanskrit References

“yastu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.31.7 < [Chapter XXXI]

Verse 2.18.34 < [Chapter XVIII]

Verse 3.26.50 < [Chapter XXVI]

Verse 3.118.16 < [Chapter CXVIII]

Verse 4.34.4 < [Chapter XXXIV]

Verse 4.45.28 < [Chapter XLV]

Verse 5.17.34 < [Chapter XVII]

Verse 5.24.39 < [Chapter XXIV]

Verse 5.41.36 < [Chapter XLI]

Verse 5.43.29 < [Chapter XLIII]

Verse 5.71.21 < [Chapter LXXI]

Verse 5.82.40 < [Chapter LXXXII]

Verse 5.82.41 < [Chapter LXXXII]

Verse 5.89.23 < [Chapter LXXXIX]

Verse 5.91.77 < [Chapter XCI]

+ 17 more chapters /

Verse 2.4.15 < [Chapter 4]

Verse 3.4.60 < [Chapter 4]

Verse 5.2.222 < [Chapter 2]

Verse 9.2.111 < [Chapter 2]

Verse 9.2.131 < [Chapter 2]

Verse 9.6.63 < [Chapter 6]

Verse 9.6.280 < [Chapter 6]

Verse 10.4.117 < [Chapter 4]

Verse 10.4.183 < [Chapter 4]

Verse 10.10.172 < [Chapter 10]

Verse 14.3.70 < [Chapter 3]

Verse 5.51 < [Chapter 5 - On Plants]

Verse 11.23 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]

Verse 3.19 < [Chapter 3]

Verse 13.31 < [Chapter 13]

Verse 12.54 < [Chapter 12]

Verse 12.23 < [Chapter 12]

Verse 12.56 < [Chapter 12]

Verse 12.27 < [Chapter 12]

Verse 4.60 < [Chapter 4]

Verse 14.14 < [Chapter 14]

Verse 17.4 < [Chapter 17]

Verse 16.4 < [Chapter 16]

Verse 2.15 [18] < [Chapter 2]

Verse 46.3 [504] < [Chapter 46]

Verse 63.11 [723] < [Chapter 63]

Verse 22.19 [209] < [Chapter 22]

Verse 50.2 [517] < [Chapter 50]

Verse 20.2 [166] < [Chapter 20]

Verse 50.6 [521] < [Chapter 50]

Verse 63.14 [726] < [Chapter 63]

Verse 2.19 [22] < [Chapter 2]

Verse 22.12 [202] < [Chapter 22]

Verse 36.4 [445] < [Chapter 36]

Verse 56.8 [631] < [Chapter 56]

Verse 22.17 [207] < [Chapter 22]

Verse 29.34 [372] < [Chapter 29]

Verse 67.15 [809] < [Chapter 67]

+ 10 more chapters /

Verse 11.125 < [Chapter 11]

Verse 1.2.34 < [Chapter 2]

Verse 1.2.35 < [Chapter 2]

Verse 1.2.36 < [Chapter 2]

Verse 1.2.63 < [Chapter 2]

Verse 1.12.42 < [Chapter 12]

Verse 1.17.89 < [Chapter 17]

Verse 1.17.125 < [Chapter 17]

Verse 1.22.15 < [Chapter 22]

Verse 1.22.25 < [Chapter 22]

Verse 1.22.30 < [Chapter 22]

Verse 1.24.52 < [Chapter 24]

Verse 1.25.71 < [Chapter 25]

Verse 1.25.77 < [Chapter 25]

Verse 2.1.8.17 < [Chapter 8]

Verse 2.1.8.18 < [Chapter 8]

+ 83 more chapters /

Section 10 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 16 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 25 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 19 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 49 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 63 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

+ 36 more chapters /

Verse 17.91 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 19.202 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]

Verse 26.43 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]

Verse 31.33 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 31.55 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 31.154 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 36.21 < [Chapter 36: balidānavidhi]

Verse 37.13 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]

Verse 42.42 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.44 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.50 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 44.6 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]

Verse 44.8 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]

Verse 48.102 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 52.21 < [Chapter 52: prāsādajāti]

+ 22 more chapters /

Verse 1.3.16 < [Chapter 3]

Verse 1.3.66 < [Chapter 3]

Verse 1.3.68 < [Chapter 3]

Verse 1.3.77 < [Chapter 3]

Verse 1.3.125 < [Chapter 3]

Verse 1.5.85 < [Chapter 5]

Verse 1.7.50 < [Chapter 7]

Verse 1.9.106 < [Chapter 9]

Verse 1.13.59 < [Chapter 13]

Verse 1.13.180 < [Chapter 13]

Verse 1.13.207 < [Chapter 13]

Verse 1.14.80 < [Chapter 14]

Verse 1.15.117 < [Chapter 15]

Verse 1.15.220 < [Chapter 15]

Verse 1.15.243 < [Chapter 15]

+ 481 more chapters /

Verse 1.1.7 < [Chapter 1]

Verse 1.1.17 < [Chapter 1]

Verse 1.6.27 < [Chapter 6]

Verse 1.6.28 < [Chapter 6]

Verse 1.6.38 < [Chapter 6]

Verse 1.9.54 < [Chapter 9]

Verse 1.19.54 < [Chapter 19]

Verse 1.19.55 < [Chapter 19]

Verse 1.20.25 < [Chapter 20]

Verse 1.21.1 < [Chapter 21]

Verse 1.24.11 < [Chapter 24]

Verse 1.24.41 < [Chapter 24]

Verse 1.26.4 < [Chapter 26]

Verse 1.26.5 < [Chapter 26]

Verse 1.26.13 < [Chapter 26]

+ 393 more chapters /

+ 27 more chapters /

Chapter 2 - Pūrṇa-avadāna

Chapter 12 - Prātihārya-sūtra

Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna

Chapter 27 - Kuṇāla-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 13.141 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 27.150 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]

Verse 27.151 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]

Verse 28.108 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.126 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.160 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā

Chapter 88 - Kapphiṇa

Chapter 97 - Vinūpa

Chapter 5 - Pracala-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 26 - Dharmacakrapravartana-parivarta

Chapter 293 - The story of a leader of the thieves

Verse 40.14 < [Chapter 40]

Verse 83.16 < [Chapter 83]

Verse 2.5 < [Chapter 2]

Verse 33.8 < [Chapter 33]

Verse 77.28 < [Chapter 77]

Verse 60.9 < [Chapter 60]

Verse 58.5 < [Chapter 58]

Verse 37.20 < [Chapter 37]

Verse 11.60 < [Chapter 11]

Verse 17.31 < [Chapter 17]

Verse 67.16 < [Chapter 67]

Verse 59.5 < [Chapter 59]

Verse 64.21 < [Chapter 64]

Verse 40.45 < [Chapter 40]

Verse 37.21 < [Chapter 37]

+ 30 more chapters /

Verse 1.1.18.130 < [Chapter 18]

Verse 1.2.4.20 < [Chapter 4]

Verse 1.2.13.75 < [Chapter 13]

Verse 1.2.20.21 < [Chapter 20]

Verse 1.2.21.283 < [Chapter 21]

Verse 1.2.24.7 < [Chapter 24]

Verse 1.2.29.13 < [Chapter 29]

Verse 1.2.34.27 < [Chapter 34]

Verse 1.2.36.33 < [Chapter 36]

Verse 1.2.36.38 < [Chapter 36]

Verse 1.2.39.31 < [Chapter 39]

Verse 1.2.40.98 < [Chapter 40]

Verse 1.2.41.53 < [Chapter 41]

Verse 1.2.44.64 < [Chapter 44]

Verse 1.2.51.21 < [Chapter 51]

+ 614 more chapters /

Verse 1.29.4 < [Chapter 29]

Verse 1.30.7 < [Chapter 30]

Verse 2.2.7 < [Chapter 2]

Verse 2.18.34 < [Chapter 18]

Verse 3.26.47 < [Chapter 26]

Verse 4.27.28 < [Chapter 27]

Verse 5.17.34 < [Chapter 17]

Verse 5.24.35 < [Chapter 24]

Verse 5.41.34 < [Chapter 41]

Verse 5.43.29 < [Chapter 43]

Verse 5.90.23 < [Chapter 90]

Verse 5.93.10 < [Chapter 93]

Verse 6.6.8 < [Chapter 6]

Verse 6.42.30 < [Chapter 42]

Verse 6.43.49 < [Chapter 43]

+ 6 more chapters /

Verse 2.45 < [Chapter 2]

Verse 3.30 < [Chapter 3]

Verse 9.34 < [Chapter 9]

Verse 10.71 < [Chapter 10]

Verse 11.40 < [Chapter 11]

Verse 18.14 < [Chapter 18]

Verse 23.21 < [Chapter 23]

Verse 23.40 [commentary, 358:1] < [Chapter 23]

Verse 23.42 [commentary, 359:1] < [Chapter 23]

Verse 23.74 < [Chapter 23]

Verse 23.117 < [Chapter 23]

Verse 24.20 < [Chapter 24]

Verse 25.9 < [Chapter 25]

Verse 28.8 [commentary, 434:2] < [Chapter 28]

Verse 33.2 < [Chapter 33]

+ 12 more chapters /

Verse 1.34 < [Chapter 1]

Verse 4.26 < [Chapter 4]

Verse 4.64 < [Chapter 4]

Verse 4.77 < [Chapter 4]

Verse 4.143 < [Chapter 4]

Verse 5.61 < [Chapter 5]

Verse 6.29 < [Chapter 6]

Verse 8.55 [3:1] < [Chapter 8]

Verse 9A.9 < [Chapter 9A]

Verse 17.65 [6:2] < [Chapter 17]

Verse 17.76 < [Chapter 17]

Verse 18.507 [56:1] < [Chapter 18]

Verse 22A.54 < [Chapter 22A]

Verse 29.516 < [Chapter 29]

Verse 29.1505 < [Chapter 29]

+ 32 more chapters /

Verse 3.52 < [Chapter 3]

Verse 3.69 < [Chapter 3]

Verse 3.133 [2] < [Chapter 3]

Verse 4.43 < [Chapter 4]

Verse 4.61 < [Chapter 4]

Verse 4.62 < [Chapter 4]

Verse 4.107 < [Chapter 4]

Verse 5.57 < [Chapter 5]

Verse 5.62 < [Chapter 5]

Verse 5.64 < [Chapter 5]

Verse 5.73 < [Chapter 5]

Verse 5.101 < [Chapter 5]

Verse 6.2 < [Chapter 6]

Verse 6.85 < [Chapter 6]

Verse 6.93 < [Chapter 6]

+ 21 more chapters /

Verse 1.18 < [Chapter 1]

Verse 1.22 < [Chapter 1]

Verse 1.30 < [Chapter 1]

Verse 2.97 < [Chapter 2]

Verse 2.146 < [Chapter 2]

Verse 3.118 < [Chapter 3]

Verse 4.271 < [Chapter 4]

Verse 4.302 < [Chapter 4]

Verse 4.408 < [Chapter 4]

Verse 4.428 < [Chapter 4]

Verse 4.481 < [Chapter 4]

Verse 7.10 < [Chapter 7]

Verse 7.159 < [Chapter 7]

Verse 7.283 < [Chapter 7]

Verse 7.326 < [Chapter 7]

+ 26 more chapters /

Chapter 3.12 < [Book 3]

Chapter 3.16 < [Book 3]

Chapter 6.1 < [Book 6]

Chapter 7.10 < [Book 7]

Verse 2.37 < [Chapter 2]

Verse 2.78 < [Chapter 2]

Verse 10.21 < [Chapter 10]

Verse 10.22 < [Chapter 10]

Verse 15.76 < [Chapter 15]

Verse 15.82 < [Chapter 15]

Verse 17.70 < [Chapter 17]

Verse 17.96 < [Chapter 17]

Verse 18.154 < [Chapter 18]

Verse 18.576 < [Chapter 18]

Verse 20.242 < [Chapter 20]

Verse 25.31 < [Chapter 25]

Verse 27.90 < [Chapter 27]

Verse 28.80 < [Chapter 28]

Verse 1.54.10 < [Chapter 54]

Verse 1.58.7 < [Chapter 58]

Verse 1.60.38 < [Chapter 60]

Verse 1.61.8 < [Chapter 61]

Verse 1.61.13 < [Chapter 61]

Verse 1.61.15 < [Chapter 61]

Verse 1.61.16 < [Chapter 61]

Verse 1.61.22 < [Chapter 61]

Verse 1.61.33 < [Chapter 61]

Verse 1.61.40 < [Chapter 61]

Verse 1.61.42 < [Chapter 61]

Verse 1.61.47 < [Chapter 61]

Verse 1.61.48 < [Chapter 61]

Verse 1.61.49 < [Chapter 61]

Verse 1.61.71 < [Chapter 61]

+ 260 more chapters /

Section 182-194

Section 195-198

Verse 2.14.63 < [Chapter 14]

Verse 2.30.74 < [Chapter 30]

Verse 2.30.85 < [Chapter 30]

Verse 2.30.128 < [Chapter 30]

Verse 3.2.17 < [Chapter 2]

Verse 4.1.39 < [Chapter 1]

Verse 4.2.49 < [Chapter 2]

Verse 4.8.46 < [Chapter 8]

Verse 4.23.65 < [Chapter 23]

Verse 2.3.4.35 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]

Verse 2.6.1.24 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]

Verse 6.1.1.10 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 13.7.1.5 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.55 < [Chapter 2]

Verse 6.10 < [Chapter 6]

Verse 6.54 < [Chapter 6]

Verse 6.129 < [Chapter 6]

Verse 7.59 < [Chapter 7]

Verse 7.101 < [Chapter 7]

Verse 10.7 < [Chapter 10]

Verse 12.34 < [Chapter 12]

Verse 12.81 < [Chapter 12]

Verse 14.12 < [Chapter 14]

Verse 15.215 < [Chapter 15]

Verse 20.40 < [Chapter 20]

Verse 21.127 < [Chapter 21]

Verse 21.232 < [Chapter 21]

Verse 23.33 < [Chapter 23]

+ 7 more chapters /

Verse 1.53 < [Chapter 1]

Verse 2.29 < [Chapter 2]

Verse 3.93 < [Chapter 3]

Verse 3.111 < [Chapter 3]

Verse 3.117 < [Chapter 3]

Verse 5.130 < [Chapter 5]

Verse 9.18 < [Chapter 9]

Verse 9.21 < [Chapter 9]

Verse 9.33 < [Chapter 9]

Verse 9.69 < [Chapter 9]

Verse 10.10 < [Chapter 10]

Verse 10.41 < [Chapter 10]

Verse 10.106 < [Chapter 10]

Verse 10.262 < [Chapter 10]

Verse 10.274 < [Chapter 10]

+ 25 more chapters /

Verse 5.69 < [Chapter 5]

Verse 20.39 < [Chapter 20]

Verse 22.80 < [Chapter 22]

Verse 24.145 < [Chapter 24]

Verse 24.171 < [Chapter 24]

Verse 28.84 < [Chapter 28]

Verse 1.45 < [Chapter 1]

Verse 4.32 < [Chapter 4]

Verse 7.5 < [Chapter 7]

Verse 7.9 < [Chapter 7]

Verse 7.12 < [Chapter 7]

Verse 7.20 < [Chapter 7]

Verse 7.21 < [Chapter 7]

Verse 7.26 < [Chapter 7]

Verse 8.24 < [Chapter 8]

Verse 11.186 < [Chapter 11]

Verse 13.38 < [Chapter 13]

Verse 14.6 < [Chapter 14]

Verse 30.32 < [Chapter 30]

Verse 37.77 < [Chapter 37]

Verse 37.99 < [Chapter 37]

+ 4 more chapters /

Verse 4.26 < [Chapter 4]

Verse 12.24 < [Chapter 12]

Verse 17.192 < [Chapter 17]

Verse 18.180 < [Chapter 18]

Verse 27.51 < [Chapter 27]

Verse 4.33 < [Chapter 4]

Verse 7.51 < [Chapter 7]

Verse 11.18 < [Chapter 11]

Verse 15.7 < [Chapter 15]

Verse 15.17 < [Chapter 15]

Verse 15.42 < [Chapter 15]

Verse 16.23 < [Chapter 16]

Verse 16.133 < [Chapter 16]

Verse 17.82 < [Chapter 17]

Verse 23.78 < [Chapter 23]

Verse 24.7 < [Chapter 24]

Verse 24.20 < [Chapter 24]

Verse 24.89 < [Chapter 24]

Verse 29.62 < [Chapter 29]

Verse 29.106 < [Chapter 29]

Verse 4.10 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]

Verse 18.56 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 18.65 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 18.84 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 18.230 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 21.46 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]

Verse 22.130 < [Chapter 22 - snapanam]

Verse 22.181 < [Chapter 22 - snapanam]

Verse 30.106 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

Verse 30.112 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

Verse 30.114 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

Verse 30.115 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

Verse 30.144 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

Verse 34.97 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]

Verse 35.1 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

+ 51 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...