Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yantaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yantaḥ”—
- yantaḥ -
-
yat (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]yantṛ (noun, masculine)[vocative single]√i -> yat (participle, masculine)[nominative plural from √i class 2 verb], [vocative plural from √i class 2 verb]
Extracted glossary definitions: Yat, Yantri
Alternative transliteration: yantah, [Devanagari/Hindi] यन्तः, [Bengali] যন্তঃ, [Gujarati] યન્તઃ, [Kannada] ಯನ್ತಃ, [Malayalam] യന്തഃ, [Telugu] యన్తః
Sanskrit References
“yantaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.11.35 < [Chapter XI]
Verse 2.11.53 < [Chapter XI]
Verse 2.13.68 < [Chapter XIII]
Verse 2.19.15 < [Chapter XIX]
Verse 3.9.1 < [Chapter IX]
Verse 3.19.12 < [Chapter XIX]
Verse 3.24.21 < [Chapter XXIV]
Verse 3.34.10 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.54.26 < [Chapter LIV]
Verse 3.55.13 < [Chapter LV]
Verse 3.55.26 < [Chapter LV]
Verse 3.64.20 < [Chapter LXIV]
Verse 3.75.19 < [Chapter LXXV]
Verse 3.80.44 < [Chapter LXXX]
Verse 3.103.14 < [Chapter CIII]
Verse 2.2 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.58 < [Chapter 3]
Verse 1.4.57 < [Chapter 4]
Verse 1.5.60 < [Chapter 5]
Verse 2.6.86 < [Chapter 6]
Verse 4.2.162 < [Chapter 2]
Verse 7.3.123 < [Chapter 3]
Verse 9.4.231 < [Chapter 4]
Verse 9.5.192 < [Chapter 5]
Verse 10.1.34 < [Chapter 1]
Verse 10.4.178 < [Chapter 4]
Verse 10.5.320 < [Chapter 5]
Verse 12.4.162 < [Chapter 4]
Verse 12.6.187 < [Chapter 6]
Verse 15.2.122 < [Chapter 2]
Verse 17.1.62 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.87 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 7.66 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 2.122 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 4.17 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 7.81 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.96 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 13.45 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 8.11 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 3.141 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.49 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 3.8 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.9 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 8.39 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 3.45 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.3.32.54 < [Chapter 32]
Verse 2.3.50.18 < [Chapter 50]
Verse 2.4.7.30 < [Chapter 7]
Verse 7.12.37 < [Chapter 12]
Verse 9.48.8 < [Chapter 48]
Verse 10.1.26 < [Chapter 1]
Verse 10.1.41 < [Chapter 1]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 50 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 47 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 94 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 4 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 55 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.46 < [Chapter 3: praśna]
Verse 11.6 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 11.22 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 59.87 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.222 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.89 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 79.165 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.9.14 < [Chapter 9]
Verse 1.41.314 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.144 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.271 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.323 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.511 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.5 < [Chapter 12]
Verse 1.49.9 < [Chapter 49]
Verse 1.116.73 < [Chapter 116]
Verse 1.125.44 < [Chapter 125]
Verse 1.125.52 < [Chapter 125]
Verse 1.133.60 < [Chapter 133]
Verse 1.147.11 < [Chapter 147]
Verse 1.172.168 < [Chapter 172]
Verse 1.227.23 < [Chapter 227]
Verse 1.324.87 < [Chapter 324]
Verse 1.354.19 < [Chapter 354]
Verse 1.356.117 < [Chapter 356]
Verse 1.358.61 < [Chapter 358]
Verse 1.359.81 < [Chapter 359]
Verse 1.380.35 < [Chapter 380]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.47 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 13.245 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.256 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 15.59 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 22.43 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 22.52 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 28.28 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 41 - Meeting with Mṛgajā
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 137 - Upālin, the barber
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 166 - The story of the two merchants
Verse 63.3 < [Chapter 63]
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Verse 4.24 < [Chapter 4]
Verse 32.28 < [Chapter 32]
Verse 78.52 < [Chapter 78]
Verse 102.20 < [Chapter 102]
Verse 100.1 < [Chapter 100]
Verse 73.10 < [Chapter 73]
Verse 83.22 < [Chapter 83]
Verse 19.5 < [Chapter 19]
Verse 38.6 < [Chapter 38]
Verse 43.4 < [Chapter 43]
Verse 80.12 < [Chapter 80]
Verse 25.27 < [Chapter 25]
Verse 32.33 < [Chapter 32]
Verse 2.8.6.161 < [Chapter 6]
Verse 2.9.29.49 < [Chapter 29]
Verse 3.1.15.27 < [Chapter 15]
Verse 5.3.11.76 < [Chapter 11]
Verse 5.3.13.21 < [Chapter 13]
Verse 5.3.13.32 < [Chapter 13]
Verse 5.3.28.3 < [Chapter 28]
Verse 5.3.42.15 < [Chapter 42]
Verse 5.3.47.17 < [Chapter 47]
Verse 5.3.60.44 < [Chapter 60]
Verse 5.3.223.4 < [Chapter 223]
Verse 6.1.251.14 < [Chapter 251]
Verse 7.1.11.168 < [Chapter 11]
Verse 7.1.107.81 < [Chapter 107]
Verse 7.4.1.28 < [Chapter 1]
Verse 1.10.34 < [Chapter 10]
Verse 2.11.53 < [Chapter 11]
Verse 3.9.1 < [Chapter 9]
Verse 3.17.3 < [Chapter 17]
Verse 3.19.12 < [Chapter 19]
Verse 3.34.10 < [Chapter 34]
Verse 3.54.26 < [Chapter 54]
Verse 3.55.13 < [Chapter 55]
Verse 3.55.27 < [Chapter 55]
Verse 3.80.44 < [Chapter 80]
Verse 4.5.28 < [Chapter 5]
Verse 4.5.48 < [Chapter 5]
Verse 4.9.14 < [Chapter 9]
Verse 4.16.9 < [Chapter 16]
Verse 4.21.3 < [Chapter 21]
Verse 25.16 < [Chapter 25]
Verse 37.26 < [Chapter 37]
Verse 38.74 < [Chapter 38]
Verse 41.7 < [Chapter 41]
Verse 67.46 < [Chapter 67]
Verse 67.60 < [Chapter 67]
Verse 84.19 < [Chapter 84]
Verse 85.29 < [Chapter 85]
Verse 91.29 < [Chapter 91]
Verse 92.8 < [Chapter 92]
Verse 106.47 < [Chapter 106]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.48 < [Chapter 11]
Verse 11.313 < [Chapter 11]
Verse 11.315 < [Chapter 11]
Verse 11.316 < [Chapter 11]
Verse 11.335 < [Chapter 11]
Verse 12.170 < [Chapter 12]
Verse 18.1046 [124:2] < [Chapter 18]
Verse 27.74 < [Chapter 27]
Verse 29.1080 [30:1] < [Chapter 29]
Verse 29.1187 < [Chapter 29]
Verse 29B.18 < [Chapter 29B]
Verse 29B.268 < [Chapter 29B]
Verse 31.995 < [Chapter 31]
Verse 31.999 < [Chapter 31]
Verse 31.1006 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 2.19 < [Book 2]
Chapter 3.4 < [Book 3]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Chapter 9.1 < [Book 9]
Chapter 13.1 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Verse 4.68 < [Chapter 4]
Verse 8.21 < [Chapter 8]
Verse 19.105 < [Chapter 19]
Verse 20.301 < [Chapter 20]
Verse 25.6 < [Chapter 25]
Verse 1.16.21 < [Chapter 16]
Verse 1.47.20 < [Chapter 47]
Verse 1.58.19 < [Chapter 58]
Verse 1.63.6 < [Chapter 63]
Verse 1.83.8 < [Chapter 83]
Verse 1.133.12 < [Chapter 133]
Verse 1.135.20 < [Chapter 135]
Verse 1.186.12 < [Chapter 186]
Verse 1.214.13 < [Chapter 214]
Verse 1.217.8 < [Chapter 217]
Verse 2.4.17 < [Chapter 4]
Verse 2.30.48 < [Chapter 30]
Verse 2.58.19 < [Chapter 58]
Verse 2.62.28 < [Chapter 62]
Verse 2.71.24 < [Chapter 71]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.15.83 < [Chapter 15]
Verse 4.18.119 < [Chapter 18]
Verse 4.28.143 < [Chapter 28]
Verse 4.29.141 < [Chapter 29]
Verse 1.2.5.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.6.1.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.2.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.2.3.22 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.4.1 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.5.3.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.3.5.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.3.2.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.4.4.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.2.2.2 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.2.2.7 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.2.2.18 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.2.4.7 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.2.4.19 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.2.3.1 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.150 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 4.25 < [Chapter 4]
Verse 10.349 < [Chapter 10]
Verse 11.70 < [Chapter 11]
Verse 11.103 < [Chapter 11]
Verse 11.251 < [Chapter 11]
Verse 23.81 < [Chapter 23]
Verse 23.84 < [Chapter 23]
Verse 25.40 < [Chapter 25]
Verse 2.36 < [Chapter 2]
Verse 10.21 < [Chapter 10]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 10.50 < [Chapter 10]
Verse 1.2.17 < [Chapter 2]
Verse 1.5.30 < [Chapter 5]
Verse 2.6.16 < [Chapter 6]
Verse 3.16.11 < [Chapter 16]
Verse 3.20.46 < [Chapter 20]
Verse 4.10.10 < [Chapter 10]
Verse 4.13.49 < [Chapter 13]
Verse 4.14.1 < [Chapter 14]
Verse 4.25.55 < [Chapter 25]
Verse 8.21.17 < [Chapter 21]
Verse 9.20.7 < [Chapter 20]
Verse 10.12.7 < [Chapter 12]
Verse 10.12.22 < [Chapter 12]
Verse 10.13.10 < [Chapter 13]
Verse 10.19.3 < [Chapter 19]
Verse 1.40.33 < [Chapter 40]
Verse 1.187.4 < [Chapter 187]
Verse 3.3.14.1 < [Chapter 14]
Verse 3.3.19.14 < [Chapter 19]
Verse 3.3.21.101 < [Chapter 21]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)