Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yantī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yantī”—
- yantī -
-
yat (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]yanti (noun, feminine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]√i -> yat (participle, neuter)[nominative dual from √i class 2 verb], [vocative dual from √i class 2 verb], [accusative dual from √i class 2 verb]
Extracted glossary definitions: Yat, Yanti
Alternative transliteration: yanti, [Devanagari/Hindi] यन्ती, [Bengali] যন্তী, [Gujarati] યન્તી, [Kannada] ಯನ್ತೀ, [Malayalam] യന്തീ, [Telugu] యన్తీ
Sanskrit References
“yantī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.13.5 < [Chapter XIII]
Verse 1.30.27 < [Chapter XXX]
Verse 3.2.26 < [Chapter II]
Verse 3.22.18 < [Chapter XXII]
Verse 3.46.1 < [Chapter XLVI]
Verse 3.57.4 < [Chapter LVII]
Verse 3.66.22 < [Chapter LXVI]
Verse 3.69.6 < [Chapter LXIX]
Verse 3.70.29 < [Chapter LXX]
Verse 3.74.2 < [Chapter LXXIV]
Verse 3.82.60 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.89.21 < [Chapter LXXXIX]
Verse 3.104.22 < [Chapter CIV]
Verse 3.106.32 < [Chapter CVI]
Verse 3.111.38 < [Chapter CXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.32 < [Chapter 2]
Verse 1.4.42 < [Chapter 4]
Verse 1.4.66 < [Chapter 4]
Verse 1.5.14 < [Chapter 5]
Verse 2.3.49 < [Chapter 3]
Verse 2.4.182 < [Chapter 4]
Verse 2.5.56 < [Chapter 5]
Verse 3.1.89 < [Chapter 1]
Verse 3.2.27 < [Chapter 2]
Verse 3.3.20 < [Chapter 3]
Verse 3.3.139 < [Chapter 3]
Verse 3.4.222 < [Chapter 4]
Verse 3.4.328 < [Chapter 4]
Verse 3.6.155 < [Chapter 6]
Verse 3.6.222 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.1 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 16.39 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 1.47 < [Chapter 1 - Introductory]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.37 < [Chapter 4]
Verse 4.32 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 14.11 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 35.6 < [Chapter 35]
Verse 37.40 < [Chapter 37]
Verse 37.45 < [Chapter 37]
Verse 51.5 < [Chapter 51]
Verse 52.140 < [Chapter 52]
Verse 53.64 < [Chapter 53]
Verse 90.90 < [Chapter 90]
Verse 94.13 < [Chapter 94]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 78.1 [921] < [Chapter 78]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.18 < [Chapter 2]
Verse 10.106 < [Chapter 10]
Verse 3.108 < [Chapter 3]
Verse 5.113 < [Chapter 5]
Verse 2.25 < [Chapter 2]
Verse 8.85 < [Chapter 8]
Verse 10.98 < [Chapter 10]
Verse 16.7 < [Chapter 16]
Verse 20.77 < [Chapter 20]
Verse 1.29 < [Chapter 1]
Verse 2.39 < [Chapter 2]
Verse 6.38 < [Chapter 6]
Verse 22.70 < [Chapter 22]
Verse 16.127 < [Chapter 16]
Verse 19.3 < [Chapter 19]
Verse 2.3.5.37 < [Chapter 5]
Verse 2.3.43.41 < [Chapter 43]
Verse 2.3.44.64 < [Chapter 44]
Verse 2.3.45.32 < [Chapter 45]
Verse 2.3.47.8 < [Chapter 47]
Verse 2.3.47.51 < [Chapter 47]
Verse 2.4.5.40 < [Chapter 5]
Verse 7.22.5 < [Chapter 22]
Verse 7.24.36 < [Chapter 24]
Verse 7.24.41 < [Chapter 24]
Verse 7.26.6 < [Chapter 26]
Verse 7.28.30 < [Chapter 28]
Verse 7.28.34 < [Chapter 28]
Verse 7.38.5 < [Chapter 38]
Verse 8.9.25 < [Chapter 9]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.43 < [Chapter 3: praśna]
Verse 7.31 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 13.13 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 17.167 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 21.33 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 28.42 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 31.36 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.72 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 48.118 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 53.12 < [Chapter 53: jaghanyavāstudvāra]
Verse 55.138 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.113 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 9.119 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.131 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.659 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.729 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.16.28 < [Chapter 16]
Verse 1.23.37 < [Chapter 23]
Verse 1.24.37 < [Chapter 24]
Verse 1.24.38 < [Chapter 24]
Verse 1.24.41 < [Chapter 24]
Verse 1.24.42 < [Chapter 24]
Verse 1.24.44 < [Chapter 24]
Verse 1.24.54 < [Chapter 24]
Verse 1.24.24 < [Chapter 24]
Verse 1.33.12 < [Chapter 33]
Verse 1.51.58 < [Chapter 51]
Verse 1.61.39 < [Chapter 61]
Verse 1.64.69 < [Chapter 64]
Verse 1.91.64 < [Chapter 91]
Verse 1.92.12 < [Chapter 92]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.109 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 5.67 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.144 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.166 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.259 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 24.134 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.161 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 33.9 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.12 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 37.422 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.493 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.550 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 73 - Harītakī brought by Śakra
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 298 - Sañjayī Vairaṭṭīputra's theory
Chapter 315 - Śāriputra and Maudgalyāyana descend to hell to visit and comfort Devadatta
Verse 1.58 < [Chapter 1]
Verse 7.15 < [Chapter 7]
Verse 40.30 < [Chapter 40]
Verse 1.45 < [Chapter 1]
Verse 6.20 < [Chapter 6]
Verse 23.15 < [Chapter 23]
Verse 51.17 < [Chapter 51]
Verse 98.51 < [Chapter 98]
Verse 19.2 < [Chapter 19]
Verse 100.16 < [Chapter 100]
Verse 43.6 < [Chapter 43]
Verse 10.19 < [Chapter 10]
Verse 26.22 < [Chapter 26]
Verse 26.21 < [Chapter 26]
Verse 35.32 < [Chapter 35]
Verse 1.2.60.26 < [Chapter 60]
Verse 1.3.4.1 < [Chapter 4]
Verse 1.3.10.42 < [Chapter 10]
Verse 1.3.11.46 < [Chapter 11]
Verse 1.3.12.14 < [Chapter 12]
Verse 1.3.12.52 < [Chapter 12]
Verse 1.3.12.59 < [Chapter 12]
Verse 2.1.5.40 < [Chapter 5]
Verse 2.1.5.53 < [Chapter 5]
Verse 2.1.5.58 < [Chapter 5]
Verse 2.1.5.62 < [Chapter 5]
Verse 2.1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.23 < [Chapter 6]
Verse 2.1.14.16 < [Chapter 14]
Verse 2.1.28.52 < [Chapter 28]
Verse 1.12.5 < [Chapter 12]
Verse 1.29.27 < [Chapter 29]
Verse 3.17.47 < [Chapter 17]
Verse 3.22.18 < [Chapter 22]
Verse 3.46.1 < [Chapter 46]
Verse 3.57.4 < [Chapter 57]
Verse 3.67.49 < [Chapter 67]
Verse 3.69.5 < [Chapter 69]
Verse 3.70.28 < [Chapter 70]
Verse 3.74.2 < [Chapter 74]
Verse 3.82.61 < [Chapter 82]
Verse 3.89.15 < [Chapter 89]
Verse 3.99.31 < [Chapter 99]
Verse 3.104.22 < [Chapter 104]
Verse 3.106.32 < [Chapter 106]
Verse 6.29 < [Chapter 6]
Verse 9.90 [commentary, 192:3] < [Chapter 9]
Verse 12.14 < [Chapter 12]
Verse 12.21 < [Chapter 12]
Verse 27.12 < [Chapter 27]
Verse 31.10 < [Chapter 31]
Verse 41.19 < [Chapter 41]
Verse 47.43 [commentary, 588] < [Chapter 47]
Verse 48.3 < [Chapter 48]
Verse 48.4 < [Chapter 48]
Verse 48.15 [commentary, 598:1] < [Chapter 48]
Verse 49.12 < [Chapter 49]
Verse 51.13 < [Chapter 51]
Verse 53.28 < [Chapter 53]
Verse 57.9 < [Chapter 57]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9A.23 < [Chapter 9A]
Verse 10.28 < [Chapter 10]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 18.987 < [Chapter 18]
Verse 22.14 < [Chapter 22]
Verse 28A.42 < [Chapter 28A]
Verse 29.138 < [Chapter 29]
Verse 29.138 [5:1] < [Chapter 29]
Verse 29.153 < [Chapter 29]
Verse 29B.67 < [Chapter 29B]
Verse 35.76 < [Chapter 35]
Verse 41.1477 < [Chapter 41]
Verse 42.248 < [Chapter 42]
Verse 42A.101 < [Chapter 42A]
Verse 42A.578 < [Chapter 42A]
Verse 2.64 < [Chapter 2]
Verse 2.69 < [Chapter 2]
Verse 2.86 < [Chapter 2]
Verse 6.103 < [Chapter 6]
Verse 6.111 < [Chapter 6]
Verse 7.16 < [Chapter 7]
Verse 8.24 < [Chapter 8]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 15.23 < [Chapter 15]
Verse 17.20 < [Chapter 17]
Verse 17.102 < [Chapter 17]
Verse 19.66 < [Chapter 19]
Verse 24.74 < [Chapter 24]
Verse 24.128 < [Chapter 24]
Verse 25.108 < [Chapter 25]
Verse 1.54 < [Chapter 1]
Verse 10.481 < [Chapter 10]
Verse 10.562 < [Chapter 10]
Verse 10.815 < [Chapter 10]
Verse 10.1071 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.32 < [Book 2]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.63 < [Chapter 3]
Verse 4.115 < [Chapter 4]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 5.51 < [Chapter 5]
Verse 5.240 < [Chapter 5]
Verse 5.271 < [Chapter 5]
Verse 10.66 < [Chapter 10]
Verse 10.172 < [Chapter 10]
Verse 10.173 < [Chapter 10]
Verse 10.177 < [Chapter 10]
Verse 10.273 < [Chapter 10]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 16.4 < [Chapter 16]
Verse 18.268 < [Chapter 18]
Verse 18.684 < [Chapter 18]
Verse 1.3.77 < [Chapter 3]
Verse 1.44.9 < [Chapter 44]
Verse 1.57.15 < [Chapter 57]
Verse 1.66.4 < [Chapter 66]
Verse 1.68.76 < [Chapter 68]
Verse 1.85.25 < [Chapter 85]
Verse 1.92.33 < [Chapter 92]
Verse 1.100.1 < [Chapter 100]
Verse 1.113.21 < [Chapter 113]
Verse 1.116.27 < [Chapter 116]
Verse 1.138.31 < [Chapter 138]
Verse 1.143.27 < [Chapter 143]
Verse 1.147.24 < [Chapter 147]
Verse 1.157.11 < [Chapter 157]
Verse 1.167.18 < [Chapter 167]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.21.70 < [Chapter 21]
Verse 2.21.73 < [Chapter 21]
Verse 2.29.67 < [Chapter 29]
Verse 4.5.17 < [Chapter 5]
Verse 4.11.126 < [Chapter 11]
Verse 4.14.3 < [Chapter 14]
Verse 4.14.9 < [Chapter 14]
Verse 4.14.30 < [Chapter 14]
Verse 4.14.31 < [Chapter 14]
Verse 4.23.106 < [Chapter 23]
Verse 4.23.107 < [Chapter 23]
Verse 4.32.17 < [Chapter 32]
Verse 1.2.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.4.1.34 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.5.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.3.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.4.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.4.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.4.3.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.4.4.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.5.3.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.3.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.7.3.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.3.28 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.3.4.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.5.2.13 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.64 < [Chapter 6]
Verse 6.261 < [Chapter 6]
Verse 11.138 < [Chapter 11]
Verse 11.139 < [Chapter 11]
Verse 12.95 < [Chapter 12]
Verse 13.80 < [Chapter 13]
Verse 17.58 < [Chapter 17]
Verse 15.21 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.25 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 21.43 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.51 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 25.163 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 34.42 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 34.43 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 34.50 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 35.139 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.511 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 33.4 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 33.5 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.28 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 67.89 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 104.13 < [Chapter 104 - rūpasatrādhyāyaḥ [rūpasatra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.44 < [Chapter 4]
Verse 4.59 < [Chapter 4]
Verse 6.75 < [Chapter 6]
Verse 10.58 < [Chapter 10]
Verse 11.114 < [Chapter 11]
Verse 52.8 < [Chapter 52]
Verse 62.9 < [Chapter 62]
Verse 81.29 < [Chapter 81]
Verse 135.6 < [Chapter 135]
Verse 137.3 < [Chapter 137]
Verse 145.13 < [Chapter 145]
Verse 146.21 < [Chapter 146]
Verse 183.2 < [Chapter 183]
Verse 185.14 < [Chapter 185]
Verse 227.41 < [Chapter 227]
Verse 259.83 < [Chapter 259]
Verse 259.87 < [Chapter 259]
Verse 261.10 < [Chapter 261]
Verse 265.14 < [Chapter 265]
Verse 307.18 < [Chapter 307]
Verse 3.20.37 < [Chapter 20]
Verse 3.21.27 < [Chapter 21]
Verse 3.22.18 < [Chapter 22]
Verse 3.23.22 < [Chapter 23]
Verse 4.5.9 < [Chapter 5]
Verse 4.26.16 < [Chapter 26]
Verse 5.2.3 < [Chapter 2]
Verse 5.4.19 < [Chapter 4]
Verse 5.17.9 < [Chapter 17]
Verse 5.20.32 < [Chapter 20]
Verse 7.4.24 < [Chapter 4]
Verse 8.8.9 < [Chapter 8]
Verse 8.8.16 < [Chapter 8]
Verse 8.8.20 < [Chapter 8]
Verse 9.4.47 < [Chapter 4]
Verse 1.32.3 < [Chapter 32]
Verse 1.81.1 < [Chapter 81]
Verse 1.97.1 < [Chapter 97]
Verse 1.106.2 < [Chapter 106]
Verse 3.4.7.76 < [Chapter 7]
Verse 3.4.16.37 < [Chapter 16]
Verse 3.4.16.73 < [Chapter 16]
Verse 4.9.6 < [Chapter 9]
Verse 4.89.46 < [Chapter 89]
Verse 4.94.19 < [Chapter 94]
Verse 4.102.38 < [Chapter 102]
Verse 4.117.19 < [Chapter 117]
Verse 4.138.15 < [Chapter 138]
Verse 4.147.11 < [Chapter 147]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)