Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yamaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yamaḥ”—
- yamaḥ -
-
yama (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Yama
Alternative transliteration: yamah, [Devanagari/Hindi] यमः, [Bengali] যমঃ, [Gujarati] યમઃ, [Kannada] ಯಮಃ, [Malayalam] യമഃ, [Telugu] యమః
Sanskrit References
“yamaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.6.42 < [Chapter VI]
Verse 2.17.4 < [Chapter XVII]
Verse 3.14.34 < [Chapter XIV]
Verse 3.26.47 < [Chapter XXVI]
Verse 3.55.31 < [Chapter LV]
Verse 3.56.12 < [Chapter LVI]
Verse 3.77.22 < [Chapter LXXVII]
Verse 4.47.47 < [Chapter XLVII]
Verse 5.84.24 < [Chapter LXXXIV]
Verse 6.8.31 < [Chapter VIII]
Verse 6.38.2 < [Chapter XXXVIII]
Verse 6.38.15 < [Chapter XXXVIII]
Verse 6.51.25 < [Chapter LI]
Verse 6.52.17 < [Chapter LII]
Verse 6.128.91 < [Chapter CXXVIII]
Verse 2.165 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.12 < [Chapter 1]
Verse 1.1.53 < [Chapter 1]
Verse 3.4.66 < [Chapter 4]
Verse 8.6.125 < [Chapter 6]
Verse 8.7.171 < [Chapter 7]
Verse 10.7.83 < [Chapter 7]
Verse 12.5.281 < [Chapter 5]
Verse 12.5.360 < [Chapter 5]
Verse 12.17.36 < [Chapter 17]
Verse 12.36.47 < [Chapter 36]
Verse 14.4.192 < [Chapter 4]
Verse 15.2.15 < [Chapter 2]
Verse 18.2.151 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.70 < [Chapter 13]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 4.33 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 31.60 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.55 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.59 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.57 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 30.18 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 31.56 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.58 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 112.5 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 80.17 [960] < [Chapter 80]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.13.31 < [Chapter 13]
Verse 1.18.123 < [Chapter 18]
Verse 2.2.35.47 < [Chapter 35]
Verse 2.4.7.34 < [Chapter 7]
Verse 2.4.19.16 < [Chapter 19]
Verse 2.5.1.8 < [Chapter 1]
Verse 2.5.52.8 < [Chapter 52]
Verse 7.6.58 < [Chapter 6]
Verse 8.35.56 < [Chapter 35]
Verse 8.35.108 < [Chapter 35]
Verse 9.6.55 < [Chapter 6]
Verse 9.7.44 < [Chapter 7]
Verse 9.8.11 < [Chapter 8]
Verse 9.11.14 < [Chapter 11]
Verse 9.20.32 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 7 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 5 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.26 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.27 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 55.33 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 55.59 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 55.60 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 56.126 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57b.585 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 60.60 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.98 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.69 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 83.146 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.197 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.2.57 < [Chapter 2]
Verse 1.5.68 < [Chapter 5]
Verse 1.8.46 < [Chapter 8]
Verse 1.8.48 < [Chapter 8]
Verse 1.15.276 < [Chapter 15]
Verse 1.19.289 < [Chapter 19]
Verse 1.21.92 < [Chapter 21]
Verse 1.21.135 < [Chapter 21]
Verse 1.21.145 < [Chapter 21]
Verse 1.21.152 < [Chapter 21]
Verse 1.21.157 < [Chapter 21]
Verse 1.21.163 < [Chapter 21]
Verse 1.21.173 < [Chapter 21]
Verse 1.21.185 < [Chapter 21]
Verse 1.21.195 < [Chapter 21]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.78 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.80 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.121 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.255 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.74 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.383 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.24 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.173 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.25 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.75 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.462 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.510 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.7 < [Chapter 15]
Verse 1.51.15 < [Chapter 51]
Verse 1.52.103 < [Chapter 52]
Verse 1.61.33 < [Chapter 61]
Verse 1.62.60 < [Chapter 62]
Verse 1.64.7 < [Chapter 64]
Verse 1.66.52 < [Chapter 66]
Verse 1.87.2 < [Chapter 87]
Verse 1.107.10 < [Chapter 107]
Verse 1.155.75 < [Chapter 155]
Verse 1.167.9 < [Chapter 167]
Verse 1.172.76 < [Chapter 172]
Verse 1.181.23 < [Chapter 181]
Verse 1.184.147 < [Chapter 184]
Verse 1.189.20 < [Chapter 189]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.88 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.97 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.23 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.41 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.50 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 74 - Mucilinda Nāgarāja
Verse 55.7 < [Chapter 55]
Verse 57.2 < [Chapter 57]
Verse 98.12 < [Chapter 98]
Verse 6.11 < [Chapter 6]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Verse 21.3 < [Chapter 21]
Verse 22.1 < [Chapter 22]
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Verse 72.9 < [Chapter 72]
Verse 95.18 < [Chapter 95]
Verse 17.2 < [Chapter 17]
Verse 1.1.8.58 < [Chapter 8]
Verse 1.1.18.4 < [Chapter 18]
Verse 1.1.31.77 < [Chapter 31]
Verse 1.2.1.57 < [Chapter 1]
Verse 1.2.11.31 < [Chapter 11]
Verse 1.2.13.184 < [Chapter 13]
Verse 1.2.14.90 < [Chapter 14]
Verse 1.2.17.17 < [Chapter 17]
Verse 1.2.17.21 < [Chapter 17]
Verse 1.2.17.44 < [Chapter 17]
Verse 1.2.17.62 < [Chapter 17]
Verse 1.2.17.63 < [Chapter 17]
Verse 1.2.30.35 < [Chapter 30]
Verse 1.2.30.46 < [Chapter 30]
Verse 1.2.39.61 < [Chapter 39]
Verse 2.6.39 < [Chapter 6]
Verse 2.17.4 < [Chapter 17]
Verse 3.2.10 < [Chapter 2]
Verse 3.2.36 < [Chapter 2]
Verse 3.14.34 < [Chapter 14]
Verse 3.26.44 < [Chapter 26]
Verse 3.55.32 < [Chapter 55]
Verse 3.77.22 < [Chapter 77]
Verse 5.85.24 < [Chapter 85]
Verse 6.8.33 < [Chapter 8]
Verse 6.42.2 < [Chapter 42]
Verse 6.55.25 < [Chapter 55]
Verse 6.56.19 < [Chapter 56]
Verse 6.236.3 < [Chapter 236]
Verse 8.19 < [Chapter 8]
Verse 28.5 < [Chapter 28]
Verse 31.45 < [Chapter 31]
Verse 37.50 < [Chapter 37]
Verse 38.68 < [Chapter 38]
Verse 75.20 < [Chapter 75]
Verse 97.12 < [Chapter 97]
Verse 102.20 < [Chapter 102]
Verse 104.19 < [Chapter 104]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42.71 < [Chapter 42]
Verse 42A.33 < [Chapter 42A]
Verse 42A.210 < [Chapter 42A]
Verse 42A.546 < [Chapter 42A]
Verse 7.150 < [Chapter 7]
Verse 7.303 < [Chapter 7]
Verse 10.1083 < [Chapter 10]
Verse 12.16 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.5 < [Book 2]
Chapter 2.8 < [Book 2]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Chapter 2.23 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Chapter 3.4 < [Book 3]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Chapter 3.17 < [Book 3]
Chapter 3.19 < [Book 3]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Verse 10.16 < [Chapter 10]
Verse 10.19 < [Chapter 10]
Verse 21.57 < [Chapter 21]
Verse 21.59 < [Chapter 21]
Verse 21.90 < [Chapter 21]
Verse 21.121 < [Chapter 21]
Verse 21.136 < [Chapter 21]
Verse 21.169 < [Chapter 21]
Verse 1.68.31 < [Chapter 68]
Verse 1.119.26 < [Chapter 119]
Verse 1.125.11 < [Chapter 125]
Verse 1.224.22 < [Chapter 224]
Verse 2.3.13 < [Chapter 3]
Verse 2.51.9 < [Chapter 51]
Verse 3.3.20 < [Chapter 3]
Verse 3.36.8 < [Chapter 36]
Verse 3.42.9 < [Chapter 42]
Verse 3.42.16 < [Chapter 42]
Verse 3.52.6 < [Chapter 52]
Verse 3.52.22 < [Chapter 52]
Verse 3.134.7 < [Chapter 134]
Verse 3.187.5 < [Chapter 187]
Verse 3.187.17 < [Chapter 187]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 1.1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.3.19 < [Chapter 3]
Verse 2.5.31 < [Chapter 5]
Verse 2.11.74 < [Chapter 11]
Verse 2.13.88 < [Chapter 13]
Verse 2.14.103 < [Chapter 14]
Verse 2.15.16 < [Chapter 15]
Verse 2.15.21 < [Chapter 15]
Verse 4.5.35 < [Chapter 5]
Verse 4.10.32 < [Chapter 10]
Verse 4.11.221 < [Chapter 11]
Verse 4.23.84 < [Chapter 23]
Verse 4.23.88 < [Chapter 23]
Verse 4.24.42 < [Chapter 24]
Verse 4.27.59 < [Chapter 27]
Verse 1.4.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.6.1.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.6.9.23 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 11.4.2.4 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.4.3.31 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.4.3.33 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.5.2.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.6.9.22 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 6.189 < [Chapter 6]
Verse 21.21 < [Chapter 21]
Verse 21.113 < [Chapter 21]
Verse 26.3 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.116 < [Chapter 3]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Verse 12.494 < [Chapter 12]
Verse 16.521 < [Chapter 16]
Verse 16.527 < [Chapter 16]
Verse 18.42 < [Chapter 18]
Verse 20.38 < [Chapter 20]
Verse 17.162 < [Chapter 17]
Verse 17.168 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 9.36 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 67.102 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 100.6 < [Chapter 100 - nakṣatrajātakādhyāyaḥ [nakṣatrajātaka-adhyāya]]
Verse 4.48 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.138 < [Chapter 8]
Verse 8.276 < [Chapter 8]
Verse 9.284 < [Chapter 9]
Verse 9.307 < [Chapter 9]
Verse 12.3 < [Chapter 12]
Verse 12.83 < [Chapter 12]
Verse 39.20 < [Chapter 39]
Verse 85.6 < [Chapter 85]
Verse 162.4 < [Chapter 162]
Verse 169.28 < [Chapter 169]
Verse 184.20 < [Chapter 184]
Verse 218.5 < [Chapter 218]
Verse 227.5 < [Chapter 227]
Verse 241.48 < [Chapter 241]
Verse 258.68 < [Chapter 258]
Verse 268.19 < [Chapter 268]
Verse 295.18 < [Chapter 295]
Verse 343.33 < [Chapter 343]
Verse 358.6 < [Chapter 358]
Verse 365.11 < [Chapter 365]
Verse 1.7.44 < [Chapter 7]
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 2.1.31 < [Chapter 1]
Verse 3.5.20 < [Chapter 5]
Verse 3.30.12 < [Chapter 30]
Verse 4.15.15 < [Chapter 15]
Verse 6.3.11 < [Chapter 3]
Verse 7.2.36 < [Chapter 2]
Verse 8.5.42 < [Chapter 5]
Verse 8.15.27 < [Chapter 15]
Verse 9.18.44 < [Chapter 18]
Verse 9.24.59 < [Chapter 24]
Verse 10.27.13 < [Chapter 27]
Verse 10.45.43 < [Chapter 45]
Verse 10.53.24 < [Chapter 53]
Verse 1.44.14 < [Chapter 44]
Verse 1.47.21 < [Chapter 47]
Verse 1.53.49 < [Chapter 53]
Verse 1.79.33 < [Chapter 79]
Verse 1.124.26 < [Chapter 124]
Verse 1.131.37 < [Chapter 131]
Verse 1.187.80 < [Chapter 187]
Verse 1.189.34 < [Chapter 189]
Verse 1.193.6 < [Chapter 193]
Verse 2.1.9.14 < [Chapter 9]
Verse 2.2.8.32 < [Chapter 8]
Verse 2.2.17.44 < [Chapter 17]
Verse 2.2.19.3 < [Chapter 19]
Verse 3.2.7.6 < [Chapter 7]
Verse 3.2.11.5 < [Chapter 11]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)