Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yakṣe”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yakṣe”—
- yakṣe -
-
yakṣa (noun, masculine)[locative single]yakṣa (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]yakṣā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√yakṣ (verb class 1)[present middle first single]
Extracted glossary definitions: Yaksha
Alternative transliteration: yakshe, yakse, [Devanagari/Hindi] यक्षे, [Bengali] যক্ষে, [Gujarati] યક્ષે, [Kannada] ಯಕ್ಷೇ, [Malayalam] യക്ഷേ, [Telugu] యక్షే
Sanskrit References
“yakṣe” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.116.2 < [Chapter CXVI]
Verse 3.121.67 < [Chapter CXXI]
Verse 4.35.10 < [Chapter XXXV]
Verse 5.14.65 < [Chapter XIV]
Verse 5.86.42 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.29.42 < [Chapter XXIX]
Verse 6.29.70 < [Chapter XXIX]
Verse 6.29.81 < [Chapter XXIX]
Verse 7.32.21 < [Chapter XXXII]
Verse 7.56.39 < [Chapter LVI]
Verse 7.68.20 < [Chapter LXVIII]
Verse 7.68.30 < [Chapter LXVIII]
Verse 7.68.32 < [Chapter LXVIII]
Verse 7.94.68 < [Chapter XCIV]
Verse 7.125.5 < [Chapter CXXV]
Verse 4.7 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 1.78 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.100 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.25 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.193 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 4.49 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.5.36 < [Chapter 5]
Verse 9.1.47 < [Chapter 1]
Verse 9.6.97 < [Chapter 6]
Verse 10.10.56 < [Chapter 10]
Verse 12.5.35 < [Chapter 5]
Verse 12.6.20 < [Chapter 6]
Verse 14.1.53 < [Chapter 1]
Verse 14.1.57 < [Chapter 1]
Verse 15.1.74 < [Chapter 1]
Verse 18.2.9 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 64.30 [761] < [Chapter 64]
Verse 1.11.55 < [Chapter 11]
Verse 1.11.57 < [Chapter 11]
Verse 1.12.7 < [Chapter 12]
Verse 1.12.8 < [Chapter 12]
Verse 1.12.10 < [Chapter 12]
Verse 1.12.36 < [Chapter 12]
Verse 2.1.14.53 < [Chapter 14]
Verse 2.2.19.66 < [Chapter 19]
Verse 2.2.36.24 < [Chapter 36]
Verse 2.2.40.34 < [Chapter 40]
Verse 2.3.13.16 < [Chapter 13]
Verse 2.4.4.13 < [Chapter 4]
Verse 2.5.34.21 < [Chapter 34]
Verse 7.5.26 < [Chapter 5]
Verse 7.16.1 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.88 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 54.83 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 57b.327 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 70.73 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 77.66 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.12.33 < [Chapter 12]
Verse 1.13.259 < [Chapter 13]
Verse 1.41.17 < [Chapter 41]
Verse 1.46.112 < [Chapter 46]
Verse 1.77.30 < [Chapter 77]
Verse 2.42.46 < [Chapter 42]
Verse 2.112.6 < [Chapter 112]
Verse 3.16.6 < [Chapter 16]
Verse 3.16.10 < [Chapter 16]
Verse 3.61.51 < [Chapter 61]
Verse 5.51.15 < [Chapter 51]
Verse 6.23.31 < [Chapter 23]
Verse 6.114.28 < [Chapter 114]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.121 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.274 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.322 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.796 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.53 < [Chapter 47]
Verse 1.66.39 < [Chapter 66]
Verse 1.67.34 < [Chapter 67]
Verse 1.76.19 < [Chapter 76]
Verse 1.101.47 < [Chapter 101]
Verse 1.143.7 < [Chapter 143]
Verse 1.196.44 < [Chapter 196]
Verse 1.208.27 < [Chapter 208]
Verse 1.232.3 < [Chapter 232]
Verse 1.236.35 < [Chapter 236]
Verse 1.241.22 < [Chapter 241]
Verse 1.248.83 < [Chapter 248]
Verse 1.278.91 < [Chapter 278]
Verse 1.302.28 < [Chapter 302]
Verse 1.337.100 < [Chapter 337]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.12 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 4.203 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 13.18 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 14.19 < [Chapter 14]
Verse 14.23 < [Chapter 14]
Verse 15.11 < [Chapter 15]
Verse 15.23 < [Chapter 15]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 16.15 < [Chapter 16]
Verse 53.20 < [Chapter 53]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 100.19 < [Chapter 100]
Verse 1.2.13.166 < [Chapter 13]
Verse 1.2.36.34 < [Chapter 36]
Verse 1.2.40.90 < [Chapter 40]
Verse 1.2.58.30 < [Chapter 58]
Verse 1.2.61.60 < [Chapter 61]
Verse 1.2.66.59 < [Chapter 66]
Verse 1.4.2.80 < [Chapter 2]
Verse 1.4.16.23 < [Chapter 16]
Verse 1.4.18.40 < [Chapter 18]
Verse 1.4.18.48 < [Chapter 18]
Verse 2.1.8.14 < [Chapter 8]
Verse 2.2.21.20 < [Chapter 21]
Verse 2.2.36.5 < [Chapter 36]
Verse 2.3.3.6 < [Chapter 3]
Verse 2.4.29.27 < [Chapter 29]
Verse 3.39.27 < [Chapter 39]
Verse 3.70.45 < [Chapter 70]
Verse 3.102.1 < [Chapter 102]
Verse 3.116.2 < [Chapter 116]
Verse 3.121.67 < [Chapter 121]
Verse 5.14.66 < [Chapter 14]
Verse 5.87.45 < [Chapter 87]
Verse 6.30.48 < [Chapter 30]
Verse 6.30.52 < [Chapter 30]
Verse 6.30.76 < [Chapter 30]
Verse 6.30.87 < [Chapter 30]
Verse 6.189.21 < [Chapter 189]
Verse 6.213.39 < [Chapter 213]
Verse 6.225.20 < [Chapter 225]
Verse 6.225.30 < [Chapter 225]
Verse 18.82 < [Chapter 18]
Verse 10.846 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.5 < [Book 1]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 2.28 < [Book 2]
Chapter 2.33 < [Book 2]
Chapter 3.17 < [Book 3]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 15.1 < [Book 15]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.99.2 < [Chapter 99]
Verse 1.99.17 < [Chapter 99]
Verse 3.50.13 < [Chapter 50]
Verse 3.81.42 < [Chapter 81]
Verse 3.140.6 < [Chapter 140]
Verse 3.196.3 < [Chapter 196]
Verse 3.221.22 < [Chapter 221]
Verse 3.296.38 < [Chapter 296]
Verse 5.165.19 < [Chapter 165]
Verse 5.166.29 < [Chapter 166]
Verse 5.192.20 < [Chapter 192]
Verse 5.193.40 < [Chapter 193]
Verse 5.193.45 < [Chapter 193]
Verse 5.193.53 < [Chapter 193]
Verse 6.31.10 < [Chapter 31]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.14.7 < [Chapter 14]
Verse 2.14.13 < [Chapter 14]
Verse 2.14.14 < [Chapter 14]
Verse 2.27.56 < [Chapter 27]
Verse 4.3.5.20 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 11.2.3.5 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 12.43 < [Chapter 12]
Verse 15.235 < [Chapter 15]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 23.21 < [Chapter 23]
Verse 26.4 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.3 < [Chapter 1]
Verse 2.97 < [Chapter 2]
Verse 5.107 < [Chapter 5]
Verse 7.229 < [Chapter 7]
Verse 7.510 < [Chapter 7]
Verse 11.208 < [Chapter 11]
Verse 11.214 < [Chapter 11]
Verse 15.423 < [Chapter 15]
Verse 19.284 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.23 < [Chapter 5]
Verse 7.10 < [Chapter 7]
Verse 20.191 < [Chapter 20]
Verse 34.2 < [Chapter 34]
Verse 5.67 < [Chapter 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 9.39 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 9.40 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 18.233 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 24.165 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Verse 75.62 < [Chapter 75]
Verse 76.62 < [Chapter 76]
Verse 97.73 < [Chapter 97]
Verse 121.5 < [Chapter 121]
Verse 330.9 < [Chapter 330]
Verse 362.39 < [Chapter 362]
Verse 1.48.16 < [Chapter 48]
Verse 1.48.19 < [Chapter 48]
Verse 1.57.14 < [Chapter 57]
Verse 1.172.30 < [Chapter 172]
Verse 1.180.9 < [Chapter 180]
Verse 1.180.11 < [Chapter 180]
Verse 1.180.15 < [Chapter 180]
Verse 2.1.7.62 < [Chapter 7]
Verse 2.3.2.60 < [Chapter 2]
Verse 2.3.10.10 < [Chapter 10]
Verse 3.2.34.9 < [Chapter 34]
Verse 4.73.5 < [Chapter 73]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)