Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yaiśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yaiśca”—
- yaiś -
-
ya (noun, masculine)[instrumental plural]yaḥ (pronoun, masculine)[instrumental plural]yat (pronoun, neuter)[instrumental plural]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Yah, Yat
Alternative transliteration: yaishca, yaisca, [Devanagari/Hindi] यैश्च, [Bengali] যৈশ্চ, [Gujarati] યૈશ્ચ, [Kannada] ಯೈಶ್ಚ, [Malayalam] യൈശ്ച, [Telugu] యైశ్చ
Sanskrit References
“yaiśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.29 < [Chapter I]
Verse 1.32.7 < [Chapter XXXII]
Verse 1.32.11 < [Chapter XXXII]
Verse 4.21.30 < [Chapter XXI]
Verse 4.32.23 < [Chapter XXXII]
Verse 5.78.39 < [Chapter LXXVIII]
Verse 6.1.39 < [Chapter I]
Verse 6.59.20 < [Chapter LIX]
Verse 6.106.30 < [Chapter CVI]
Verse 6.106.66 < [Chapter CVI]
Verse 6.113.12 < [Chapter CXIII]
Verse 7.98.15 < [Chapter XCVIII]
Verse 7.110.43 < [Chapter CX]
Verse 7.122.4 < [Chapter CXXII]
Verse 7.169.20 < [Chapter CLXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.6.25 < [Chapter 6]
Verse 6.7.135 < [Chapter 7]
Verse 7.9.236 < [Chapter 9]
Verse 12.2.10 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 16.41 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 16.58 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 15.12 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Verse 10.14 < [Chapter 10 - The Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.101 < [Chapter 4]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 54.12 [603] < [Chapter 54]
Verse 1.17.140 < [Chapter 17]
Verse 1.17.142 < [Chapter 17]
Verse 2.1.9.37 < [Chapter 9]
Verse 2.1.20.43 < [Chapter 20]
Verse 2.2.21.46 < [Chapter 21]
Verse 2.2.43.1 < [Chapter 43]
Verse 2.3.30.11 < [Chapter 30]
Verse 2.3.38.4 < [Chapter 38]
Verse 2.3.42.13 < [Chapter 42]
Verse 2.4.4.12 < [Chapter 4]
Verse 2.4.5.31 < [Chapter 5]
Verse 2.4.18.43 < [Chapter 18]
Verse 2.5.1.33 < [Chapter 1]
Verse 2.5.1.62 < [Chapter 1]
Verse 2.5.4.21 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.26 < [Chapter 3: praśna]
Verse 7.23 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 8.18 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 9.16 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 16.26 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 17.140 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.198 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 20.15 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 26.59 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 31.32 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.124 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 34.35 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 34.38 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 37.51 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.61 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 1.1.5 < [Chapter 1]
Verse 1.2.44 < [Chapter 2]
Verse 1.2.45 < [Chapter 2]
Verse 1.8.28 < [Chapter 8]
Verse 1.13.371 < [Chapter 13]
Verse 1.15.28 < [Chapter 15]
Verse 1.15.169 < [Chapter 15]
Verse 1.16.39 < [Chapter 16]
Verse 1.16.65 < [Chapter 16]
Verse 1.17.33 < [Chapter 17]
Verse 1.17.45 < [Chapter 17]
Verse 1.18.46 < [Chapter 18]
Verse 1.18.116 < [Chapter 18]
Verse 1.19.171 < [Chapter 19]
Verse 1.22.85 < [Chapter 22]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.16.31 < [Chapter 16]
Verse 1.64.17 < [Chapter 64]
Verse 1.90.16 < [Chapter 90]
Verse 1.90.90 < [Chapter 90]
Verse 1.91.62 < [Chapter 91]
Verse 1.93.15 < [Chapter 93]
Verse 1.98.31 < [Chapter 98]
Verse 1.98.46 < [Chapter 98]
Verse 1.102.15 < [Chapter 102]
Verse 1.123.22 < [Chapter 123]
Verse 1.123.86 < [Chapter 123]
Verse 1.125.57 < [Chapter 125]
Verse 1.125.58 < [Chapter 125]
Verse 1.126.31 < [Chapter 126]
Verse 1.126.49 < [Chapter 126]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 6 - ṣaṣṭhaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.109 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.153 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.191 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.9 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.82 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.134 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.162 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.181 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.79 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 6.32 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 7.29 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.81 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.117 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.10 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.9 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Verse 7.3 < [Chapter 7]
Verse 53.8 < [Chapter 53]
Verse 38.12 < [Chapter 38]
Verse 5.11 < [Chapter 5]
Verse 47.13 < [Chapter 47]
Verse 31.30 < [Chapter 31]
Verse 68.21 < [Chapter 68]
Verse 73.12 < [Chapter 73]
Verse 109.26 < [Chapter 109]
Verse 116.81 < [Chapter 116]
Verse 28.25 < [Chapter 28]
Verse 78.5 < [Chapter 78]
Verse 89.6 < [Chapter 89]
Verse 24.19 < [Chapter 24]
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 1.1.5.69 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.116 < [Chapter 5]
Verse 1.1.6.58 < [Chapter 6]
Verse 1.1.8.16 < [Chapter 8]
Verse 1.1.9.32 < [Chapter 9]
Verse 1.1.9.101 < [Chapter 9]
Verse 1.1.13.69 < [Chapter 13]
Verse 1.1.17.284 < [Chapter 17]
Verse 1.1.27.104 < [Chapter 27]
Verse 1.1.34.35 < [Chapter 34]
Verse 1.2.11.7 < [Chapter 11]
Verse 1.2.11.8 < [Chapter 11]
Verse 1.2.12.56 < [Chapter 12]
Verse 1.2.13.146 < [Chapter 13]
Verse 1.2.19.21 < [Chapter 19]
Verse 1.31.7 < [Chapter 31]
Verse 1.31.11 < [Chapter 31]
Verse 4.3.29 < [Chapter 3]
Verse 5.32.17 < [Chapter 32]
Verse 5.78.37 < [Chapter 78]
Verse 6.36.2 < [Chapter 36]
Verse 6.105.26 < [Chapter 105]
Verse 6.110.30 < [Chapter 110]
Verse 6.110.70 < [Chapter 110]
Verse 6.117.12 < [Chapter 117]
Verse 6.132.20 < [Chapter 132]
Verse 4.20 < [Chapter 4]
Verse 7.44 [commentary, 133:6] < [Chapter 7]
Verse 9.67 < [Chapter 9]
Verse 30.56 < [Chapter 30]
Verse 31.36 < [Chapter 31]
Verse 33.11 < [Chapter 33]
Verse 33.12 < [Chapter 33]
Verse 34.5 < [Chapter 34]
Verse 37.9 < [Chapter 37]
Verse 37.13 < [Chapter 37]
Verse 38.74 < [Chapter 38]
Verse 39.13 < [Chapter 39]
Verse 41.15 < [Chapter 41]
Verse 44.12 [commentary, 554:6] < [Chapter 44]
Verse 48.17 [commentary, 601:4] < [Chapter 48]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.98 < [Chapter 7]
Verse 12.168 < [Chapter 12]
Verse 18.839 < [Chapter 18]
Verse 20.1021 < [Chapter 20]
Verse 21.7 < [Chapter 21]
Verse 25.8 < [Chapter 25]
Verse 25.13 < [Chapter 25]
Verse 29A.425 [5:1] < [Chapter 29A]
Verse 29D.94 < [Chapter 29D]
Verse 29D.418 < [Chapter 29D]
Verse 29F.709 < [Chapter 29F]
Verse 31.725 < [Chapter 31]
Verse 31.2767 < [Chapter 31]
Verse 31.3448 [25:2] < [Chapter 31]
Verse 35.50 < [Chapter 35]
Verse 3.204 < [Chapter 3]
Verse 3.205 < [Chapter 3]
Verse 4.466 < [Chapter 4]
Verse 4.491 < [Chapter 4]
Verse 5.20 < [Chapter 5]
Verse 10.101 < [Chapter 10]
Verse 10.154 < [Chapter 10]
Verse 10.443 < [Chapter 10]
Verse 10.479 < [Chapter 10]
Verse 10.552 < [Chapter 10]
Verse 10.583 < [Chapter 10]
Verse 10.585 < [Chapter 10]
Verse 10.591 < [Chapter 10]
Verse 10.743 < [Chapter 10]
Verse 10.760 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.9 < [Book 1]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 1.16 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.16 < [Book 2]
Chapter 5.4 < [Book 5]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 9.31 < [Chapter 9]
Verse 18.12 < [Chapter 18]
Verse 18.243 < [Chapter 18]
Verse 18.356 < [Chapter 18]
Verse 18.425 < [Chapter 18]
Verse 18.457 < [Chapter 18]
Verse 18.574 < [Chapter 18]
Verse 18.600 < [Chapter 18]
Verse 19.148 < [Chapter 19]
Verse 20.362 < [Chapter 20]
Verse 25.67 < [Chapter 25]
Verse 1.57.20 < [Chapter 57]
Verse 1.64.16 < [Chapter 64]
Verse 1.64.31 < [Chapter 64]
Verse 1.64.37 < [Chapter 64]
Verse 1.116.3 < [Chapter 116]
Verse 1.118.7 < [Chapter 118]
Verse 1.118.22 < [Chapter 118]
Verse 1.178.13 < [Chapter 178]
Verse 1.199.42 < [Chapter 199]
Verse 1.199.45 < [Chapter 199]
Verse 1.204.4 < [Chapter 204]
Verse 1.206.4 < [Chapter 206]
Verse 1.214.19 < [Chapter 214]
Verse 2.3.28 < [Chapter 3]
Verse 2.7.21 < [Chapter 7]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.38 < [Chapter 1]
Verse 2.1.42 < [Chapter 1]
Verse 2.3.50 < [Chapter 3]
Verse 2.5.75 < [Chapter 5]
Verse 2.9.21 < [Chapter 9]
Verse 2.11.77 < [Chapter 11]
Verse 2.18.24 < [Chapter 18]
Verse 2.26.54 < [Chapter 26]
Verse 2.27.24 < [Chapter 27]
Verse 2.27.78 < [Chapter 27]
Verse 2.27.120 < [Chapter 27]
Verse 2.28.88 < [Chapter 28]
Verse 2.28.98 < [Chapter 28]
Verse 2.29.34 < [Chapter 29]
Verse 2.30.68 < [Chapter 30]
Verse 11.5.5.11 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 13.129 < [Chapter 13]
Verse 13.140 < [Chapter 13]
Verse 18.16 < [Chapter 18]
Verse 18.50 < [Chapter 18]
Verse 20.135 < [Chapter 20]
Verse 20.186 < [Chapter 20]
Verse 20.355 < [Chapter 20]
Verse 24.59 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.40 < [Chapter 1]
Verse 3.26 < [Chapter 3]
Verse 6.224 < [Chapter 6]
Verse 6.360 < [Chapter 6]
Verse 7.19 < [Chapter 7]
Verse 7.385 < [Chapter 7]
Verse 7.392 < [Chapter 7]
Verse 8.12 < [Chapter 8]
Verse 8.97 < [Chapter 8]
Verse 8.108 < [Chapter 8]
Verse 10.101 < [Chapter 10]
Verse 10.203 < [Chapter 10]
Verse 10.221 < [Chapter 10]
Verse 11.367 < [Chapter 11]
Verse 12.65 < [Chapter 12]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.71 < [Chapter 4]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 20.51 < [Chapter 20]
Verse 21.19 < [Chapter 21]
Verse 23.19 < [Chapter 23]
Verse 23.64 < [Chapter 23]
Verse 24.26 < [Chapter 24]
Verse 24.59 < [Chapter 24]
Verse 24.61 < [Chapter 24]
Verse 24.73 < [Chapter 24]
Verse 25.56 < [Chapter 25]
Verse 27.35 < [Chapter 27]
Verse 27.50 < [Chapter 27]
Verse 27.64 < [Chapter 27]
Verse 29.3 < [Chapter 29]
Verse 11.78 < [Chapter 11]
Verse 15.115 < [Chapter 15]
Verse 16.33 < [Chapter 16]
Verse 16.64 < [Chapter 16]
Verse 17.50 < [Chapter 17]
Verse 26.79 < [Chapter 26]
Verse 26.95 < [Chapter 26]
Verse 27.30 < [Chapter 27]
Verse 27.140 < [Chapter 27]
Verse 28.60 < [Chapter 28]
Verse 28.67 < [Chapter 28]
Verse 29.18 < [Chapter 29]
Verse 30.41 < [Chapter 30]
Verse 30.52 < [Chapter 30]
Verse 36.149 < [Chapter 36]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 10.19 < [Chapter 10]
Verse 10.93 < [Chapter 10]
Verse 10.167 < [Chapter 10]
Verse 10.182 < [Chapter 10]
Verse 14.25 < [Chapter 14]
Verse 18.23 < [Chapter 18]
Verse 18.149 < [Chapter 18]
Verse 21.59 < [Chapter 21]
Verse 24.64 < [Chapter 24]
Verse 25.158 < [Chapter 25]
Verse 26.21 < [Chapter 26]
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Verse 16.78 < [Chapter 16]
Verse 16.86 < [Chapter 16]
Verse 16.98 < [Chapter 16]
Verse 17.96 < [Chapter 17]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 20.20 < [Chapter 20]
Verse 20.42 < [Chapter 20]
Verse 20.43 < [Chapter 20]
Verse 20.46 < [Chapter 20]
Verse 20.63 < [Chapter 20]
Verse 20.65 < [Chapter 20]
Verse 21.44 < [Chapter 21]
Verse 21.72 < [Chapter 21]
Verse 24.50 < [Chapter 24]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 4.9 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]
Verse 8.24 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 12.79 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.224 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.273 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 21.23 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.31 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.103 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 22.22 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 24.70 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.115 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.116 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.77 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.181 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.280 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)