Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yadyahaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yadyahaṃ”—
- yadya -
-
yadi (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]yadi (indeclinable relative)[indeclinable relative]yadi (indeclinable)[indeclinable]yad (noun, masculine)[locative single]
- aham -
-
aha (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]asmad (pronoun, none)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Yadi, Yad, Aha, Asmad
Alternative transliteration: yadyaham, [Devanagari/Hindi] यद्यहं, [Bengali] যদ্যহং, [Gujarati] યદ્યહં, [Kannada] ಯದ್ಯಹಂ, [Malayalam] യദ്യഹം, [Telugu] యద్యహం
Sanskrit References
“yadyahaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.16.2 < [Chapter XVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.13.24 < [Chapter 13]
Verse 2.5.6.50 < [Chapter 6]
Verse 7.40.45 < [Chapter 40]
Verse 8.40.34 < [Chapter 40]
Verse 9.25.5 < [Chapter 25]
Verse 1.18.318 < [Chapter 18]
Verse 1.18.319 < [Chapter 18]
Verse 1.18.320 < [Chapter 18]
Verse 1.18.321 < [Chapter 18]
Verse 1.18.323 < [Chapter 18]
Verse 1.18.324 < [Chapter 18]
Verse 1.37.27 < [Chapter 37]
Verse 1.44.189 < [Chapter 44]
Verse 2.118.6 < [Chapter 118]
Verse 5.6.41 < [Chapter 6]
Verse 5.45.23 < [Chapter 45]
Verse 5.45.31 < [Chapter 45]
Verse 5.50.53 < [Chapter 50]
Verse 5.64.77 < [Chapter 64]
Verse 5.101.45 < [Chapter 101]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.113.7 < [Chapter 113]
Verse 1.155.14 < [Chapter 155]
Verse 1.155.15 < [Chapter 155]
Verse 1.155.21 < [Chapter 155]
Verse 1.185.47 < [Chapter 185]
Verse 1.199.53 < [Chapter 199]
Verse 1.248.99 < [Chapter 248]
Verse 1.288.61 < [Chapter 288]
Verse 1.290.24 < [Chapter 290]
Verse 1.317.40 < [Chapter 317]
Verse 1.325.105 < [Chapter 325]
Verse 1.344.37 < [Chapter 344]
Verse 1.345.45 < [Chapter 345]
Verse 1.345.63 < [Chapter 345]
Verse 1.365.55 < [Chapter 365]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 137 - Upālin, the barber
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Verse 32.20 < [Chapter 32]
Verse 104.8 < [Chapter 104]
Verse 56.13 < [Chapter 56]
Verse 54.5 < [Chapter 54]
Verse 80.45 < [Chapter 80]
Verse 104.10 < [Chapter 104]
Verse 1.2.21.282 < [Chapter 21]
Verse 1.3.1.30 < [Chapter 1]
Verse 3.1.19.10 < [Chapter 19]
Verse 3.2.20.17 < [Chapter 20]
Verse 4.1.19.53 < [Chapter 19]
Verse 4.1.39.46 < [Chapter 39]
Verse 4.1.50.98 < [Chapter 50]
Verse 4.2.9.48 < [Chapter 9]
Verse 4.2.38.53 < [Chapter 38]
Verse 5.2.60.32 < [Chapter 60]
Verse 5.3.225.12 < [Chapter 225]
Verse 6.1.33.20 < [Chapter 33]
Verse 6.1.67.15 < [Chapter 67]
Verse 6.1.81.2 < [Chapter 81]
Verse 6.1.108.8 < [Chapter 108]
Verse 43.30 < [Chapter 43]
Verse 44.40 < [Chapter 44]
Verse 62.88 < [Chapter 62]
Verse 63.13 < [Chapter 63]
Verse 107.82 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.83 < [Chapter 18]
Verse 1.42.6 < [Chapter 42]
Verse 1.69.36 < [Chapter 69]
Verse 1.73.34 < [Chapter 73]
Verse 3.14.1 < [Chapter 14]
Verse 3.238.8 < [Chapter 238]
Verse 5.80.39 < [Chapter 80]
Verse 7.28.20 < [Chapter 28]
Verse 7.133.28 < [Chapter 133]
Verse 7.147.5 < [Chapter 147]
Verse 8.5.24 < [Chapter 5]
Verse 8.28.50 < [Chapter 28]
Verse 12.328.22 < [Chapter 328]
Verse 13.1.39 < [Chapter 1]
Verse 13.2.45 < [Chapter 2]
Verse 13.8.11 < [Chapter 8]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 114.30 < [Chapter 114]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)