Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yadeva”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yadeva”—
- yade -
-
yad (noun, masculine)[dative single], [instrumental single]yadā (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]yadā (indeclinable relative)[indeclinable relative]yadā (indeclinable)[indeclinable]
- iva -
-
iva (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]iva (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Yad, Yada, Iva
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] यदेव, [Bengali] যদেব, [Gujarati] યદેવ, [Kannada] ಯದೇವ, [Malayalam] യദേവ, [Telugu] యదేవ
Sanskrit References
“yadeva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.9.16 < [Chapter IX]
Verse 3.2.48 < [Chapter II]
Verse 3.13.49 < [Chapter XIII]
Verse 3.20.33 < [Chapter XX]
Verse 3.30.7 < [Chapter XXX]
Verse 3.40.58 < [Chapter XL]
Verse 3.67.70 < [Chapter LXVII]
Verse 3.67.82 < [Chapter LXVII]
Verse 3.72.3 < [Chapter LXXII]
Verse 3.92.37 < [Chapter XCII]
Verse 3.93.5 < [Chapter XCIII]
Verse 3.116.13 < [Chapter CXVI]
Verse 4.26.28 < [Chapter XXVI]
Verse 5.49.39 < [Chapter XLIX]
Verse 5.54.56 < [Chapter LIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.319 < [Chapter 4]
Verse 6.8.127 < [Chapter 8]
Verse 7.1.75 < [Chapter 1]
Verse 10.5.316 < [Chapter 5]
Verse 16.2.110 < [Chapter 2]
Verse 17.2.125 < [Chapter 2]
Verse 18.1.129 < [Chapter 1]
Verse 18.2.31 < [Chapter 2]
Verse 18.2.43 < [Chapter 2]
Verse 18.2.206 < [Chapter 2]
Verse 18.4.120 < [Chapter 4]
Verse 18.5.79 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.60 < [Chapter 1]
Verse 10.8 < [Chapter 10]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 21.5 [177] < [Chapter 21]
Verse 4.16 [50] < [Chapter 4]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.19 < [Chapter 10]
Verse 11.48 < [Chapter 11]
Verse 1.5.17 < [Chapter 5]
Verse 1.19.16 < [Chapter 19]
Verse 1.21.4 < [Chapter 21]
Verse 7.15.12 < [Chapter 15]
Verse 8.27.39 < [Chapter 27]
Verse 10.19.10 < [Chapter 19]
Verse 10.19.12 < [Chapter 19]
Verse 7.1.33.77 < [Chapter 33]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 19 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 12: pramehacikitsita-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 24: ṣirorogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.48 < [Chapter 3: praśna]
Verse 31.42 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.41.19 < [Chapter 41]
Verse 1.43.165 < [Chapter 43]
Verse 2.1.40 < [Chapter 1]
Verse 2.15.14 < [Chapter 15]
Verse 2.16.21 < [Chapter 16]
Verse 2.22.36 < [Chapter 22]
Verse 2.37.32 < [Chapter 37]
Verse 2.39.112 < [Chapter 39]
Verse 2.79.11 < [Chapter 79]
Verse 2.79.37 < [Chapter 79]
Verse 2.97.80 < [Chapter 97]
Verse 2.120.12 < [Chapter 120]
Verse 5.8.1 < [Chapter 8]
Verse 5.12.53 < [Chapter 12]
Verse 5.16.54 < [Chapter 16]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.114 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 5.78 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.474 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.397 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.400 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.130 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.694 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.2.12 < [Chapter 2]
Verse 1.64.23 < [Chapter 64]
Verse 1.79.86 < [Chapter 79]
Verse 1.87.49 < [Chapter 87]
Verse 1.89.14 < [Chapter 89]
Verse 1.130.34 < [Chapter 130]
Verse 1.145.44 < [Chapter 145]
Verse 1.146.49 < [Chapter 146]
Verse 1.148.34 < [Chapter 148]
Verse 1.148.346 < [Chapter 148]
Verse 1.152.7 < [Chapter 152]
Verse 1.153.27 < [Chapter 153]
Verse 1.164.164 < [Chapter 164]
Verse 1.177.119 < [Chapter 177]
Verse 1.190.190 < [Chapter 190]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 6.9 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 7.56 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 11.146 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 13.83 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.204 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.207 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.210 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.223 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.232 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.1 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.72 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.104 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.189 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.54 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.156 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Verse 60.15 < [Chapter 60]
Verse 111.8 < [Chapter 111]
Verse 98.11 < [Chapter 98]
Verse 99.2 < [Chapter 99]
Verse 35.28 < [Chapter 35]
Verse 60.14 < [Chapter 60]
Verse 50.38 < [Chapter 50]
Verse 39.4 < [Chapter 39]
Verse 116.84 < [Chapter 116]
Verse 58.39 < [Chapter 58]
Verse 26.12 < [Chapter 26]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 33.56 < [Chapter 33]
Verse 82.5 < [Chapter 82]
Verse 1.2.16.59 < [Chapter 16]
Verse 1.4.10.2 < [Chapter 10]
Verse 1.4.22.42 < [Chapter 22]
Verse 2.1.31.3 < [Chapter 31]
Verse 2.2.20.6 < [Chapter 20]
Verse 2.2.24.46 < [Chapter 24]
Verse 2.2.31.86 < [Chapter 31]
Verse 2.4.6.22 < [Chapter 6]
Verse 2.4.13.10 < [Chapter 13]
Verse 2.9.6.24 < [Chapter 6]
Verse 2.9.32.32 < [Chapter 32]
Verse 3.1.20.28 < [Chapter 20]
Verse 4.1.8.4 < [Chapter 8]
Verse 4.1.22.100 < [Chapter 22]
Verse 4.1.40.24 < [Chapter 40]
Verse 2.9.16 < [Chapter 9]
Verse 3.2.49 < [Chapter 2]
Verse 3.13.49 < [Chapter 13]
Verse 3.22.23 < [Chapter 22]
Verse 3.30.7 < [Chapter 30]
Verse 3.40.60 < [Chapter 40]
Verse 3.67.70 < [Chapter 67]
Verse 3.67.78 < [Chapter 67]
Verse 3.72.3 < [Chapter 72]
Verse 3.92.37 < [Chapter 92]
Verse 3.93.1 < [Chapter 93]
Verse 3.95.30 < [Chapter 95]
Verse 3.116.12 < [Chapter 116]
Verse 3.123.33 < [Chapter 123]
Verse 3.133.58 < [Chapter 133]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1035 < [Chapter 18]
Verse 18.1043 < [Chapter 18]
Verse 29.259 < [Chapter 29]
Verse 29.774 < [Chapter 29]
Verse 29A.182 < [Chapter 29A]
Verse 24.17 < [Chapter 24]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.35 < [Book 2]
Chapter 3.9 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.3.181 < [Chapter 3]
Verse 1.110.1 < [Chapter 110]
Verse 1.165.29 < [Chapter 165]
Verse 3.7.5 < [Chapter 7]
Verse 3.126.22 < [Chapter 126]
Verse 3.144.9 < [Chapter 144]
Verse 3.196.4 < [Chapter 196]
Verse 3.292.8 < [Chapter 292]
Verse 4.32.20 < [Chapter 32]
Verse 4.36.38 < [Chapter 36]
Verse 4.46.14 < [Chapter 46]
Verse 5.133.18 < [Chapter 133]
Verse 5.174.21 < [Chapter 174]
Verse 5.176.9 < [Chapter 176]
Verse 5.180.38 < [Chapter 180]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.9.42 < [Chapter 9]
Verse 2.10.54 < [Chapter 10]
Verse 3.1.95 < [Chapter 1]
Verse 4.10.44 < [Chapter 10]
Verse 4.11.72 < [Chapter 11]
Verse 4.11.76 < [Chapter 11]
Verse 4.11.149 < [Chapter 11]
Verse 4.12.4 < [Chapter 12]
Verse 4.14.131 < [Chapter 14]
Verse 4.20.32 < [Chapter 20]
Verse 4.20.33 < [Chapter 20]
Verse 4.26.37 < [Chapter 26]
Verse 1.1.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.4.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.1.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.39 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.41 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.2.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.2.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.2.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.8.1.27 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.3.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.1.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.3.28 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.4.17 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.3.2.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.243 < [Chapter 6]
Verse 27.203 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 18.41 < [Chapter 18]
Verse 30.29 < [Chapter 30]
Verse 25.55 < [Chapter 25]
Verse 14.159 < [Chapter 14]
Verse 17.172 < [Chapter 17]
Verse 11.48 < [Chapter 11]
Verse 15.7 < [Chapter 15]
Verse 26.62 < [Chapter 26]
Verse 29.13 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.4 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 18.143 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 22.116 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.123 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.129 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 36.243 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.256 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.363 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.590 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.613 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)