Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “yacca”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yacca”—

yac -
yat (indeclinable relative)

[indeclinable relative]

yat (noun, masculine)

[compound]

yad (noun, masculine)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

yat (noun, neuter)

[nominative single], [vocative single], [accusative single]

√i -> yat (participle, neuter)

[nominative single from √i class 2 verb], [vocative single from √i class 2 verb], [accusative single from √i class 2 verb]

yat (pronoun, neuter)

[nominative single], [accusative single]
ca -
ca (indeclinable conjunction)

[indeclinable conjunction]

ca (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

ca (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Yat, Yad

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] यच्च, [Bengali] যচ্চ, [Gujarati] યચ્ચ, [Kannada] ಯಚ್ಚ, [Malayalam] യച്ച, [Telugu] యచ్చ

Sanskrit References

“yacca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.27.1 < [Chapter XXVII]

Verse 2.5.2 < [Chapter V]

Verse 2.12.21 < [Chapter XII]

Verse 2.12.22 < [Chapter XII]

Verse 3.14.45 < [Chapter XIV]

Verse 3.20.41 < [Chapter XX]

Verse 3.21.58 < [Chapter XXI]

Verse 3.26.55 < [Chapter XXVI]

Verse 3.57.4 < [Chapter LVII]

Verse 3.59.10 < [Chapter LIX]

Verse 3.72.29 < [Chapter LXXII]

Verse 3.79.29 < [Chapter LXXIX]

Verse 3.91.20 < [Chapter XCI]

Verse 3.100.18 < [Chapter C]

Verse 4.1.34 < [Chapter I]

+ 48 more chapters /

Verse 1.5.39 < [Chapter 5]

Verse 2.2.122 < [Chapter 2]

Verse 2.2.190 < [Chapter 2]

Verse 3.2.30 < [Chapter 2]

Verse 3.2.48 < [Chapter 2]

Verse 3.4.71 < [Chapter 4]

Verse 3.4.197 < [Chapter 4]

Verse 3.4.241 < [Chapter 4]

Verse 3.5.104 < [Chapter 5]

Verse 5.1.13 < [Chapter 1]

Verse 6.8.59 < [Chapter 8]

Verse 7.2.64 < [Chapter 2]

Verse 7.9.168 < [Chapter 9]

Verse 8.3.102 < [Chapter 3]

Verse 9.4.44 < [Chapter 4]

+ 6 more chapters /

Verse 16.29 < [Chapter 16 - Of Piety]

Verse 2.56 < [Chapter 2 - Skillfulness]

Verse 2.106 < [Chapter 2 - Skillfulness]

Verse 9.67 < [Chapter 9]

Verse 9.39 < [Chapter 9]

Verse 1.48 < [Chapter 1]

Verse 1.49 < [Chapter 1]

Verse 2.10 < [Chapter 2]

Verse 26.5 [270] < [Chapter 26]

Verse 80.9 [952] < [Chapter 80]

Verse 52.38 [579] < [Chapter 52]

Verse 52.3 [544] < [Chapter 52]

Verse 65.1 [768] < [Chapter 65]

Verse 76.2 [903] < [Chapter 76]

Verse 80.2 [945] < [Chapter 80]

Verse 6.83 < [Chapter 6]

Verse 13.30 < [Chapter 13]

Verse 18.25 < [Chapter 18]

Verse 1.86 < [Chapter 1]

Verse 10.90 < [Chapter 10]

Verse 11.113 < [Chapter 11]

Verse 1.1.8 < [Chapter 1]

Verse 1.10.5 < [Chapter 10]

Verse 1.24.50 < [Chapter 24]

Verse 2.1.1.19 < [Chapter 1]

Verse 2.1.5.32 < [Chapter 5]

Verse 2.1.8.28 < [Chapter 8]

Verse 2.1.9.10 < [Chapter 9]

Verse 2.1.15.23 < [Chapter 15]

Verse 2.1.18.21 < [Chapter 18]

Verse 2.2.1.7 < [Chapter 1]

Verse 2.2.6.48 < [Chapter 6]

Verse 2.2.19.52 < [Chapter 19]

Verse 2.2.21.21 < [Chapter 21]

Verse 2.2.34.4 < [Chapter 34]

Verse 2.2.36.51 < [Chapter 36]

+ 57 more chapters /

Section 19 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 19 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 11 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 50 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 58 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 32 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 30 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

+ 58 more chapters /

Verse 1.3 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]

Verse 1.4 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]

Verse 1.18 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]

Verse 5.76 < [Chapter 5: bhuvanakośa]

Verse 9.28 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]

Verse 10.54 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 10.73 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 17.119 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 18.38 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]

Verse 19.69 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]

Verse 25.32 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]

Verse 25.99 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]

Verse 25.145 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]

Verse 26.58 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]

Verse 29.41 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]

+ 10 more chapters /

Verse 1.2.49 < [Chapter 2]

Verse 1.3.126 < [Chapter 3]

Verse 1.4.115 < [Chapter 4]

Verse 1.5.26 < [Chapter 5]

Verse 1.7.90 < [Chapter 7]

Verse 1.12.70 < [Chapter 12]

Verse 1.13.47 < [Chapter 13]

Verse 1.13.265 < [Chapter 13]

Verse 1.13.322 < [Chapter 13]

Verse 1.13.333 < [Chapter 13]

Verse 1.15.286 < [Chapter 15]

Verse 1.15.351 < [Chapter 15]

Verse 1.16.23 < [Chapter 16]

Verse 1.16.80 < [Chapter 16]

Verse 1.16.164 < [Chapter 16]

+ 113 more chapters /

Verse 10.380 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 1.26.28 < [Chapter 26]

Verse 1.28.48 < [Chapter 28]

Verse 1.44.17 < [Chapter 44]

Verse 1.44.17 < [Chapter 44]

Verse 1.75.17 < [Chapter 75]

Verse 1.78.38 < [Chapter 78]

Verse 1.83.49 < [Chapter 83]

Verse 1.111.36 < [Chapter 111]

Verse 1.117.52 < [Chapter 117]

Verse 1.137.77 < [Chapter 137]

Verse 1.142.95 < [Chapter 142]

Verse 1.146.57 < [Chapter 146]

Verse 1.157.32 < [Chapter 157]

Verse 1.161.78 < [Chapter 161]

Verse 1.162.60 < [Chapter 162]

+ 170 more chapters /

+ 13 more chapters /

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 3.43 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.210 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 9.133 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 9.134 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 9.135 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 9.137 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 22.1 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]

Verse 23.121 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]

Verse 23.148 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]

Verse 24.1 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]

Verse 28.77 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 33.171 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Chapter 3 - Mañjuśrī

Chapter 6 - Supratiṣṭhita

Chapter 8 - Muktaka

Chapter 13 - Maitrāyaṇī

Chapter 29 - Veṣṭhila

Chapter 42 - Sutejomaṇḍalaratiśrī

Chapter 43 - Gopā

Chapter 45 - Surendrābhā

Chapter 54 - Maitreya

Chapter 55 - Samantabhadracaryāpraṇidhāna

Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta

Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 23 - Saṃstava-parivarta

Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,

Chapter 70 - Two Devatas

Chapter 195 - The Buddha chooses Ānanda as servant

Chapter 199 - Devadatta strives to win magical power

Chapter 303 - Buddha's reply

Verse 28.6 < [Chapter 28]

Verse 35.20 < [Chapter 35]

Verse 31.52 < [Chapter 31]

Verse 51.24 < [Chapter 51]

Verse 100.17 < [Chapter 100]

Verse 71.23 < [Chapter 71]

Verse 16.41 < [Chapter 16]

Verse 4.33 < [Chapter 4]

Verse 35.14 < [Chapter 35]

Verse 55.14 < [Chapter 55]

Verse 10.11 < [Chapter 10]

Verse 63.4 < [Chapter 63]

Verse 116.41 < [Chapter 116]

Verse 78.13 < [Chapter 78]

Verse 43.13 < [Chapter 43]

+ 13 more chapters /

Verse 1.1.4.35 < [Chapter 4]

Verse 1.1.7.49 < [Chapter 7]

Verse 1.1.10.62 < [Chapter 10]

Verse 1.1.15.42 < [Chapter 15]

Verse 1.1.15.47 < [Chapter 15]

Verse 1.1.18.59 < [Chapter 18]

Verse 1.1.18.132 < [Chapter 18]

Verse 1.1.21.21 < [Chapter 21]

Verse 1.1.33.45 < [Chapter 33]

Verse 1.2.1.10 < [Chapter 1]

Verse 1.2.4.5 < [Chapter 4]

Verse 1.2.5.98 < [Chapter 5]

Verse 1.2.6.92 < [Chapter 6]

Verse 1.2.14.64 < [Chapter 14]

Verse 1.2.23.38 < [Chapter 23]

+ 283 more chapters /

Verse 1.26.1 < [Chapter 26]

Verse 2.12.18 < [Chapter 12]

Verse 2.12.21 < [Chapter 12]

Verse 2.12.22 < [Chapter 12]

Verse 3.14.45 < [Chapter 14]

Verse 3.20.40 < [Chapter 20]

Verse 3.59.10 < [Chapter 59]

Verse 3.72.28 < [Chapter 72]

Verse 3.91.19 < [Chapter 91]

Verse 3.100.21 < [Chapter 100]

Verse 3.115.7 < [Chapter 115]

Verse 3.123.31 < [Chapter 123]

Verse 3.124.4 < [Chapter 124]

Verse 3.132.7 < [Chapter 132]

Verse 4.19.2 < [Chapter 19]

+ 28 more chapters /

Verse 10.66 < [Chapter 10]

Verse 11.3 < [Chapter 11]

Verse 22.40 [commentary, 345:5] < [Chapter 22]

Verse 31.132 < [Chapter 31]

Verse 62.98 < [Chapter 62]

Verse 68.37 < [Chapter 68]

Verse 74.19 [commentary, 829:14] < [Chapter 74]

Verse 87.30 [commentary, 999:1] < [Chapter 87]

Verse 87.39 [commentary, 1003:2] < [Chapter 87]

Verse 99.24 < [Chapter 99]

Verse 104.5 < [Chapter 104]

Verse 104.6 < [Chapter 104]

Verse 104.13 [commentary, 1135:1] < [Chapter 104]

Verse 106.2 < [Chapter 106]

Verse 106.53 < [Chapter 106]

+ 4 more chapters /

Verse 18.290 [30:3] < [Chapter 18]

Verse 18A.10 < [Chapter 18A]

Verse 22.6 < [Chapter 22]

Verse 22.35 < [Chapter 22]

Verse 23.42 < [Chapter 23]

Verse 29.1011 [28:1] < [Chapter 29]

Verse 29.1172 < [Chapter 29]

Verse 29.1321 < [Chapter 29]

Verse 29F.104 < [Chapter 29F]

Verse 29F.265 < [Chapter 29F]

Verse 31.496 < [Chapter 31]

Verse 31.820 < [Chapter 31]

Verse 31.846 < [Chapter 31]

Verse 31.1229 < [Chapter 31]

Verse 31.1368 < [Chapter 31]

+ 11 more chapters /

Verse 6.26 < [Chapter 6]

Verse 7.108 < [Chapter 7]

Verse 17.27 < [Chapter 17]

Verse 23.44 < [Chapter 23]

Verse 23.46 < [Chapter 23]

Verse 23.152 < [Chapter 23]

Verse 1.42 < [Chapter 1]

Verse 4.407 < [Chapter 4]

Verse 6.41 < [Chapter 6]

Verse 7.100 < [Chapter 7]

Verse 7.140 < [Chapter 7]

Verse 7.214 < [Chapter 7]

Verse 10.359 < [Chapter 10]

Verse 11.311 < [Chapter 11]

Verse 12.101 < [Chapter 12]

Verse 12.164 < [Chapter 12]

Chapter 2.16 < [Book 2]

Chapter 7.9 < [Book 7]

Chapter 13.5 < [Book 13]

Verse 4.5 < [Chapter 4]

Verse 4.24 < [Chapter 4]

Verse 5.164 < [Chapter 5]

Verse 7.56 < [Chapter 7]

Verse 7.74 < [Chapter 7]

Verse 9.102 < [Chapter 9]

Verse 10.261 < [Chapter 10]

Verse 12.32 < [Chapter 12]

Verse 14.76 < [Chapter 14]

Verse 14.119 < [Chapter 14]

Verse 18.267 < [Chapter 18]

Verse 18.522 < [Chapter 18]

Verse 18.643 < [Chapter 18]

Verse 18.648 < [Chapter 18]

Verse 18.654 < [Chapter 18]

+ 18 more chapters /

Verse 1.1.196 < [Chapter 1]

Verse 1.2.233 < [Chapter 2]

Verse 1.3.43 < [Chapter 3]

Verse 1.3.47 < [Chapter 3]

Verse 1.3.50 < [Chapter 3]

Verse 1.43.33 < [Chapter 43]

Verse 1.55.17 < [Chapter 55]

Verse 1.55.35 < [Chapter 55]

Verse 1.56.11 < [Chapter 56]

Verse 1.69.42 < [Chapter 69]

Verse 1.71.42 < [Chapter 71]

Verse 1.92.22 < [Chapter 92]

Verse 1.105.18 < [Chapter 105]

Verse 1.141.14 < [Chapter 141]

Verse 1.158.42 < [Chapter 158]

+ 272 more chapters /

Section 117-124

Section 124-135

Section 161-175

Section 175-181

Section 226-275

Section 344-360

Verse 1.2.4 < [Chapter 2]

Verse 2.1.4 < [Chapter 1]

Verse 2.1.6 < [Chapter 1]

Verse 2.7.71 < [Chapter 7]

Verse 2.11.23 < [Chapter 11]

Verse 2.22.60 < [Chapter 22]

Verse 2.30.30 < [Chapter 30]

Verse 2.30.176 < [Chapter 30]

Verse 2.31.43 < [Chapter 31]

Verse 3.9.2 < [Chapter 9]

Verse 4.1.11 < [Chapter 1]

Verse 4.3.169 < [Chapter 3]

Verse 4.5.26 < [Chapter 5]

Verse 4.10.101 < [Chapter 10]

Verse 4.11.136 < [Chapter 11]

+ 9 more chapters /

Verse 1.3.2.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.3.2.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.3.2.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.3.2.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.3.2.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.6.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]

Verse 1.6.4.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]

Verse 1.6.4.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]

Verse 1.6.4.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]

Verse 1.7.2.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.8.2.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.3.1.24 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.4.2.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.4.4.15 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]

Verse 2.6.2.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]

+ 63 more chapters /

Verse 3.13 < [Chapter 3]

Verse 9.57 < [Chapter 9]

Verse 24.98 < [Chapter 24]

Verse 27.2 < [Chapter 27]

Verse 29.29 < [Chapter 29]

Verse 29.88 < [Chapter 29]

Verse 1.38 < [Chapter 1]

Verse 6.57 < [Chapter 6]

Verse 6.176 < [Chapter 6]

Verse 6.285 < [Chapter 6]

Verse 10.52 < [Chapter 10]

Verse 11.20 < [Chapter 11]

Verse 11.118 < [Chapter 11]

Verse 12.167 < [Chapter 12]

Verse 14.184 < [Chapter 14]

Verse 15.171 < [Chapter 15]

Verse 15.258 < [Chapter 15]

Verse 16.327 < [Chapter 16]

Verse 16.395 < [Chapter 16]

Verse 16.396 < [Chapter 16]

Verse 17.571 < [Chapter 17]

+ 3 more chapters /

Verse 26.58 < [Chapter 26]

Verse 29.31 < [Chapter 29]

Verse 15.86 < [Chapter 15]

Verse 18.120 < [Chapter 18]

Verse 23.25 < [Chapter 23]

Verse 3.49 < [Chapter 3]

Verse 7.11 < [Chapter 7]

Verse 8.83 < [Chapter 8]

Verse 11.54 < [Chapter 11]

Verse 14.53 < [Chapter 14]

Verse 24.33 < [Chapter 24]

Verse 25.30 < [Chapter 25]

Verse 9.7 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]

Verse 16.104 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]

Verse 17.85 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]

Verse 19.6 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]

Verse 34.98 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]

Verse 34.99 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]

Verse 35.33 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 35.151 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 35.258 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 36.200 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.201 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.507 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.515 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.577 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...