Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yaṣṭā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yaṣṭā”—
- yaṣṭā -
-
yaṣṭṛ (noun, masculine)[nominative single]√yaj (verb class 1)[periphrastic-future active third single]
Extracted glossary definitions: Yashtri
Alternative transliteration: yashta, yasta, [Devanagari/Hindi] यष्टा, [Bengali] যষ্টা, [Gujarati] યષ્ટા, [Kannada] ಯಷ್ಟಾ, [Malayalam] യഷ്ടാ, [Telugu] యష్టా
Sanskrit References
“yaṣṭā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.54.56 < [Chapter LIV]
Verse 5.47.26 < [Chapter XLVII]
Verse 5.47.60 < [Chapter XLVII]
Verse 6.85.20 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.123.14 < [Chapter CXXIII]
Verse 7.41.41 < [Chapter 41]
Verse 8.26.29 < [Chapter 26]
Verse 9.25.65 < [Chapter 25]
Verse 7.1.1.26 < [Chapter 1]
Verse 7.2.3.7 < [Chapter 3]
Verse 7.2.37.15 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 3 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 4 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 7: apasmārapratiṣedha-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.47 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.90 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 21.9 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.18 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.56 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 25.134 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 27.9 < [Chapter 27: sabhāṣṭaka]
Verse 39.27 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 45.48 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 57b.534 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.648 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.9.182 < [Chapter 9]
Verse 1.12.140 < [Chapter 12]
Verse 1.39.20 < [Chapter 39]
Verse 2.28.28 < [Chapter 28]
Verse 5.109.3 < [Chapter 109]
Verse 5.115.93 < [Chapter 115]
Verse 6.192.53 < [Chapter 192]
Verse 6.220.36 < [Chapter 220]
Verse 6.252.96 < [Chapter 252]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.50 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.87.44 < [Chapter 87]
Verse 1.115.43 < [Chapter 115]
Verse 1.160.163 < [Chapter 160]
Verse 1.245.123 < [Chapter 245]
Verse 1.282.37 < [Chapter 282]
Verse 1.402.98 < [Chapter 402]
Verse 1.448.3 < [Chapter 448]
Verse 1.488.14 < [Chapter 488]
Verse 1.584.5 < [Chapter 584]
Verse 2.138.73 < [Chapter 138]
Verse 2.141.42 < [Chapter 141]
Verse 2.141.94 < [Chapter 141]
Verse 2.146.26 < [Chapter 146]
Verse 2.166.27 < [Chapter 166]
Verse 2.176.1 < [Chapter 176]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 25 - Adhyeṣaṇā-parivarta
Verse 53.2 < [Chapter 53]
Verse 1.2.41.97 < [Chapter 41]
Verse 1.2.55.105 < [Chapter 55]
Verse 2.1.5.29 < [Chapter 5]
Verse 2.1.16.28 < [Chapter 16]
Verse 2.2.7.10 < [Chapter 7]
Verse 2.2.10.44 < [Chapter 10]
Verse 2.2.46.28 < [Chapter 46]
Verse 2.7.6.27 < [Chapter 6]
Verse 2.9.3.24 < [Chapter 3]
Verse 3.1.12.51 < [Chapter 12]
Verse 3.2.9.20 < [Chapter 9]
Verse 3.2.18.53 < [Chapter 18]
Verse 3.2.39.18 < [Chapter 39]
Verse 3.2.39.28 < [Chapter 39]
Verse 3.2.39.48 < [Chapter 39]
Verse 5.7 < [Chapter 5]
Verse 14.12 < [Chapter 14]
Verse 98.1 < [Chapter 98]
Verse 115.32 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.2829 < [Chapter 31]
Verse 31.3495 < [Chapter 31]
Verse 31.3498 < [Chapter 31]
Verse 41.463 < [Chapter 41]
Verse 42B.199 < [Chapter 42B]
Verse 42B.349 < [Chapter 42B]
Verse 42B.833 < [Chapter 42B]
Verse 42B.833 [37:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.1917 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 1.2.71 < [Chapter 2]
Verse 1.2.234 < [Chapter 2]
Verse 2.13.24 < [Chapter 13]
Verse 3.13.44 < [Chapter 13]
Verse 3.61.48 < [Chapter 61]
Verse 3.277.10 < [Chapter 277]
Verse 5.113.2 < [Chapter 113]
Verse 11.13.8 < [Chapter 13]
Verse 12.20.10 < [Chapter 20]
Verse 12.328.14 < [Chapter 328]
Verse 13.18.48 < [Chapter 18]
Verse 13.110.27 < [Chapter 110]
Verse 14.59.35 < [Chapter 59]
Verse 17.3.10 < [Chapter 3]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.8.57 < [Chapter 8]
Verse 2.8.77 < [Chapter 8]
Verse 2.10.116 < [Chapter 10]
Verse 4.3.69 < [Chapter 3]
Verse 4.7.81 < [Chapter 7]
Verse 4.8.190 < [Chapter 8]
Verse 4.10.6 < [Chapter 10]
Verse 4.11.272 < [Chapter 11]
Verse 4.23.10 < [Chapter 23]
Verse 2.1.4.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.8.5.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.5.2.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.1.3.18 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 7.1.1.32 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.6.3.7 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.6.3.12 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.3.2.8 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.3.3.19 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.4.3.7 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.4.1.16 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.1.3.8 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.6.9.28 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 14.8.15.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 15]
Verse 14.8.15.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 15]
Verse 7.109 < [Chapter 7]
Verse 15.71 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.63 < [Chapter 9]
Verse 9.77 < [Chapter 9]
Verse 14.186 < [Chapter 14]
Verse 14.199 < [Chapter 14]
Verse 14.226 < [Chapter 14]
Verse 14.256 < [Chapter 14]
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.3 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 30.160 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 32.147 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 36.14 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 45.14 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 52.1 < [Chapter 52]
Verse 54.33 < [Chapter 54]
Verse 81.55 < [Chapter 81]
Verse 104.13 < [Chapter 104]
Verse 105.5 < [Chapter 105]
Verse 262.6 < [Chapter 262]
Verse 264.4 < [Chapter 264]
Verse 287.2 < [Chapter 287]
Verse 303.5 < [Chapter 303]
Verse 344.9 < [Chapter 344]
Verse 365.2 < [Chapter 365]
Verse 383.62 < [Chapter 383]
Verse 1.2.7 < [Chapter 2]
Verse 2.1.20.35 < [Chapter 20]
Verse 3.1.1.18 < [Chapter 1]
Verse 3.4.6.19 < [Chapter 6]
Verse 3.4.14.81 < [Chapter 14]
Verse 4.141.117 < [Chapter 141]
Verse 4.187.5 < [Chapter 187]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)