Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yāvadanya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yāvadanya”—
- yāvad -
-
yāvat (indeclinable)[indeclinable]yāvat (indeclinable relative)[indeclinable relative]yāvat (noun, masculine)[compound]yāvat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]
- anya -
-
anya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√an -> anya (absolutive)[absolutive from √an]
Extracted glossary definitions: Yavat, Anya
Alternative transliteration: yavadanya, [Devanagari/Hindi] यावदन्य, [Bengali] যাবদন্য, [Gujarati] યાવદન્ય, [Kannada] ಯಾವದನ್ಯ, [Malayalam] യാവദന്യ, [Telugu] యావదన్య
Sanskrit References
“yāvadanya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Verse 2.85.64 < [Chapter 85]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 191 - Ānanda follows the Buddha and makes an exhibition of mathematical knowledge
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 241 - The story of Kūla and Upakūla
Chapter 242 - The story of a hunter and an ungrateful man
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 269 - The story of a girl and an astrologer
Chapter 277 - The story of a Mṛgī and Mṛgādhipati
Chapter 289 - The story of a ṛṣi living in the country
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 5.58.45 < [Chapter 58]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 13.43 < [Chapter 13]
Verse 25.58 < [Chapter 25]
Verse 5.115.17 < [Chapter 115]
Verse 4.29.77 < [Chapter 29]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)