Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “yātra”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yātra”—

yātra -
yātra (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

yātra (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Yatra

Alternative transliteration: yatra, [Devanagari/Hindi] यात्र, [Bengali] যাত্র, [Gujarati] યાત્ર, [Kannada] ಯಾತ್ರ, [Malayalam] യാത്ര, [Telugu] యాత్ర

Sanskrit References

“yātra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.11.18 < [Chapter XI]

Verse 2.17.43 < [Chapter XVII]

Verse 3.36.50 < [Chapter XXXVI]

Verse 3.108.6 < [Chapter CVIII]

Verse 3.118.10 < [Chapter CXVIII]

Verse 5.20.34 < [Chapter XX]

Verse 5.28.9 < [Chapter XXVIII]

Verse 5.50.65 < [Chapter L]

Verse 5.72.15 < [Chapter LXXII]

Verse 5.86.21 < [Chapter LXXXVI]

Verse 6.110.4 < [Chapter CX]

Verse 7.100.28 < [Chapter C]

Verse 7.102.40 < [Chapter CII]

Verse 7.116.1 < [Chapter CXVI]

Verse 7.118.28 < [Chapter CXVIII]

+ 3 more chapters /

Verse 1.396 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 3.231 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 1.6.55 < [Chapter 6]

Verse 3.4.197 < [Chapter 4]

Verse 3.5.49 < [Chapter 5]

Verse 3.6.166 < [Chapter 6]

Verse 3.6.229 < [Chapter 6]

Verse 4.2.47 < [Chapter 2]

Verse 5.2.98 < [Chapter 2]

Verse 5.3.14 < [Chapter 3]

Verse 5.3.161 < [Chapter 3]

Verse 6.2.143 < [Chapter 2]

Verse 6.4.101 < [Chapter 4]

Verse 6.7.49 < [Chapter 7]

Verse 6.8.70 < [Chapter 8]

Verse 7.3.105 < [Chapter 3]

Verse 7.4.118 < [Chapter 4]

+ 83 more chapters /

Verse 10.16 < [Chapter 10]

Verse 8.49 < [Chapter 8]

Verse 5.2 < [Chapter 5]

Verse 3.9 < [Chapter 3]

Verse 9.2 < [Chapter 9]

Verse 103.34 < [Chapter 103]

Verse 22.6 < [Chapter 22]

Verse 5.75 < [Chapter 5]

Verse 16.48 < [Chapter 16]

Verse 16.4 < [Chapter 16]

Verse 2.1.16.14 < [Chapter 16]

Verse 2.1.18.7 < [Chapter 18]

Verse 2.1.20.12 < [Chapter 20]

Verse 2.2.11.35 < [Chapter 11]

Verse 2.3.28.26 < [Chapter 28]

Verse 2.3.51.9 < [Chapter 51]

Verse 2.4.14.17 < [Chapter 14]

Verse 2.4.14.35 < [Chapter 14]

Verse 2.5.49.1 < [Chapter 49]

Verse 2.5.58.39 < [Chapter 58]

Verse 9.18.8 < [Chapter 18]

Verse 10.22.36 < [Chapter 22]

Section 2 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 8 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Section 16 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]

Section 41 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]

Section 67 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 16 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]

Section 53 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]

Section 25 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]

Section 114 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 4 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]

Section 30 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]

+ 3 more chapters /

Verse 64.116 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 80.40 < [Chapter 80: vaiṣṇavādisthānaka-lakṣaṇa]

Verse 1.12.1 < [Chapter 12]

Verse 1.38.168 < [Chapter 38]

Verse 1.42.63 < [Chapter 42]

Verse 1.45.88 < [Chapter 45]

Verse 1.45.172 < [Chapter 45]

Verse 3.6.8 < [Chapter 6]

Verse 5.27.30 < [Chapter 27]

Verse 5.30.47 < [Chapter 30]

Verse 5.57.32 < [Chapter 57]

Verse 5.59.60 < [Chapter 59]

Verse 5.77.15 < [Chapter 77]

Verse 5.77.63 < [Chapter 77]

Verse 5.83.102 < [Chapter 83]

Verse 5.107.84 < [Chapter 107]

Verse 6.51.61 < [Chapter 51]

+ 12 more chapters /

Verse 1.72.59 < [Chapter 72]

Verse 1.83.42 < [Chapter 83]

Verse 1.100.29 < [Chapter 100]

Verse 1.107.35 < [Chapter 107]

Verse 1.109.35 < [Chapter 109]

Verse 1.115.11 < [Chapter 115]

Verse 1.141.14 < [Chapter 141]

Verse 1.145.84 < [Chapter 145]

Verse 1.147.25 < [Chapter 147]

Verse 1.150.44 < [Chapter 150]

Verse 1.159.108 < [Chapter 159]

Verse 1.241.36 < [Chapter 241]

Verse 1.241.75 < [Chapter 241]

Verse 1.246.72 < [Chapter 246]

Verse 1.268.51 < [Chapter 268]

+ 73 more chapters /

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 12 - Prātihārya-sūtra

Chapter 14 - Sūkarika-avadāna

Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 4.97 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 7.125 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]

Verse 10.31 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]

Verse 10.37 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]

Verse 10.40 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]

Verse 12.216 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 13.80 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 13.148 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 13.197 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 14.121 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 15.162 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]

Verse 17.155 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]

Verse 18.155 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]

Verse 19.205 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]

Verse 22.76 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]

+ 14 more chapters /

Chapter 54 - Maitreya

Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas

Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man

Chapter 166 - The story of the two merchants

Chapter 189 - Ānanda's conversion

Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man

Verse 41.16 < [Chapter 41]

Verse 17.33 < [Chapter 17]

Verse 11.29 < [Chapter 11]

Verse 21.26 < [Chapter 21]

Verse 47.4 < [Chapter 47]

Verse 48.64 < [Chapter 48]

Verse 5.27 < [Chapter 5]

Verse 28.18 < [Chapter 28]

Verse 1.2.4.25 < [Chapter 4]

Verse 1.2.15.38 < [Chapter 15]

Verse 1.2.29.70 < [Chapter 29]

Verse 1.2.39.112 < [Chapter 39]

Verse 1.2.39.113 < [Chapter 39]

Verse 1.2.40.109 < [Chapter 40]

Verse 1.2.42.10 < [Chapter 42]

Verse 1.2.42.198 < [Chapter 42]

Verse 1.2.47.21 < [Chapter 47]

Verse 1.2.47.47 < [Chapter 47]

Verse 1.2.47.59 < [Chapter 47]

Verse 1.2.48.11 < [Chapter 48]

Verse 1.2.50.14 < [Chapter 50]

Verse 1.2.60.8 < [Chapter 60]

Verse 1.2.60.33 < [Chapter 60]

+ 86 more chapters /

Verse 1.10.18 < [Chapter 10]

Verse 2.17.43 < [Chapter 17]

Verse 3.19.16 < [Chapter 19]

Verse 3.36.51 < [Chapter 36]

Verse 3.108.6 < [Chapter 108]

Verse 3.118.5 < [Chapter 118]

Verse 3.135.11 < [Chapter 135]

Verse 5.9.3 < [Chapter 9]

Verse 5.20.34 < [Chapter 20]

Verse 5.28.9 < [Chapter 28]

Verse 5.72.15 < [Chapter 72]

Verse 5.87.21 < [Chapter 87]

Verse 6.63.25 < [Chapter 63]

Verse 6.114.4 < [Chapter 114]

Verse 6.125.15 < [Chapter 125]

+ 2 more chapters /

Verse 113.48 < [Chapter 113]

Verse 24.24 < [Chapter 24]

Verse 29.1239 < [Chapter 29]

Verse 42A.208 < [Chapter 42A]

Verse 42A.468 < [Chapter 42A]

Verse 5.22 < [Chapter 5]

Verse 7.30 < [Chapter 7]

Verse 24.56 < [Chapter 24]

Verse 2.43 < [Chapter 2]

Verse 3.155 < [Chapter 3]

Verse 7.36 < [Chapter 7]

Verse 10.209 < [Chapter 10]

Verse 10.257 < [Chapter 10]

Verse 10.287 < [Chapter 10]

Chapter 13.3 < [Book 13]

Verse 15.15 < [Chapter 15]

Verse 19.89 < [Chapter 19]

Verse 1.2.35 < [Chapter 2]

Verse 1.2.204 < [Chapter 2]

Verse 1.52.10 < [Chapter 52]

Verse 1.162.2 < [Chapter 162]

Verse 2.52.17 < [Chapter 52]

Verse 3.114.23 < [Chapter 114]

Verse 3.128.18 < [Chapter 128]

Verse 3.177.22 < [Chapter 177]

Verse 3.178.21 < [Chapter 178]

Verse 3.186.104 < [Chapter 186]

Verse 3.222.48 < [Chapter 222]

Verse 3.249.9 < [Chapter 249]

Verse 3.277.37 < [Chapter 277]

Verse 3.297.14 < [Chapter 297]

Verse 4.15.23 < [Chapter 15]

+ 13 more chapters /

Verse 3.9.56 < [Chapter 9]

Verse 3.9.58 < [Chapter 9]

Verse 4.15.94 < [Chapter 15]

Verse 4.26.17 < [Chapter 26]

Verse 1.1.1.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.1.4.29 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]

Verse 2.2.3.30 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.3.4.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]

Verse 3.2.2.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 3.5.2.9 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 3.6.3.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]

Verse 3.8.1.14 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]

Verse 4.2.1.11 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 4.2.5.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]

Verse 4.5.1.7 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 6.6.4.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]

Verse 6.8.2.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]

Verse 9.5.1.42 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 9.5.2.3 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

+ 1 more chapters /

Verse 23.9 < [Chapter 23]

Verse 25.6 < [Chapter 25]

Verse 28.25 < [Chapter 28]

Verse 6.291 < [Chapter 6]

Verse 7.371 < [Chapter 7]

Verse 13.116 < [Chapter 13]

Verse 16.465 < [Chapter 16]

Verse 19.395 < [Chapter 19]

Verse 3.38 < [Chapter 3]

Verse 3.51 < [Chapter 3]

Verse 18.58 < [Chapter 18]

Verse 18.59 < [Chapter 18]

Verse 26.71 < [Chapter 26]

Verse 34.21 < [Chapter 34]

Verse 36.103 < [Chapter 36]

Verse 14.123 < [Chapter 14]

Verse 11.21 < [Chapter 11]

Verse 12.36 < [Chapter 12]

Verse 16.77 < [Chapter 16]

Verse 20.31 < [Chapter 20]

Verse 29.41 < [Chapter 29]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...