Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yātau”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yātau”—
- yātau -
-
yāta (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]yātu (noun, masculine)[locative single]√yā -> yāta (participle, masculine)[nominative dual from √yā class 2 verb], [vocative dual from √yā class 2 verb], [accusative dual from √yā class 2 verb]yāti (noun, masculine)[locative single]yāti (noun, feminine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Yata, Yatu, Yati
Alternative transliteration: yatau, [Devanagari/Hindi] यातौ, [Bengali] যাতৌ, [Gujarati] યાતૌ, [Kannada] ಯಾತೌ, [Malayalam] യാതൌ, [Telugu] యాతౌ
Sanskrit References
“yātau” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.28 < [Chapter X]
Verse 3.47.29 < [Chapter XLVII]
Verse 3.50.27 < [Chapter L]
Verse 3.95.1 < [Chapter XCV]
Verse 4.14.26 < [Chapter XIV]
Verse 4.34.37 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.16.1 < [Chapter XVI]
Verse 5.66.3 < [Chapter LXVI]
Verse 6.24.31 < [Chapter XXIV]
Verse 6.75.16 < [Chapter LXXV]
Verse 7.182.20 < [Chapter CLXXXII]
Verse 7.182.46 < [Chapter CLXXXII]
Verse 7.214.25 < [Chapter CCXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.47 < [Chapter 2]
Verse 3.1.24 < [Chapter 1]
Verse 7.9.37 < [Chapter 9]
Verse 7.9.252 < [Chapter 9]
Verse 13.1.207 < [Chapter 1]
Verse 2.1.9.41 < [Chapter 9]
Verse 2.2.15.6 < [Chapter 15]
Verse 2.2.29.38 < [Chapter 29]
Verse 2.5.21.26 < [Chapter 21]
Verse 2.5.23.22 < [Chapter 23]
Verse 2.5.23.44 < [Chapter 23]
Verse 2.5.24.13 < [Chapter 24]
Verse 9.17.36 < [Chapter 17]
Verse 9.45.53 < [Chapter 45]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Verse 1.8.161 < [Chapter 8]
Verse 1.14.28 < [Chapter 14]
Verse 1.33.54 < [Chapter 33]
Verse 1.38.52 < [Chapter 38]
Verse 2.22.31 < [Chapter 22]
Verse 2.74.18 < [Chapter 74]
Verse 2.93.27 < [Chapter 93]
Verse 3.50.29 < [Chapter 50]
Verse 4.5.28 < [Chapter 5]
Verse 5.43.8 < [Chapter 43]
Verse 5.64.52 < [Chapter 64]
Verse 5.91.7 < [Chapter 91]
Verse 6.28.16 < [Chapter 28]
Verse 6.88.38 < [Chapter 88]
Verse 6.101.18 < [Chapter 101]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.143.59 < [Chapter 143]
Verse 1.153.8 < [Chapter 153]
Verse 1.159.54 < [Chapter 159]
Verse 1.159.61 < [Chapter 159]
Verse 1.162.34 < [Chapter 162]
Verse 1.171.37 < [Chapter 171]
Verse 1.175.119 < [Chapter 175]
Verse 1.180.85 < [Chapter 180]
Verse 1.184.64 < [Chapter 184]
Verse 1.248.119 < [Chapter 248]
Verse 1.252.45 < [Chapter 252]
Verse 1.261.123 < [Chapter 261]
Verse 1.282.89 < [Chapter 282]
Verse 1.310.88 < [Chapter 310]
Verse 1.312.24 < [Chapter 312]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 1.49 < [Chapter 1]
Verse 65.4 < [Chapter 65]
Verse 78.18 < [Chapter 78]
Verse 57.4 < [Chapter 57]
Verse 1.1.8.104 < [Chapter 8]
Verse 1.1.18.171 < [Chapter 18]
Verse 1.2.5.82 < [Chapter 5]
Verse 1.2.48.9 < [Chapter 48]
Verse 1.2.48.18 < [Chapter 48]
Verse 1.2.61.3 < [Chapter 61]
Verse 2.2.4.107 < [Chapter 4]
Verse 2.2.14.1 < [Chapter 14]
Verse 2.2.18.18 < [Chapter 18]
Verse 2.2.28.47 < [Chapter 28]
Verse 2.2.31.52 < [Chapter 31]
Verse 2.4.7.79 < [Chapter 7]
Verse 2.4.13.8 < [Chapter 13]
Verse 2.4.21.15 < [Chapter 21]
Verse 2.7.13.28 < [Chapter 13]
Verse 1.9.28 < [Chapter 9]
Verse 3.47.31 < [Chapter 47]
Verse 3.50.20 < [Chapter 50]
Verse 3.50.25 < [Chapter 50]
Verse 3.95.1 < [Chapter 95]
Verse 3.95.12 < [Chapter 95]
Verse 3.95.39 < [Chapter 95]
Verse 3.130.31 < [Chapter 130]
Verse 3.136.26 < [Chapter 136]
Verse 5.16.15 < [Chapter 16]
Verse 5.66.3 < [Chapter 66]
Verse 6.25.31 < [Chapter 25]
Verse 6.79.16 < [Chapter 79]
Verse 8.44 [commentary, 162:1] < [Chapter 8]
Verse 10.78 < [Chapter 10]
Verse 27.18 < [Chapter 27]
Verse 43.50 < [Chapter 43]
Verse 59.1 < [Chapter 59]
Verse 72.16 < [Chapter 72]
Verse 79.25 < [Chapter 79]
Verse 82.12 < [Chapter 82]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.308 < [Chapter 11]
Verse 12.90 < [Chapter 12]
Verse 12.98 < [Chapter 12]
Verse 18.897 < [Chapter 18]
Verse 18A.93 < [Chapter 18A]
Verse 29E.16 < [Chapter 29E]
Verse 29E.53 < [Chapter 29E]
Verse 31.454 < [Chapter 31]
Verse 31.3289 < [Chapter 31]
Verse 37.68 < [Chapter 37]
Verse 41.477 < [Chapter 41]
Verse 42B.740 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2392 [146:3] < [Chapter 42B]
Verse 6.106 < [Chapter 6]
Verse 11.75 < [Chapter 11]
Verse 10.322 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.6 < [Book 3]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Chapter 4.4 < [Book 4]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 9.4 < [Book 9]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.1.103 < [Chapter 1]
Verse 1.59.49 < [Chapter 59]
Verse 1.60.67 < [Chapter 60]
Verse 1.114.48 < [Chapter 114]
Verse 5.19.24 < [Chapter 19]
Verse 5.94.14 < [Chapter 94]
Verse 7.50.8 < [Chapter 50]
Verse 7.75.21 < [Chapter 75]
Verse 7.75.22 < [Chapter 75]
Verse 7.102.18 < [Chapter 102]
Verse 7.105.26 < [Chapter 105]
Verse 7.131.4 < [Chapter 131]
Verse 8.12.71 < [Chapter 12]
Verse 8.27.63 < [Chapter 27]
Verse 8.28.65 < [Chapter 28]
Verse 25.32 < [Chapter 25]
Verse 11.81 < [Chapter 11]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 367.22 < [Chapter 367]
Verse 3.19.29 < [Chapter 19]
Verse 4.1.35 < [Chapter 1]
Verse 9.11.12 < [Chapter 11]
Verse 9.20.38 < [Chapter 20]
Verse 10.9.23 < [Chapter 9]
Verse 10.45.49 < [Chapter 45]
Verse 10.52.13 < [Chapter 52]
Verse 12.2.4 < [Chapter 2]
Verse 13.1.52 < [Chapter 1]
Verse 1.24.18 < [Chapter 24]
Verse 1.26.21 < [Chapter 26]
Verse 1.146.9 < [Chapter 146]
Verse 4.3.29 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)