Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yāstā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yāstā”—
- yās -
-
yā (noun, feminine)[nominative plural], [accusative plural]yā (pronoun, feminine)[nominative plural], [accusative plural]
- tā -
-
tā (noun, feminine)[nominative single]tan (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Tan
Alternative transliteration: yasta, [Devanagari/Hindi] यास्ता, [Bengali] যাস্তা, [Gujarati] યાસ્તા, [Kannada] ಯಾಸ್ತಾ, [Malayalam] യാസ്താ, [Telugu] యాస్తా
Sanskrit References
“yāstā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.21.7 < [Chapter XXI]
Verse 1.21.26 < [Chapter XXI]
Verse 3.36.23 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.40.56 < [Chapter XL]
Verse 3.44.31 < [Chapter XLIV]
Verse 3.53.23 < [Chapter LIII]
Verse 4.20.3 < [Chapter XX]
Verse 4.27.30 < [Chapter XXVII]
Verse 4.40.26 < [Chapter XL]
Verse 4.59.22 < [Chapter LIX]
Verse 5.9.46 < [Chapter IX]
Verse 5.9.47 < [Chapter IX]
Verse 5.18.14 < [Chapter XVIII]
Verse 5.20.13 < [Chapter XX]
Verse 6.5.8 < [Chapter V]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.46 < [Chapter 2]
Verse 2.4.152 < [Chapter 4]
Verse 2.5.157 < [Chapter 5]
Verse 4.2.164 < [Chapter 2]
Verse 6.6.113 < [Chapter 6]
Verse 7.5.226 < [Chapter 5]
Verse 10.2.95 < [Chapter 2]
Verse 10.4.168 < [Chapter 4]
Verse 10.5.16 < [Chapter 5]
Verse 12.4.165 < [Chapter 4]
Verse 12.4.271 < [Chapter 4]
Verse 12.5.259 < [Chapter 5]
Verse 12.13.41 < [Chapter 13]
Verse 12.36.91 < [Chapter 36]
Verse 14.4.11 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.5 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.22 < [Chapter 13]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 43.18 [494] < [Chapter 43]
Verse 43.12 [488] < [Chapter 43]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 20.103 < [Chapter 20]
Verse 12.67 < [Chapter 12]
Verse 1.17.135 < [Chapter 17]
Verse 2.1.12.33 < [Chapter 12]
Verse 2.2.29.29 < [Chapter 29]
Verse 2.3.7.24 < [Chapter 7]
Verse 2.3.44.88 < [Chapter 44]
Verse 2.4.7.11 < [Chapter 7]
Verse 2.5.1.76 < [Chapter 1]
Verse 2.5.3.3 < [Chapter 3]
Verse 2.5.3.20 < [Chapter 3]
Verse 9.11.41 < [Chapter 11]
Verse 9.18.64 < [Chapter 18]
Verse 9.38.22 < [Chapter 38]
Verse 9.38.47 < [Chapter 38]
Verse 9.39.2 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 35 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 77 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 88 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 35 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 30 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 68.23 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]
Verse 1.3.182 < [Chapter 3]
Verse 1.4.77 < [Chapter 4]
Verse 1.9.49 < [Chapter 9]
Verse 1.40.1404 < [Chapter 40]
Verse 1.40.14086 < [Chapter 40]
Verse 2.29.37 < [Chapter 29]
Verse 2.118.3 < [Chapter 118]
Verse 3.7.11 < [Chapter 7]
Verse 3.8.33 < [Chapter 8]
Verse 3.22.29 < [Chapter 22]
Verse 3.23.8 < [Chapter 23]
Verse 5.12.86 < [Chapter 12]
Verse 5.16.26 < [Chapter 16]
Verse 5.71.70 < [Chapter 71]
Verse 5.85.36 < [Chapter 85]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.51 < [Chapter 18]
Verse 1.27.26 < [Chapter 27]
Verse 1.27.43 < [Chapter 27]
Verse 1.28.30 < [Chapter 28]
Verse 1.29.14 < [Chapter 29]
Verse 1.32.10 < [Chapter 32]
Verse 1.56.41 < [Chapter 56]
Verse 1.65.13 < [Chapter 65]
Verse 1.79.40 < [Chapter 79]
Verse 1.95.51 < [Chapter 95]
Verse 1.120.73 < [Chapter 120]
Verse 1.121.36 < [Chapter 121]
Verse 1.122.48 < [Chapter 122]
Verse 1.130.33 < [Chapter 130]
Verse 1.138.1 < [Chapter 138]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 3.133 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 9.56 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 15.127 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 25.172 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 264 - The story of a jackal and a crow
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Verse 7.3 < [Chapter 7]
Verse 44.19 < [Chapter 44]
Verse 42.8 < [Chapter 42]
Verse 102.14 < [Chapter 102]
Verse 20.10 < [Chapter 20]
Verse 50.15 < [Chapter 50]
Verse 33.78 < [Chapter 33]
Verse 34.4 < [Chapter 34]
Verse 5.28 < [Chapter 5]
Verse 50.30 < [Chapter 50]
Verse 1.1.8.122 < [Chapter 8]
Verse 1.1.29.45 < [Chapter 29]
Verse 1.2.9.46 < [Chapter 9]
Verse 1.2.19.19 < [Chapter 19]
Verse 1.2.23.1 < [Chapter 23]
Verse 1.2.25.34 < [Chapter 25]
Verse 1.2.25.74 < [Chapter 25]
Verse 1.3.10.64 < [Chapter 10]
Verse 1.4.21.30 < [Chapter 21]
Verse 2.1.5.65 < [Chapter 5]
Verse 2.5.9.20 < [Chapter 9]
Verse 2.7.2.24 < [Chapter 2]
Verse 2.7.24.72 < [Chapter 24]
Verse 2.9.24.58 < [Chapter 24]
Verse 3.1.22.35 < [Chapter 22]
Verse 1.20.27 < [Chapter 20]
Verse 2.13.5 < [Chapter 13]
Verse 3.44.32 < [Chapter 44]
Verse 3.53.23 < [Chapter 53]
Verse 4.2.3 < [Chapter 2]
Verse 4.9.30 < [Chapter 9]
Verse 4.22.26 < [Chapter 22]
Verse 5.9.46 < [Chapter 9]
Verse 5.9.47 < [Chapter 9]
Verse 5.18.14 < [Chapter 18]
Verse 5.20.9 < [Chapter 20]
Verse 6.5.8 < [Chapter 5]
Verse 6.8.13 < [Chapter 8]
Verse 6.18.23 < [Chapter 18]
Verse 6.58.2 < [Chapter 58]
Verse 10.24 < [Chapter 10]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 10.55 < [Chapter 10]
Verse 28.32 < [Chapter 28]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29B.101 < [Chapter 29B]
Verse 29B.114 < [Chapter 29B]
Verse 29D.17 < [Chapter 29D]
Verse 42.475 < [Chapter 42]
Verse 14.90 < [Chapter 14]
Verse 15.56 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.7 < [Chapter 1]
Verse 2.81 < [Chapter 2]
Verse 2.90 < [Chapter 2]
Verse 5.50 < [Chapter 5]
Verse 5.51 < [Chapter 5]
Verse 7.5 < [Chapter 7]
Verse 10.185 < [Chapter 10]
Verse 10.190 < [Chapter 10]
Verse 10.204 < [Chapter 10]
Verse 17.1 < [Chapter 17]
Verse 20.18 < [Chapter 20]
Verse 20.308 < [Chapter 20]
Verse 22.182 < [Chapter 22]
Verse 1.14.6 < [Chapter 14]
Verse 1.58.7 < [Chapter 58]
Verse 1.73.5 < [Chapter 73]
Verse 1.96.5 < [Chapter 96]
Verse 1.103.7 < [Chapter 103]
Verse 1.218.8 < [Chapter 218]
Verse 2.6.15 < [Chapter 6]
Verse 2.6.18 < [Chapter 6]
Verse 2.13.36 < [Chapter 13]
Verse 2.17.25 < [Chapter 17]
Verse 3.50.24 < [Chapter 50]
Verse 3.184.9 < [Chapter 184]
Verse 3.217.6 < [Chapter 217]
Verse 3.224.8 < [Chapter 224]
Verse 4.22.15 < [Chapter 22]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.4.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.4.4.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.8.4.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.2.4.16 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.2.4.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.1.2.10 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.2.1.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.3.1.9 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.2.3 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.3.2.13 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.4.4.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.6.1.21 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.4.3.15 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.4.3.16 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.56 < [Chapter 10]
Verse 13.189 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 24.149 < [Chapter 24]
Verse 10.94 < [Chapter 10]
Verse 26.8 < [Chapter 26]
Verse 29.22 < [Chapter 29]
Verse 29.41 < [Chapter 29]
Verse 29.44 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.354 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 35.197 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.517 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 1.10 < [Chapter 1 - upanayanādhyāyaḥ [upanayana-adhyāya]]
Verse 45.53 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 69.1 < [Chapter 69 - kanyālakṣaṇādhyāyaḥ [kanyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 4.17 < [Chapter 4]
Verse 6.61 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.407 < [Chapter 8]
Verse 9.10 < [Chapter 9]
Verse 9.193 < [Chapter 9]
Verse 11.172 < [Chapter 11]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Verse 92.50 < [Chapter 92]
Verse 105.2 < [Chapter 105]
Verse 108.6 < [Chapter 108]
Verse 117.13 < [Chapter 117]
Verse 224.3 < [Chapter 224]
Verse 236.63 < [Chapter 236]
Verse 331.18 < [Chapter 331]
Verse 358.26 < [Chapter 358]
Verse 358.27 < [Chapter 358]
Verse 1.18.10 < [Chapter 18]
Verse 3.30.28 < [Chapter 30]
Verse 4.13.5 < [Chapter 13]
Verse 5.5.5 < [Chapter 5]
Verse 7.5.39 < [Chapter 5]
Verse 9.11.12 < [Chapter 11]
Verse 9.22.35 < [Chapter 22]
Verse 10.57.38 < [Chapter 57]
Verse 1.8.71 < [Chapter 8]
Verse 1.62.31 < [Chapter 62]
Verse 1.79.10 < [Chapter 79]
Verse 1.102.44 < [Chapter 102]
Verse 1.141.8 < [Chapter 141]
Verse 1.146.25 < [Chapter 146]
Verse 3.3.31.42 < [Chapter 31]
Verse 3.4.25.167 < [Chapter 25]
Verse 4.20.28 < [Chapter 20]
Verse 4.66.16 < [Chapter 66]
Verse 4.102.54 < [Chapter 102]
Verse 4.131.18 < [Chapter 131]
Verse 4.156.15 < [Chapter 156]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)