Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yāsī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yāsī”—
- yā -
-
yā (indeclinable relative)[indeclinable relative]yā (noun, feminine)[nominative single]yā (pronoun, feminine)[nominative single]
- asī -
-
asī (noun, feminine)[compound], [nominative single]asi (noun, feminine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]asi (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Asi
Alternative transliteration: yasi, [Devanagari/Hindi] यासी, [Bengali] যাসী, [Gujarati] યાસી, [Kannada] ಯಾಸೀ, [Malayalam] യാസീ, [Telugu] యాసీ
Sanskrit References
“yāsī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.16.39 < [Chapter XVI]
Verse 3.19.18 < [Chapter XIX]
Verse 3.54.35 < [Chapter LIV]
Verse 3.54.36 < [Chapter LIV]
Verse 3.70.2 < [Chapter LXX]
Verse 4.8.1 < [Chapter VIII]
Verse 4.47.81 < [Chapter XLVII]
Verse 5.33.14 < [Chapter XXXIII]
Verse 7.27.16 < [Chapter XXVII]
Verse 7.75.53 < [Chapter LXXV]
Verse 7.80.18 < [Chapter LXXX]
Verse 7.81.65 < [Chapter LXXXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.72 < [Chapter 4]
Verse 2.1.25 < [Chapter 1]
Verse 2.2.18 < [Chapter 2]
Verse 2.2.158 < [Chapter 2]
Verse 2.4.78 < [Chapter 4]
Verse 3.2.43 < [Chapter 2]
Verse 3.2.108 < [Chapter 2]
Verse 3.2.110 < [Chapter 2]
Verse 3.3.34 < [Chapter 3]
Verse 3.3.137 < [Chapter 3]
Verse 3.4.11 < [Chapter 4]
Verse 3.4.35 < [Chapter 4]
Verse 5.1.94 < [Chapter 1]
Verse 5.1.193 < [Chapter 1]
Verse 6.1.80 < [Chapter 1]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.67 < [Chapter 18]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.53 < [Chapter 12]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.24.41 < [Chapter 24]
Verse 2.1.6.54 < [Chapter 6]
Verse 2.1.17.2 < [Chapter 17]
Verse 2.2.25.31 < [Chapter 25]
Verse 2.3.15.51 < [Chapter 15]
Verse 2.3.18.9 < [Chapter 18]
Verse 2.3.39.38 < [Chapter 39]
Verse 2.3.43.10 < [Chapter 43]
Verse 2.3.43.36 < [Chapter 43]
Verse 2.3.55.7 < [Chapter 55]
Verse 2.4.13.33 < [Chapter 13]
Verse 2.4.20.8 < [Chapter 20]
Verse 2.5.3.39 < [Chapter 3]
Verse 7.6.4 < [Chapter 6]
Verse 8.6.47 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 24: ṣirorogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.34 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 1.6.54 < [Chapter 6]
Verse 1.8.3 < [Chapter 8]
Verse 1.9.51 < [Chapter 9]
Verse 1.13.16 < [Chapter 13]
Verse 1.13.46 < [Chapter 13]
Verse 1.13.47 < [Chapter 13]
Verse 1.13.50 < [Chapter 13]
Verse 1.13.92 < [Chapter 13]
Verse 1.36.62 < [Chapter 36]
Verse 1.37.109 < [Chapter 37]
Verse 1.42.75 < [Chapter 42]
Verse 2.61.47 < [Chapter 61]
Verse 2.64.12 < [Chapter 64]
Verse 2.66.95 < [Chapter 66]
Verse 2.86.26 < [Chapter 86]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.75.21 < [Chapter 75]
Verse 1.81.24 < [Chapter 81]
Verse 1.136.21 < [Chapter 136]
Verse 1.142.68 < [Chapter 142]
Verse 1.170.27 < [Chapter 170]
Verse 1.172.105 < [Chapter 172]
Verse 1.195.5 < [Chapter 195]
Verse 1.208.41 < [Chapter 208]
Verse 1.238.82 < [Chapter 238]
Verse 1.244.21 < [Chapter 244]
Verse 1.245.38 < [Chapter 245]
Verse 1.274.43 < [Chapter 274]
Verse 1.307.74 < [Chapter 307]
Verse 1.309.31 < [Chapter 309]
Verse 1.313.3 < [Chapter 313]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.23 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 7.18 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 17.147 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.161 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 25.194 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 38.113 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 247 - The tardy repentance of Ajātaśatru and the death of Bimbisāra
Verse 21.5 < [Chapter 21]
Verse 64.11 < [Chapter 64]
Verse 59.27 < [Chapter 59]
Verse 78.7 < [Chapter 78]
Verse 37.4 < [Chapter 37]
Verse 48.19 < [Chapter 48]
Verse 40.16 < [Chapter 40]
Verse 45.38 < [Chapter 45]
Verse 5.27 < [Chapter 5]
Verse 5.33 < [Chapter 5]
Verse 68.1 < [Chapter 68]
Verse 5.37 < [Chapter 5]
Verse 34.18 < [Chapter 34]
Verse 72.24 < [Chapter 72]
Verse 100.21 < [Chapter 100]
Verse 1.1.18.119 < [Chapter 18]
Verse 1.1.29.3 < [Chapter 29]
Verse 1.1.32.14 < [Chapter 32]
Verse 1.1.33.84 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.25 < [Chapter 34]
Verse 1.2.8.70 < [Chapter 8]
Verse 1.2.16.17 < [Chapter 16]
Verse 1.2.16.19 < [Chapter 16]
Verse 1.2.42.30 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.77 < [Chapter 42]
Verse 1.2.59.30 < [Chapter 59]
Verse 1.2.62.13 < [Chapter 62]
Verse 1.4.23.1 < [Chapter 23]
Verse 2.1.11.68 < [Chapter 11]
Verse 2.1.20.6 < [Chapter 20]
Verse 3.15.25 < [Chapter 15]
Verse 3.16.40 < [Chapter 16]
Verse 3.19.18 < [Chapter 19]
Verse 3.54.35 < [Chapter 54]
Verse 3.54.36 < [Chapter 54]
Verse 3.70.2 < [Chapter 70]
Verse 3.130.2 < [Chapter 130]
Verse 5.33.14 < [Chapter 33]
Verse 6.184.16 < [Chapter 184]
Verse 6.232.51 < [Chapter 232]
Verse 6.237.18 < [Chapter 237]
Verse 6.238.64 < [Chapter 238]
Verse 9.24 < [Chapter 9]
Verse 10.64 < [Chapter 10]
Verse 10.67 < [Chapter 10]
Verse 10.77 [commentary, 230:8] < [Chapter 10]
Verse 13.75 < [Chapter 13]
Verse 17.2 < [Chapter 17]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 18.15 < [Chapter 18]
Verse 20.1 < [Chapter 20]
Verse 23.5 < [Chapter 23]
Verse 23.34 < [Chapter 23]
Verse 23.40 < [Chapter 23]
Verse 23.44 [commentary, 361:2] < [Chapter 23]
Verse 23.45 < [Chapter 23]
Verse 23.57 < [Chapter 23]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.154 < [Chapter 7]
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 18.26 < [Chapter 18]
Verse 18.90 < [Chapter 18]
Verse 18.656 < [Chapter 18]
Verse 20.393 < [Chapter 20]
Verse 22.25 < [Chapter 22]
Verse 29.214 < [Chapter 29]
Verse 41.149 < [Chapter 41]
Verse 42B.1238 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 1.19 < [Book 1]
Chapter 7.1 < [Book 7]
Chapter 7.3 < [Book 7]
Chapter 7.4 < [Book 7]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.69 < [Chapter 3]
Verse 10.197 < [Chapter 10]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 18.187 < [Chapter 18]
Verse 18.377 < [Chapter 18]
Verse 18.378 < [Chapter 18]
Verse 21.104 < [Chapter 21]
Verse 22.163 < [Chapter 22]
Verse 24.46 < [Chapter 24]
Verse 25.102 < [Chapter 25]
Verse 27.28 < [Chapter 27]
Verse 1.11.16 < [Chapter 11]
Verse 1.13.9 < [Chapter 13]
Verse 1.36.3 < [Chapter 36]
Verse 1.60.48 < [Chapter 60]
Verse 1.69.47 < [Chapter 69]
Verse 1.81.7 < [Chapter 81]
Verse 1.98.6 < [Chapter 98]
Verse 1.104.21 < [Chapter 104]
Verse 1.113.2 < [Chapter 113]
Verse 1.119.28 < [Chapter 119]
Verse 1.120.2 < [Chapter 120]
Verse 1.122.4 < [Chapter 122]
Verse 2.13.31 < [Chapter 13]
Verse 2.49.21 < [Chapter 49]
Verse 2.62.28 < [Chapter 62]
Verse 1.3.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.3.4.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.4.1.34 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.2.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.3.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.2.3.9 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.2.3.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.2.4.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.3.3.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.4.5.22 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.6.7.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 5.2.1.22 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.3.5.28 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.4.4.1 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.1.2.16 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.364 < [Chapter 6]
Verse 7.344 < [Chapter 7]
Verse 13.90 < [Chapter 13]
Verse 15.58 < [Chapter 15]
Verse 1.74 < [Chapter 1]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 7.7 < [Chapter 7]
Verse 18.38 < [Chapter 18]
Verse 137.1 < [Chapter 137]
Verse 273.13 < [Chapter 273]
Verse 275.3 < [Chapter 275]
Verse 277.15 < [Chapter 277]
Verse 278.29 < [Chapter 278]
Verse 1.6.17 < [Chapter 6]
Verse 3.22.10 < [Chapter 22]
Verse 4.8.2 < [Chapter 8]
Verse 4.14.9 < [Chapter 14]
Verse 4.22.7 < [Chapter 22]
Verse 4.25.26 < [Chapter 25]
Verse 6.7.22 < [Chapter 7]
Verse 6.14.10 < [Chapter 14]
Verse 6.18.4 < [Chapter 18]
Verse 7.4.16 < [Chapter 4]
Verse 9.2.25 < [Chapter 2]
Verse 9.2.29 < [Chapter 2]
Verse 9.3.2 < [Chapter 3]
Verse 9.8.5 < [Chapter 8]
Verse 9.14.2 < [Chapter 14]
Verse 1.116.64 < [Chapter 116]
Verse 2.2.16.18 < [Chapter 16]
Verse 3.1.3.39 < [Chapter 3]
Verse 3.1.3.40 < [Chapter 3]
Verse 3.2.15.17 < [Chapter 15]
Verse 3.2.25.4 < [Chapter 25]
Verse 3.3.6.4 < [Chapter 6]
Verse 3.4.10.5 < [Chapter 10]
Verse 3.4.11.14 < [Chapter 11]
Verse 4.4.54 < [Chapter 4]
Verse 4.46.8 < [Chapter 46]
Verse 4.70.16 < [Chapter 70]
Verse 4.130.41 < [Chapter 130]
Verse 4.184.18 < [Chapter 184]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)