Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “yāntu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yāntu”—
- yāntu -
-
√yā (verb class 2)[imperative active third plural]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: yantu, [Devanagari/Hindi] यान्तु, [Bengali] যান্তু, [Gujarati] યાન્તુ, [Kannada] ಯಾನ್ತು, [Malayalam] യാന്തു, [Telugu] యాన్తు
Sanskrit References
“yāntu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.9.28 < [Chapter IX]
Verse 3.58.53 < [Chapter LVIII]
Verse 3.111.40 < [Chapter CXI]
Verse 4.48.36 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.35.40 < [Chapter XXXV]
Verse 5.35.41 < [Chapter XXXV]
Verse 5.41.40 < [Chapter XLI]
Verse 5.52.50 < [Chapter LII]
Verse 5.86.54 < [Chapter LXXXVI]
Verse 5.86.58 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.127.21 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.101.14 < [Chapter CI]
Verse 7.143.82 < [Chapter CXLIII]
Verse 7.197.4 < [Chapter CXCVI]
Verse 1.201 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.142 < [Book 4 - Sandhi]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.1.101 < [Chapter 1]
Verse 17.6.211 < [Chapter 6]
Verse 2.3.39.22 < [Chapter 39]
Verse 2.4.14.36 < [Chapter 14]
Verse 2.5.34.15 < [Chapter 34]
Verse 7.7.8 < [Chapter 7]
Verse 7.8.63 < [Chapter 8]
Verse 7.9.63 < [Chapter 9]
Verse 7.14.7 < [Chapter 14]
Verse 9.51.12 < [Chapter 51]
Verse 9.51.71 < [Chapter 51]
Verse 10.6.67 < [Chapter 6]
Verse 10.9.13 < [Chapter 9]
Verse 10.13.29 < [Chapter 13]
Verse 7.1.31.69 < [Chapter 31]
Verse 7.1.32.34 < [Chapter 32]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.342 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.350 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.40 < [Chapter 6]
Verse 1.8.1820 < [Chapter 8]
Verse 1.8.24 < [Chapter 8]
Verse 1.12.13 < [Chapter 12]
Verse 1.45.36 < [Chapter 45]
Verse 1.49.8 < [Chapter 49]
Verse 1.87.77 < [Chapter 87]
Verse 1.88.46 < [Chapter 88]
Verse 1.89.50 < [Chapter 89]
Verse 1.99.4 < [Chapter 99]
Verse 1.102.54 < [Chapter 102]
Verse 1.133.64 < [Chapter 133]
Verse 1.133.92 < [Chapter 133]
Verse 1.144.51 < [Chapter 144]
Verse 1.149.6 < [Chapter 149]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 20.65 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 26.106 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 4.12 < [Chapter 4]
Verse 115.3 < [Chapter 115]
Verse 56.11 < [Chapter 56]
Verse 73.13 < [Chapter 73]
Verse 24.25 < [Chapter 24]
Verse 50.17 < [Chapter 50]
Verse 40.29 < [Chapter 40]
Verse 97.8 < [Chapter 97]
Verse 36.13 < [Chapter 36]
Verse 43.2 < [Chapter 43]
Verse 81.3 < [Chapter 81]
Verse 83.20 < [Chapter 83]
Verse 22.3 < [Chapter 22]
Verse 64.15 < [Chapter 64]
Verse 36.14 < [Chapter 36]
Verse 5.3.47.21 < [Chapter 47]
Verse 5.3.76.21 < [Chapter 76]
Verse 5.3.78.19 < [Chapter 78]
Verse 5.3.78.20 < [Chapter 78]
Verse 5.3.83.97 < [Chapter 83]
Verse 7.1.221.11 < [Chapter 221]
Verse 7.2.9.199 < [Chapter 9]
Verse 7.2.9.200 < [Chapter 9]
Verse 3.9.30 < [Chapter 9]
Verse 3.58.53 < [Chapter 58]
Verse 4.30.38 < [Chapter 30]
Verse 5.35.40 < [Chapter 35]
Verse 5.35.41 < [Chapter 35]
Verse 5.40.10 < [Chapter 40]
Verse 5.41.38 < [Chapter 41]
Verse 5.52.49 < [Chapter 52]
Verse 5.87.57 < [Chapter 87]
Verse 5.87.61 < [Chapter 87]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.78 < [Chapter 12]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Verse 29F.827 < [Chapter 29F]
Verse 29F.828 < [Chapter 29F]
Verse 31.2263 < [Chapter 31]
Verse 42.632 < [Chapter 42]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.71.47 < [Chapter 71]
Verse 3.53.10 < [Chapter 53]
Verse 3.53.19 < [Chapter 53]
Verse 4.4.3 < [Chapter 4]
Verse 4.63.24 < [Chapter 63]
Verse 5.31.21 < [Chapter 31]
Verse 5.93.35 < [Chapter 93]
Verse 5.136.18 < [Chapter 136]
Verse 6.55.82 < [Chapter 55]
Verse 7.55.37 < [Chapter 55]
Verse 7.152.34 < [Chapter 152]
Verse 8.22.52 < [Chapter 22]
Verse 8.50.37 < [Chapter 50]
Verse 8.65.11 < [Chapter 65]
Verse 9.22.58 < [Chapter 22]
Verse 2.3.6 < [Chapter 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.487 < [Chapter 16]
Verse 16.492 < [Chapter 16]
Verse 16.495 < [Chapter 16]
Verse 16.498 < [Chapter 16]
Verse 16.501 < [Chapter 16]
Verse 16.502 < [Chapter 16]
Verse 16.506 < [Chapter 16]
Verse 16.508 < [Chapter 16]
Verse 16.509 < [Chapter 16]
Verse 16.512 < [Chapter 16]
Verse 16.515 < [Chapter 16]
Verse 17.130 < [Chapter 17]
Verse 17.135 < [Chapter 17]
Verse 17.138 < [Chapter 17]
Verse 17.141 < [Chapter 17]
Verse 17.144 < [Chapter 17]
Verse 17.145 < [Chapter 17]
Verse 17.147 < [Chapter 17]
Verse 17.150 < [Chapter 17]
Verse 17.151 < [Chapter 17]
Verse 17.152 < [Chapter 17]
Verse 17.156 < [Chapter 17]
Verse 17.159 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 2.3 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]
Verse 3.29 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 7.61 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 8.8 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.106 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 11.55 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 15.21 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 15.25 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 20.3 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 21.75 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.127 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 25.96 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.102 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 47.79 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 19.18 < [Chapter 19]
Verse 24.26 < [Chapter 24]
Verse 29.3 < [Chapter 29]
Verse 31.24 < [Chapter 31]
Verse 31.25 < [Chapter 31]
Verse 31.39 < [Chapter 31]
Verse 37.3 < [Chapter 37]
Verse 42.23 < [Chapter 42]
Verse 57.4 < [Chapter 57]
Verse 59.22 < [Chapter 59]
Verse 60.3 < [Chapter 60]
Verse 60.16 < [Chapter 60]
Verse 66.24 < [Chapter 66]
Verse 1.47.22 < [Chapter 47]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)