Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “yāntaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “yāntaṃ”—

yāntam -
yāt (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Yat

Alternative transliteration: yantam, [Devanagari/Hindi] यान्तं, [Bengali] যান্তং, [Gujarati] યાન્તં, [Kannada] ಯಾನ್ತಂ, [Malayalam] യാന്തം, [Telugu] యాన్తం

Sanskrit References

“yāntaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.11.14 < [Chapter XI]

Verse 3.119.23 < [Chapter CXIX]

Verse 7.43.64 < [Chapter XLIII]

Verse 7.121.12 < [Chapter CXXI]

Verse 7.201.13 < [Chapter CCI]

Verse 3.115 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 5.72 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]

Verse 2.191 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 1.2.77 < [Chapter 2]

Verse 1.3.27 < [Chapter 3]

Verse 2.5.29 < [Chapter 5]

Verse 2.5.104 < [Chapter 5]

Verse 3.4.186 < [Chapter 4]

Verse 3.4.280 < [Chapter 4]

Verse 4.2.222 < [Chapter 2]

Verse 4.3.94 < [Chapter 3]

Verse 5.1.169 < [Chapter 1]

Verse 5.2.200 < [Chapter 2]

Verse 5.3.192 < [Chapter 3]

Verse 6.2.144 < [Chapter 2]

Verse 6.5.88 < [Chapter 5]

Verse 6.6.109 < [Chapter 6]

Verse 7.4.37 < [Chapter 4]

+ 31 more chapters /

Verse 4.40 < [Chapter 4]

Verse 33.47 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]

Verse 27.30 < [Chapter 27 - Paśyavarga]

Verse 4.38 < [Chapter 4 - Apramādavarga]

Verse 14.8 < [Chapter 14]

Verse 26.40 < [Chapter 26]

Verse 8.5 [75] < [Chapter 8]

Verse 22.13 [203] < [Chapter 22]

Verse 67.5 [799] < [Chapter 67]

Verse 14.60 < [Chapter 14]

Verse 2.1.7.62 < [Chapter 7]

Verse 2.4.7.32 < [Chapter 7]

Verse 2.4.15.31 < [Chapter 15]

Verse 2.5.19.33 < [Chapter 19]

Verse 7.9.6 < [Chapter 9]

Verse 7.12.17 < [Chapter 12]

Verse 8.10.31 < [Chapter 10]

Verse 9.49.19 < [Chapter 49]

Verse 10.4.23 < [Chapter 4]

Verse 10.6.37 < [Chapter 6]

Verse 10.21.39 < [Chapter 21]

Section 49 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]

Section 13 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]

Verse 9.22 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]

Verse 1.15.268 < [Chapter 15]

Verse 6.252.84 < [Chapter 252]

Verse 11.176 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.761 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.91.76 < [Chapter 91]

Verse 1.107.45 < [Chapter 107]

Verse 1.174.2 < [Chapter 174]

Verse 1.187.11 < [Chapter 187]

Verse 1.192.28 < [Chapter 192]

Verse 1.192.30 < [Chapter 192]

Verse 1.192.48 < [Chapter 192]

Verse 1.201.96 < [Chapter 201]

Verse 1.224.29 < [Chapter 224]

Verse 1.246.130 < [Chapter 246]

Verse 1.260.64 < [Chapter 260]

Verse 1.320.65 < [Chapter 320]

Verse 1.327.27 < [Chapter 327]

Verse 1.328.74 < [Chapter 328]

Verse 1.329.5 < [Chapter 329]

+ 47 more chapters /

Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna

Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna

Chapter 12 - Prātihārya-sūtra

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna

Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 1.225 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 3.224 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 12.311 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 13.259 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 14.171 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 15.131 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]

Verse 21.96 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]

Verse 26.162 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]

Verse 27.103 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]

Verse 34.67 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]

Chapter 63 - Kālika Nāgarāja

Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra

Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana

Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman

Chapter 299 - Ajita Keśakambala's theory

Verse 3.13 < [Chapter 3]

Verse 78.10 < [Chapter 78]

Verse 75.13 < [Chapter 75]

Verse 28.5 < [Chapter 28]

Verse 61.58 < [Chapter 61]

Verse 43.8 < [Chapter 43]

Verse 48.14 < [Chapter 48]

Verse 48.15 < [Chapter 48]

Verse 73.15 < [Chapter 73]

Verse 5.2 < [Chapter 5]

Verse 9.25 < [Chapter 9]

Verse 15.7 < [Chapter 15]

Verse 35.37 < [Chapter 35]

Verse 43.2 < [Chapter 43]

Verse 31.13 < [Chapter 31]

+ 32 more chapters /

Verse 1.4.19.48 < [Chapter 19]

Verse 2.7.11.26 < [Chapter 11]

Verse 2.9.6.36 < [Chapter 6]

Verse 2.9.8.17 < [Chapter 8]

Verse 5.2.57.3 < [Chapter 57]

Verse 5.3.22.31 < [Chapter 22]

Verse 5.3.26.75 < [Chapter 26]

Verse 5.3.36.7 < [Chapter 36]

Verse 5.3.42.46 < [Chapter 42]

Verse 5.3.54.63 < [Chapter 54]

Verse 5.3.122.25 < [Chapter 122]

Verse 6.1.131.8 < [Chapter 131]

Verse 7.1.199.54 < [Chapter 199]

Verse 7.4.10.39 < [Chapter 10]

Verse 1.10.14 < [Chapter 10]

Verse 3.106.14 < [Chapter 106]

Verse 3.119.23 < [Chapter 119]

Verse 5.50.74 < [Chapter 50]

Verse 5.87.6 < [Chapter 87]

Verse 6.89.10 < [Chapter 89]

Verse 6.89.98 < [Chapter 89]

Verse 6.200.63 < [Chapter 200]

Verse 9.50 < [Chapter 9]

Verse 16.36 < [Chapter 16]

Verse 23.65 < [Chapter 23]

Verse 24.31 < [Chapter 24]

Verse 36.52 < [Chapter 36]

Verse 36.60 < [Chapter 36]

Verse 83.54 < [Chapter 83]

Verse 85.36 < [Chapter 85]

Verse 91.55 [commentary, 1059:6] < [Chapter 91]

Verse 113.51 < [Chapter 113]

Verse 7.144 < [Chapter 7]

Verse 20.785 < [Chapter 20]

Verse 20.792 < [Chapter 20]

Verse 29.1241 < [Chapter 29]

Verse 29.1245 < [Chapter 29]

Verse 29E.21 < [Chapter 29E]

Verse 30.60 < [Chapter 30]

Verse 30.239 < [Chapter 30]

Verse 31.1741 < [Chapter 31]

Verse 31.1814 < [Chapter 31]

Verse 31.2027 < [Chapter 31]

Verse 33.23 < [Chapter 33]

Verse 40.48 [9:7] < [Chapter 40]

Verse 42.531 < [Chapter 42]

Verse 42B.551 < [Chapter 42B]

+ 8 more chapters /

Verse 4.53 < [Chapter 4]

Verse 14.22 < [Chapter 14]

Verse 18.95 < [Chapter 18]

Verse 20.54 < [Chapter 20]

Verse 20.59 < [Chapter 20]

Verse 4.171 < [Chapter 4]

Verse 5.15 < [Chapter 5]

Verse 5.27 < [Chapter 5]

Verse 11.47 < [Chapter 11]

Chapter 12.1 < [Book 12]

Verse 2.35 < [Chapter 2]

Verse 18.192 < [Chapter 18]

Verse 1.29.20 < [Chapter 29]

Verse 1.57.45 < [Chapter 57]

Verse 1.104.9 < [Chapter 104]

Verse 1.206.1 < [Chapter 206]

Verse 1.219.21 < [Chapter 219]

Verse 1.220.20 < [Chapter 220]

Verse 2.42.39 < [Chapter 42]

Verse 3.6.7 < [Chapter 6]

Verse 3.53.13 < [Chapter 53]

Verse 3.55.1 < [Chapter 55]

Verse 3.91.1 < [Chapter 91]

Verse 3.125.1 < [Chapter 125]

Verse 3.157.30 < [Chapter 157]

Verse 3.158.27 < [Chapter 158]

Verse 3.158.29 < [Chapter 158]

+ 191 more chapters /

+ 3 more chapters /

Verse 2.17.83 < [Chapter 17]

Verse 2.18.13 < [Chapter 18]

Verse 2.20.8 < [Chapter 20]

Verse 2.21.49 < [Chapter 21]

Verse 4.14.65 < [Chapter 14]

Verse 4.26.32 < [Chapter 26]

Verse 4.27.24 < [Chapter 27]

Verse 4.27.25 < [Chapter 27]

Verse 4.27.81 < [Chapter 27]

Verse 4.27.83 < [Chapter 27]

Verse 4.27.84 < [Chapter 27]

Verse 4.27.89 < [Chapter 27]

Verse 4.27.93 < [Chapter 27]

Verse 4.27.95 < [Chapter 27]

Verse 4.27.126 < [Chapter 27]

+ 40 more chapters /

Verse 10.5.2.16 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 11.5.4.18 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]

Verse 14.5.4.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]

Verse 14.7.2.4 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]

Verse 14.7.2.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]

Verse 14.7.3.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]

Verse 10.64 < [Chapter 10]

Verse 12.15 < [Chapter 12]

Verse 12.22 < [Chapter 12]

Verse 13.124 < [Chapter 13]

Verse 24.53 < [Chapter 24]

Verse 24.54 < [Chapter 24]

Verse 2.105 < [Chapter 2]

Verse 3.184 < [Chapter 3]

Verse 4.28 < [Chapter 4]

Verse 9.10 < [Chapter 9]

Verse 15.518 < [Chapter 15]

Verse 15.558 < [Chapter 15]

Verse 17.609 < [Chapter 17]

Verse 17.610 < [Chapter 17]

Verse 24.54 < [Chapter 24]

Verse 24.108 < [Chapter 24]

Verse 24.118 < [Chapter 24]

Verse 24.131 < [Chapter 24]

Verse 24.157 < [Chapter 24]

Verse 12.34 < [Chapter 12]

Verse 22.132 < [Chapter 22]

Verse 37.87 < [Chapter 37]

Verse 7.24 < [Chapter 7]

Verse 16.79 < [Chapter 16]

Verse 17.232 < [Chapter 17]

Verse 18.38 < [Chapter 18]

Verse 26.59 < [Chapter 26]

Verse 5.72 < [Chapter 5]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...